Trash of the Count’s Family - Chapter 768
Bab 768 – Kelahiran Pahlawan? (2)
Bagian 2 buku ini sekarang sedang diterjemahkan, periksa bab 800 untuk prolog bagian 2 buku ini
Bab 768: Kelahiran Seorang Pahlawan? (2)
“Cale-!”
Saat Cale dengan jelas mendengar suara Duke Deruth lagi…
Saat dia mendengar teriakan Deruth melalui semua suara lain yang dia dengar saat melewati alun-alun…
‘Ini buruk.’
Cale benar-benar menyadari bahwa dia dalam masalah besar.
Cale merasa Deruth Henituse telah menjadi orang yang sangat penting dalam hidupnya.
Orang-orang di alun-alun pindah untuk memberi jalan bagi Duke Deruth untuk sampai ke Cale.
Duke Deruth telah mengesampingkan semua keanggunan sebagai bangsawan atau Duke dan berlari menuju Cale tanpa memikirkan hal lain.
Choi Han menggigit bibirnya saat dia melihat.
Raut wajah Duke Deruth menusuk hati Choi Han.
“… Ini tidak bisa terus seperti ini.”
Cale ingin menganggukkan kepalanya pada gumaman Choi Han.
‘Aku tidak bisa bertemu ayahku seperti ini!’
Cale tahu bahwa meskipun dia tampak mengerikan di luar, dia baik-baik saja.
Tentu saja, itu sedikit membebani saat dia menggunakan perisai dan Pelukan tadi. Namun, mungkin karena dia tidak dapat menggunakannya dengan benar dan karena vitalitas ini yang tampaknya dimulai dari jantungnya dan menyebar ke seluruh tubuhnya, tubuhnya dengan cepat menjadi lebih baik.
‘Choi Han, ayo pergi!’
Choi Han tidak bergerak. Bahkan Toonka berhenti ketika dia melihat Duke Deruth dengan kasihan di wajahnya yang bengis.
“Uh.”
Toonka menggigit bibirnya seolah sedang menekan kesedihannya.
“Cale!”
Duke Deruth akhirnya mencapai Cale. Tangannya yang gemetar bergerak di udara dan menyentuh tubuh Cale.
Saat Cale merasakan getarannya, saat dia merasakan Deruth menyentuh dengan sangat hati-hati seolah-olah Cale akan hancur…
‘… Ini tidak benar. Apa sih yang saya lakukan sekarang?’
Itu adalah pikiran di kepalanya.
Cale berpikir bahwa dia harus sedikit mengangkat kepalanya untuk menunjukkan kepada Deruth bahwa dia baik-baik saja. Saat tubuh Cale sedikit berkedut untuk melakukan itu …
Merebut!
Duke Deruth telah memeluk Cale saat dia masih berada di punggung Choi Han.
Orang tidak dapat dengan mudah mulai berbicara saat mereka menonton. Tidak ada yang bisa bersorak sambil melihat orang tua memeluk anaknya yang terluka.
Namun, kesunyian itu tidak berlangsung lama.
“… Oh tidak… dia pasti benar-benar terluka parah.”
Komentar dari individu berjubah membuat orang mulai berbisik pelan.
“Cepat dan laporkan ke kerajaan. Cale Henituse, putra mahkota, dan lainnya tampak dalam kondisi kritis. Sangat buruk bahkan Orang Suci pun khawatir.
“Saya mengerti.”
Orang-orang mulai melapor ke kerajaan masing-masing.
Ini bukan masalah hanya untuk negara-negara asing. Utusan dari berbagai wilayah Kerajaan Roan dengan cepat mulai melapor ke wilayah mereka juga.
Namun, semua ini dilakukan secara diam-diam sementara sebagian besar orang di tengah alun-alun berbagi kata-kata keprihatinan atau kegelisahan sambil melihat ke arah Deruth yang sedang memeluk Cale tanpa bergerak.
“Mm.”
Choi Han pada dasarnya membeku di sana dengan Cale di punggungnya.
Choi Han cukup dekat sehingga dia bisa mendengar apa yang dibisikkan Duke Deruth kepada Cale.
“Kamu sudah bangun.”
Deruth berbicara dengan suara rendah. Choi Han bisa merasakan Cale berkedut di punggungnya. Setelah mengenal Cale sejak lama… Choi Han yakin Cale sedang ketakutan sekarang.
“… Fa-”
“Ssst.”
Deruth menghentikan Cale untuk berbicara dan berbicara dengan nada kejam yang belum pernah didengar Cale darinya sebelumnya.
“Ya. Mari terus terluka seperti ini.”
‘Permisi?’
Cale ingin bertanya balik, tetapi dia mendengarkan perintah ayahnya untuk tidak mengatakan apa-apa.
Dia merasa seolah-olah itulah yang harus dia lakukan sekarang.
