Trash of the Count’s Family - Chapter 762
Bab 762 – Itu Karma (1)
Bagian 2 buku ini sekarang sedang diterjemahkan, periksa bab 800 untuk prolog bagian 2 buku ini
Bab 762: Ini Karma (1)
Gemuruh yang mengguncang kuil tiba-tiba berhenti.
Cahaya merah tidak lagi ditembakkan dari pahatan di dinding.
Tangan Choi Han memegang pedang dengan santai. Pedang itu tergantung ke tanah.
Mengetuk. Mengetuk.
Cale mengambil buku harian merah itu.
Ada keheningan sesaat.
Namun, dalam sekejap itu… Mata Choi Han dengan cepat memeriksa kondisi Cale.
‘…Cedera-‘
Dia yakin bahwa dia melihat belati menusuk jauh ke dalam dada Cale.
Ada lubang besar di sisi kiri kemeja Cale, namun tubuhnya di bawahnya berlumuran darah tapi baik-baik saja.
‘…Tato.’
Cale mengatakan bahwa kekuatan kuno menjadi tato di tubuh Anda saat Anda mendapatkannya. Dia menyebutkan bahwa dia memiliki satu desain seperti itu di dadanya di atas jantungnya, tetapi tato itu dan luka anehnya bercampur menjadi terlihat menjijikkan.
Cale sedang tertawa sekarang sambil terlihat seperti itu.
Dia tertawa sambil melihat patung yang menurut dugaan Choi Han adalah dewa tersegel yang disegel di dalamnya.
Celepuk.
Sesuatu yang bulat berguling dan menyentuh kaki Choi Han. Dia melihat ke bawah untuk melihat sebuah bola.
‘… Alat perekam video otomatis? Ada alat perekam video tadi juga. Mengapa alat perekam video otomatis ini ada di sini?’
Choi Han bingung sesaat sebelum dia memikirkan seseorang dan menoleh.
Cale, dewa yang disegel… Dan Bintang Putih yang sekarang sudah mati dan menghilang.
Clopeh diam-diam bergerak selama momen hening yang singkat ini.
Kuil berguncang hebat dan hancur di banyak tempat karena pertempuran.
Clopeh dengan cepat melakukan sesuatu di dalam puing-puing ini.
Choi Han mengerutkan kening setelah menyadari apa yang sedang dilakukan Clopeh.
‘…Apakah dia memasang beberapa perangkat perekam video otomatis? Bajingan gila itu.’
Choi Han dipenuhi amarah. Itu karena mata hijau Clopeh berkilau seolah-olah daun hijau yang diselimuti embun pagi yang menerima sinar matahari.
Dia punya pikiran pada saat yang sama.
‘Saya perlu memastikan bahwa anak-anak tidak melihat itu.’
Lupakan kekacauan yang akan terjadi jika Raon, On, atau Hong melihat itu… anak-anak akan sangat sedih.
Dia juga punya pemikiran lain.
‘Aku harus menunjukkannya pada Eruhaben-nim dan Yang Mulia.’
Choi Han belum memikirkannya sampai sekarang karena pemandangan yang mengejutkan itu, tetapi dia tahu bahwa yang ditusuk oleh Cale adalah belati. Itu memberi tahu dia bahwa Cale belum memberi tahu mereka semuanya sampai sekarang.
Dia memang memberi tahu mereka bahwa belati dari Pohon Dunia ini adalah alat untuk membunuh Bintang Putih, tetapi dia tidak pernah menyangka metodenya menjadi seperti ini.
Tentu saja, metode ini memungkinkan mereka menghancurkan White Star jauh lebih mudah dari yang diperkirakan.
‘… Itu dan ini adalah dua hal yang berbeda.’
Choi Han memutuskan untuk tidak pernah sepenuhnya mempercayai hal-hal yang dikatakan Cale mulai sekarang. Dia berkata pada dirinya sendiri bahwa dia akan menyelidiki berbagai hal tanpa Cale tahu jika ada sesuatu yang tampak rapuh atau terasa seolah-olah Cale menyembunyikan sesuatu.
Dia melakukan kontak mata dengan Mary pada saat itu.
Dia tidak tahu apa yang dia pikirkan, tetapi tatapan Mary juga bukan lelucon.
Fakta bahwa gadis lugu seperti itu bisa memiliki tatapan seperti ini berarti dia cukup terkejut.
Mereka berdua saling memandang dan menganggukkan kepala sebelum berbalik.
Langkah langkah.
Langkah kaki Cale memecah kesunyian dan bergema di kuil.
Dia sudah memasukkan setengah topeng putih dan buku harian itu kembali ke sakunya dan menuju ke dinding dengan patung itu.
Untuk lebih spesifik, dia menuju altar di depan tembok itu.
“Apakah ini?”