“Apakah itu Kerajaan Roan atau kuil atau apa pun… Kamu serahkan semuanya pada ayah dan ibumu. Jangan lakukan apapun.”
Cale ingin merespons.
‘Lagipula aku berencana untuk beristirahat sekarang?’
Cale tidak ada hubungannya dengan segera. Tentu saja, dia masih merasa tidak nyaman dengan para Pemburu dan organisasi mereka, tapi-
‘Bukannya aku harus melakukan apa-apa.’
Dia sedikit khawatir tentang hilangnya Billos dari Flynn Merchant Guild, tapi-
‘…Aku yakin tidak akan terjadi apa-apa segera.’
Dia bisa beristirahat untuk saat ini karena dia tidak punya pikiran untuk melakukan apa pun.
“Cale.”
Duke Deruth berhenti memeluknya setelah membuat satu komentar lagi.
“Jangan lakukan apapun apapun yang terjadi, dan duduklah dengan tenang.”
‘Ada yang aneh.’
Cale merasakan kekejaman dan kedinginan dalam suara Deruth untuk pertama kalinya.
Dia sepertinya menyadari bahwa Cale baik-baik saja setelah melihatnya dari dekat, tapi …
“Jika kamu tidak duduk diam dan akhirnya melakukan sesuatu…”
Deruth terus berbicara.
“Aku akan mendudukkanmu di posisi Penguasa wilayah.”
‘Apa? apaaaaaa?’
Cale merasakan hatinya tenggelam.
Dia ingin segera membuka matanya dan bertanya apa maksud Deruth dengan itu. Tapi dia tidak bisa melakukan itu. Dia disuruh duduk rapat.
Deruth memandangi bulu mata Cale yang bergetar di rambutnya yang berantakan dan menahan senyum.
‘Ini bekerja seperti yang saya harapkan.’
Deruth jauh lebih tajam dari yang disadari Cale.
“Tuan Choi Han!”
Duke Deruth menjauh dari Cale dan meninggikan suaranya.
“Cepat, tolong cepat! Aku minta maaf karena menghentikanmu!”
Ia menutupi wajahnya dengan kedua tangannya.
“Oh, Cale!”
Cage dengan cepat datang dan mendukung Duke Deruth.
“Tuan-nim muda, kami pasti akan menyelamatkan tuan muda Cale-nim! Tuan Choi Han, tolong cepat! Toonka-nim!”
“Persetan! Minggir!”
Toonka berteriak dalam kesedihan dan kemarahan dan berlari ke depan sambil melihat Duke bersandar lemah pada pendeta wanita dengan wajah tertutup.
Mereka dengan cepat mulai bergerak menuju Balai Kota lagi.
“… M, nona Cage?”
Saint Jack mencoba mendekati Cage dengan ekspresi bingung di wajahnya, tetapi Hannah menghentikannya, membuatnya harus mengikuti di belakang Clopeh yang menggendong Alberu.
“… Apakah kamu melihat raut wajah Saint-nim?”
“Dia tampak keluar dari itu.”
“Saya tidak percaya Orang Suci yang terhormat dengan kekuatan penyembuhannya yang luar biasa akan memiliki ekspresi seperti itu di wajahnya. Bukankah ini masalah besar?”
“Masalah yang sangat besar?”
“Ya, itu mungkin sangat buruk. Tidak masuk akal bahwa siapa pun akan baik-baik saja setelah menusuk hati mereka sendiri. Bahkan jika dia bertahan sepanjang pertempuran melalui kemauan atau ketahanan manusia super, pada akhirnya-”
Seorang tentara menutup mulutnya setelah terkejut dengan apa yang dia katakan sambil melihat kelompok Cale berlari ke depan.
“Masalah yang sangat besar.”
Pikiran di balik kata-kata itu adalah hal-hal yang tidak berani dia katakan dengan lantang.
“Hei… D, jangan berpikiran seperti itu. Tidak. Sesuatu seperti itu, kami benar-benar tidak bisa.”
Rekan prajuritnya melihat sekeliling sebelum berbicara dengan tegas seolah memarahi prajurit yang berbicara. Namun, tangannya yang memegang tombak tidak dapat menyembunyikan kegelisahannya saat dia mengepalkan dan melepaskan tombaknya berulang kali.
Ini sama untuk orang lain yang mendengar percakapan mereka juga.
Itu terutama berlaku untuk warga Kerajaan Roan, yang ekspresinya perlahan semakin buruk.
Mereka tidak dapat berhenti memandangi kelompok Cale sampai mereka bergerak melewati pintu masuk utama Balai Kota dan memasuki Paviliun.
Mereka tidak bisa melihat apapun setelah itu.
Lampiran Balai Kota Puzzle City dijaga ketat dan tidak mengizinkan orang luar masuk segera setelah kelompok Cale masuk.
Bahkan Panglima Toonka dan Ratu Litana harus pergi karena mereka adalah orang luar. Syukurlah, Saint Jack bisa tinggal di sana bersama saudara perempuannya Hannah untuk menyembuhkan yang terluka.
* * *
Raut wajah Cale semakin memburuk begitu mereka memasuki Lampiran yang sangat rahasia ini.
“… Apakah kamu benar-benar perlu-”
Ada sepasang piyama di tangannya.
“Ini baik.”
Choi Han selesai memeriksa suhu air di bak mandi dan bangun sebelum menuju ke luar pintu kamar mandi.
“Aku akan berjaga, Cale-nim.”
“Tunggu-”
Suara Cale menghilang saat dia melihat ke tempat lain dan bukan ke arah Choi Han yang sedang keluar.
“Tuan-nim muda.”
Pembantunya, Ron Molan. Ron memiliki senyum ramah di wajahnya sambil menatap Cale.
‘Pandangannya-‘
Tatapan Ron sangat kejam.
Cale belum pernah melihat tatapan seperti itu di mata Ron sebelumnya. Rasanya seolah-olah dia telah menjadi mangsa Ron.
‘Orang tua yang kejam ini ……’
Cale merasa seolah-olah dia akan diperas seperti lemon jika dia mengatakan hal yang salah.
Cale telah melihat cukup banyak temannya begitu dinding kuil pecah setelah ujian ilusi, tetapi dia belum pernah melihat Ron, Beacrox, atau Lock.
Namun, Ron menyapa mereka begitu mereka memasuki Balai Kota.
Semuanya berjalan cepat setelah itu. Ron telah membimbing mereka untuk menempatkan Cale di salah satu kamar di lantai atas Annex, dan kamar itu pasti telah digunakan sebagai kamar tidur atau telah dimodifikasi, karena terlihat seperti kamar tidur yang layak.
“Tuan-nim muda.”
“…Ya?”
Cale menghindari tatapan lembut Ron.
“Pertama-tama, kamu terlihat lusuh dan kotor. Tolong bersihkan dan pastikan untuk mencuci darahnya juga.”
“Um, Ron.”
Cale berbicara kepada Ron yang tersenyum ramah.
“Aku mungkin harus pergi menemui Raon.”
Kastil Hitam. Dia harus pergi ke sana untuk memeriksa Naga dan Rosalyn.
“Karena kita ada di sini, seharusnya tidak sulit mengelabui orang tentang kondisiku. Tidak ada yang akan tahu jika saya memanggil Raon, menjadi tidak terlihat, dan pergi ke Kastil Hitam sebentar.
Cale sekarang tahu apa yang coba dilakukan putra mahkota.
‘Ini mungkin untuk melihat dan mempersiapkan apa yang terjadi sementara karakter utama dari pertempuran ini keluar dari komisi.’
Entah itu atau dia bertujuan untuk menyapu bersih orang-orang yang ingin merebut kekuasaan.
‘Mungkin juga karena Raja Zed.’
Cale telah mendengar bahwa Raja Zed datang ke sini.
‘Itulah mengapa seharusnya baik-baik saja selama orang berpikir bahwa aku dalam kondisi kritis.’
Itu hal yang bagus.
Cale dapat menggunakan alasan ‘kondisi kritis’ ini untuk diam-diam mengurus hal-hal yang harus dilakukan. Dalam beberapa hal, ini luar biasa. Wajahnya menyala.
“Hooho.”
‘Hmm?’
Cale tersentak dan menoleh.
“Hooho.”
Ron tertawa. Dia tertawa cukup kejam.
Cale tidak tahu bahwa mata Ron terfokus pada bekas luka aneh yang terlihat melalui kemeja Cale yang robek. Tato perisai dan hati tidak bisa dilihat dengan baik sekarang karena bekas luka yang aneh.
Cale menyadari apa yang dilihat Ron setelah mendengar tawa Ron.
Cale menatap bekas luka aneh itu sebelum menepuknya dengan acuh tak acuh.
“Ini adalah medali kehormatan.”
“…….”
Ron terdiam.
Cale tanpa sadar bergerak menuju bak mandi setelah melihat wajah Ron yang dingin dan kaku.
“Ha!”
Ron tertawa pendek sebelum pindah ke pintu kamar mandi, melangkah keluar, dan berbicara dengan suara rendah sambil perlahan menutup pintu.
“Semoga ini waktu untuk melepaskan kepenatanmu, tuan-nim muda.”
Mengetuk.
Cale memandangi pintu kamar mandi yang tertutup sejenak sebelum mencuci dirinya sendiri.
Super Rock berbicara dengannya.
– Ngomong-ngomong, tubuhmu sepertinya sudah sedikit lebih baik?