Cale berhenti berjalan dan diam-diam menatap kunci di atas altar.
Ini adalah cara asli untuk keluar dari kuil ini dan menghilangkannya.
Ini adalah sesuatu yang dikatakan Ahn Roh Man, pria dari dunia lain, kepada mereka. Orang yang berhasil menyelesaikan semua tes ilusi sampai ke ujung kuil, mengambil kunci putih ini, dan kembali ke pintu kuil yang berfungsi sebagai pintu masuk dan keluar.
“Aku tidak bisa melakukan itu.”
Cale tidak berniat menggunakan metode itu.
Dia menunjukkan pikirannya yang sebenarnya tanpa ragu-ragu.
“Bagaimana…”
Dia menatap mata patung indah di dinding saat dia bertanya.
“Bagaimana aku bisa membunuhmu?”
Senyum.
Saat sudut bibir Cale meringkuk …
“Cale-nim!”
Choi Han segera memanggilnya sementara Rosalyn meraih lengan Mary dan berteriak.
“Duduk!”
Booooooooooooooooooooom—
Ada ledakan keras lainnya di kuil dan semuanya mulai bergetar lagi.
Namun, kekuatan gemuruh itu benar-benar berbeda dari sebelumnya.
Lantai marmer candi naik turun seolah-olah itu ombak.
Seolah-olah pikiran dewa yang marah tercermin di sini.
“Ugh!”
Tubuh Cale miring.
‘Bagaimana aku bisa menjaga keseimbanganku saat tanah begitu banyak bergerak?!’
Cale hanya bersiap untuk gemuruh di level yang sama seperti sebelumnya.
‘Apakah dewa sialan ini hanya tahu cara membuat pelipisnya berguncang?!’
Mungkin hanya itu yang bisa dia lakukan saat ini.
‘Dia disegel dan dia menghabiskan banyak keputusasaan yang dia kumpulkan dari banyak dunia.’
Itu membuktikan bahwa dia mencoba menggunakan White Star atau Cale untuk melakukan sesuatu.
‘Aku yakin dia marah karena semua yang dia lakukan menjadi sia-sia.’
Kedua lengan Cale mengayun-ayun di udara.
‘Persetan!’
Cale kehilangan keseimbangan dan tubuhnya miring ke belakang.
Choi Han berlari ke arahnya dengan kaget. Choi Han kemudian berhenti berjalan.
“Mm.”
“Apakah Anda baik-baik saja, Tuan?”
Cale bisa melihat Clopeh tersenyum cerah sambil mendukungnya. Clopeh menopang punggung Cale dengan bahunya.
Cale hampir mendorong Clopeh karena senyum di wajah Clopeh begitu berseri-seri. Itu karena dia melihat alat perekam video otomatis yang rusak.
‘Setidaknya itu bro-hmm?’
Cale melihat dua alat perekam video otomatis di pelukan Clopeh.
‘…Bajingan ini?’
Clopeh tersenyum menyendiri dan menganggukkan kepalanya meskipun emosi berkecamuk di mata Cale.
“Aku merekam semuanya, Cale-nim.”
Cale ingin menampar mulut itu.
Namun, dia tidak punya waktu untuk melakukan itu.
“Ugh!”
Lantai Kuil berfluktuasi lebih kuat dan melonjak tidak teratur sekarang.
Tatap!
Ada beberapa langkah kaki ringan saat Choi Han menendang lantai dan melesat ke depan menuju dinding kuil.
‘Kotoran.’
Mata Cale menangkap pemandangan yang menakutkan pada saat itu.
‘…Tangan-‘
Patung di dinding yang dia anggap sebagai dewa tersegel…
Banyak tangan yang tergambar di dinding di bawah patung seolah-olah menopangnya sedang menggeliat.
Retak, retak-
Mereka kemudian meninggalkan tembok dan mulai menyerbu ke arah Cale dan yang lainnya.
Pergelangan tangan yang muncul setelah tangan meninggalkan dinding melebar tanpa batas.
‘Ah, ini agak menjijikkan.’
Melihat banyak tangan yang terulur agak menakutkan. Saat Cale tanpa sadar tersentak …
“Ah. Gambar lain dari legenda itu mungkin akan muncul.”
Cale mendengar suara Clopeh, mendorongnya menjauh, dan berdiri sendiri. Dia kemudian berteriak.
“Choi Han!”
Baaaaaang—!
Aura hitam melesat ke arah tangan pada saat bersamaan.
Beberapa tangan hancur, tapi banyak tangan yang tersisa masih bergerak maju.
Mereka menuju Cale.
Semua orang menyadari bahwa Cale adalah target dari tangan itu.
“Aku akan memblokir mereka.”
Cale mendengar suara seperti GPS saat dua jubah bergerak di depannya.
Benang hitam keluar dari tangan Mary dan mulai menggenggam tangannya. Rambut merah Rosalyn berkibar dan tangannya yang penuh mana merah terangkat ke udara.
“Choi Han, Nona Rosalyn!”
Cale berteriak pada saat itu.
“Kiri!”
Mary menoleh untuk melihat Cale. Cale tampak lebih santai dari yang dia duga. Mary mendengar suara Cale tepat ketika dia akan berhenti tegang.
Suaranya keras dan jelas.
“Buat lubang di sisi kiri!”
Rencana awal Cale adalah Merangkul dewa yang tersegel dan menyegelnya kembali sehingga dia tidak bisa bergerak.
Namun, pemikiran itu berubah pada akhirnya.
Dewa yang tersegel ingin Cale untuk Merangkulnya.
Dewa yang disegel telah meminta Cale untuk membuat kesepakatan dengannya dan untuk Merangkulnya sehingga dia dapat melarikan diri dari kuil. Saat itulah Cale mengetahui bahwa Merangkul bukanlah solusi yang sempurna.
Kalau begitu, apa yang bisa dia lakukan?
‘Jika aku tidak bisa melakukannya sendiri… Jika aku tidak tahu jawabannya… Kita hanya perlu memikirkannya bersama.’
Cale setidaknya cukup fleksibel untuk melakukan itu.
Selain itu, tidak banyak yang bisa dilakukan oleh dewa tersegel itu sekarang.
Mengapa?
‘Bukannya dia bisa melarikan diri.’
Mereka perlu membuka pintu dengan kunci putih ini agar kuil menghilang.
Berpikir tentang hal itu dalam arah yang berlawanan …
‘Kuil ini harus tetap di sini jika kita tidak membuka pintu dengan kunci ini.’
Itu pasti berarti bahwa…
‘Kita akan melarikan diri untuk saat ini dan menemukan cara untuk mengalahkan dewa yang tersegel.’
Tentu saja, mungkin untuk berteriak bahwa dia menyerah. Tapi itu berarti dia harus menjalani tes lagi.
Tapi Cale sama sekali tidak akan melakukan itu.
‘Aku yakin aku akan mendapat jawaban jika aku bertanya pada Eruhaben-nim atau meminta Nona Cage bertanya pada Dewa Kematian.
Cale percaya bahwa jika dia mengancam atau mengganggu Dewa Kematian, dia akan membocorkan rahasia karena dia diduga memiliki banyak perasaan negatif terhadap dewa yang tersegel.
Dan jika itu tidak berhasil…
‘Sekarang setelah kita menjatuhkan White Star…’
Sekarang setelah dia menyelesaikan tugas kecil yang tidak bisa dia tunjukkan kepada orang lain, dia tidak perlu menderita sendiri.
Mereka semua bisa mengurus semuanya bersama-sama.
Dia memiliki banyak sekutu kuat di luar.
Rosalyn berteriak pada saat itu.
“Tuan muda Cale! Bukankah Anda mengatakan bahwa serangan tidak bekerja di kuil dan bahkan tidak akan meninggalkan goresan?
Menurut apa yang dikatakan Ahn Roh Man kepada mereka tentang kuil tersebut, kekuatan apa pun selain untuk komunikasi tidak akan meninggalkan goresan sedikitpun di kuil ini.
Pada dasarnya, itu berarti tidak ada serangan yang berhasil di kuil.
“Tidak, Rosalyn!”
Rosalyn berbalik ke arah Choi Han.
“Ini melanggar sekarang!”
“Ah.”
Rosalyn menyadari bahwa dia tidak menyadarinya karena cukup sibuk.
Lampu merah, serta serangan Choi Han, Rosalyn, dan Mary, telah menghancurkan banyak bagian dinding kuil dan area interior.
Kerusakannya cukup kecil dibandingkan dengan skala serangan yang mereka lakukan, tapi setidaknya kuil itu hancur.
Rosalyn mendengar suara tenang Cale saat dia menyadari fakta itu.
“Dewa yang disegel telah kehilangan banyak kekuatan.”
Dewa tersegel telah menggunakan terlalu banyak kekuatan yang dia kumpulkan dalam keadaan tersegel karena Cale.
Kuil itu adalah penjara bagi dewa yang disegel tetapi juga wilayahnya.
“Itu artinya kuil ini juga semakin lemah.”
“Itu keren.”
Mana merah Rosalyn bergerak menuju suatu titik saat dia mengatakan itu.
“Choi Han!”
Choi Han, yang sudah berlari ke depan, menyalurkan aura hitamnya sambil berteriak.
Oooooooooong-
Terdengar gemuruh kecil saat yong hitam bangkit dari aura hitam yang bersinar dan membuka rahangnya.