Cale selesai mencuci dan menoleh untuk melihat cermin seluruh tubuh.
Ron sepertinya sudah menyiapkannya dengan cepat. Dia mungkin melakukannya untuk membuat tempat ini tampak mirip dengan kamar tidur Cale di Kadipaten Henituse.
Ron adalah seorang lelaki tua yang kejam, tetapi dia adalah seorang pelayan yang penuh perhatian.
“Oh.”
Bekas luka di dadanya aneh, tapi …
Tubuh Cale jauh lebih baik dari sebelumnya.
Singkatnya… Posturnya lebih tegak dan kulitnya cerah.
“Kurasa Pohon Dunia benar-benar memberiku obat yang bagus.”
Vitalitas masih meluap di tubuhnya.
Dia mungkin akan menerima hasil yang bagus jika dia berolahraga dalam kondisinya saat ini. Tentu saja, Cale sama sekali tidak berpikir untuk melakukan latihan kekuatan, seni pedang, atau seni bela diri.
Cale bagus dan bersih setelah mandi dan berjalan keluar dengan perasaan enak.
“Mm.”
Tapi dia langsung bertemu dengan Ron.
“Silakan berbaring.”
Cale tidak punya pilihan selain berbaring di tempat tidur dengan selimut menutupi lehernya dan harus tetap di sana. Ron sedang menuangkan teh lemon madu ke dalam cangkir.
Cale melihat sekeliling.
Choi Han berada di luar pintu sementara Alberu dan Mary berada di kamar di kedua sisi kamar Cale. Clopeh, Cage, dan yang lainnya ada di sana bersama mereka.
Di kamar tidur yang nyaman ini…
Dia sendirian di sini bersama Ron.
‘…Ini tidak benar.’
Dia merasa seolah-olah dia akan mati lemas.
Ron meletakkan secangkir teh lemon madu hangat di meja samping saat dia berbicara.
“Duchess Violan dan tuan muda Basen akan segera datang.”
“Ah.”
Cale tanpa sadar menghela nafas.
“Ron, Yang Mulia dan Mary-”
“Nona Tasha saat ini merawat mereka berdua dan mengatakan bahwa tidak ada masalah besar. Dia bilang mereka hampir kehabisan mana.”
‘Ah.’
Ron berhenti berbicara sejenak sebelum dengan acuh menambahkan seolah-olah bagian ini tidak penting.
“Yang Mulia juga ingin berbicara dengan Anda.”
‘Apa?’
“Saya?”
“Ya, tuan-nim muda. Dia ingin bertemu denganmu.”
Cale tidak tahu mengapa Raja ingin melihatnya. Namun, dia telah mengetahui bahwa Raja Zed memiliki hubungan dengan para Pemburu melalui ujian ilusi dewa yang tersegel.
“Apakah karena itu?”
Cale mulai mengerutkan kening.
Memikirkan tentang para Pemburu membuatnya berpikir tentang keluarga dari pihak ibu, Sungai Thames, dan pria berambut merah itu. Pria itu mengatakan bahwa dia akan berbicara dengan Duke Deruth.
‘…Aku punya banyak orang untuk ditemui.’
Dia perlu menemukan Billos dan mengobrol juga.
Cale berdiri.
“Aku harus pergi jika Yang Mulia memanggilku.”
“Hoo.”
Dia mendengar tawa rendah. Dia menoleh untuk melihat Ron dengan belati di tangannya, memotong kue menjadi dua sambil diam-diam bergumam pada dirinya sendiri.
“Dia hanya seorang raja. Dia tidak lebih penting dari hidupmu.”
‘… Orang tua yang menakutkan ini.’
Cale menoleh untuk memalingkan muka dari belati Ron.
Itu pada saat itu.
Clunk–!
Pintu terbuka dengan suara keras.
“Cale-nim!”
Choi Han masuk sambil terlihat kaget. Rosalyn bersamanya. Cale ingin bertanya apakah Rosalyn baik-baik saja dan bagaimana dia bisa sadar kembali begitu cepat, tetapi dia tidak punya waktu untuk melakukan itu.
“Tuan muda Cale.”
Rosalyn pucat berbicara dengan ekspresi kaku di wajahnya.
“Mila-nim sedang mencarimu.”
Dragon Mila berwarna krem. Dia mencari Cale.
Dan Rosalyn pucat secara pribadi datang ke sini.
Ron. Belikan aku jubah.”
Cale segera berdiri dari tempat tidur.
Baca Bab terbaru di Dunia Wuxia. Situs Saja
Rosalyn terus berbicara kepadanya.
“Eruhaben-nim dalam bahaya.”
Cale mengingat gambar Eruhaben yang jatuh ke tanah.
—
Komentar
Penerjemah NOOOOO, Bukan GOLDIE GRAMMMMMMPS!