Mana merah seperti api ini… Yong hitam yang menyerang di belakangnya dengan rahang terbuka…
“Maria. Anda menghentikan tangan.
“Saya mengerti.”
Banyak benang hitam keluar dari tangan Mary dan melilit tangan yang keluar dari dinding.
Meremas.
Mary mengepalkan tinjunya dan benangnya menjadi kencang dan menghentikan tangan itu untuk maju. Bahu Mary sedikit bergetar.
“…Ah.”
Clopeh tersentak.
Mary merasakan nyala api di belakangnya. Tidak, itu adalah aura api yang dipenuhi petir.
Meretih. Retakan.
Cale menggunakan kekuatan kunonya lagi.
Mary menyadari itu dan mengatupkan matanya sementara Cale merasa segar ketika dia menatap petir yang berapi-api di tangannya.
‘Wow. Tubuhku dalam kondisi terbaik. Kapan terakhir kali seperti ini?’
Cale mencoba memikirkan tentang waktu yang dia perjuangkan untuk diingat ketika dia mengangkat tangan yang memegang petir yang berapi-api.
Choi Han dan Rosalyn… Yong hitam dan mana merah menabrak dinding kiri.
Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaang—!
Ledakan yang sangat keras membuat Cale menyipitkan mata.
Namun, dia tidak melewatkan pembukaan itu.
Rosalyn dan Choi Han sudah mempersiapkan serangan berikutnya.
‘Ini bahkan tidak cukup untuk membuat lubang di dinding.’
Itulah sebabnya Cale berencana membantu juga.
Api Kehancuran, Batu Super, Waterater Pemakan Langit, dan dia memiliki banyak kekuatan lain yang bisa dia gunakan.
Craaaaaack-
Sebuah retakan samar muncul di dinding.
Seperti yang diharapkan, hanya sekali saja tidak cukup.
“Lanjut!”
Choi Han menyalurkan auranya saat Rosalyn berteriak. Cale juga akan membantu.
Itu pada saat itu.
Craaaaaack-
“Hah?”
Rosalyn tersentak.
Craaack-
Retakan terus muncul di dinding.
Ini terjadi meskipun mereka tidak menyerang sama sekali. Dinding terus retak.
Cale tanpa sadar bergumam setelah menonton ini.
“… Apakah terlalu mengamuk sehingga kuil itu runtuh dengan sendirinya?”
Dia bertanya-tanya apakah dewa telah menggunakan terlalu banyak kekuatannya meskipun disegel sehingga kuil itu kelebihan beban dan runtuh.
Saat dia memikirkan itu…
Bang! Bang! Bang!
Dia mendengar beberapa suara.
Kulit Cale langsung berubah. Teriak Choi Han.
“Cale-nim, itu dari luar!”
“…Saya tau?”
Craaaaaack–!
Celah di dinding yang dengan cepat retak seketika menjadi terlalu besar.
Baaaaang!
Akibatnya tembok itu runtuh.
Cale tanpa sadar mulai berbicara setelah melihat benda yang menembus dinding.
“H, halo-”
Hal yang datang melalui dinding …
“Aku, sudah lama… Eruhaben-nim?”
Itu adalah kepala Naga.
Itu adalah kepala Naga asli dan bukan kepalanya dalam bentuk polimorfnya.
Naga Emas menggerakkan matanya untuk melihat Cale.
Dia kemudian tersenyum.
“Itu tidak banyak. Itu pecah setelah saya membenturkan kepala saya beberapa kali.”
“Menurutku itu tidak benar.”
Cale nyaris menahan diri untuk tidak mengatakan itu.
Kepala Eruhaben bukanlah kepala Naga biasa.
Kepalanya memiliki lapisan mana yang menyerupai helm yang mengelilinginya.
Raon, Eruhaben, Mila, Rasheel, dan Dodori… Itu adalah helm mana yang mahakuasa dengan berbagai warna Naga yang semuanya bercampur menjadi satu.
‘… Sesuatu seperti itu… Lupakan kuil ini, itu mungkin bisa menghancurkan banyak hal di dunia ini.’
Saat Cale memikirkan itu …
Sssttt-
Eruhaben melangkah mundur.
Sebuah lubang besar yang bisa dengan mudah berfungsi sebagai jalan keluar muncul.
“Manusia!”
Cale bisa mendengar suara Raon di kejauhan.
Namun, matanya melihat sesuatu yang lain.
“T, itu-”
Suara Cale bergetar dan begitu pula tangannya.
Eruhaben berbalik dan melihat Raon, On, dan Hong yang mendekat sebelum diam-diam berbicara dengan Cale di dalam kuil.
“…Anda.”
Cale menatap kosong ke bola besar di atas kuil dan pemandangan dirinya, orang lain, dan bagian dalam kuil terlihat di dalamnya.
Eruhaben menatapnya dengan kasihan sebelum mengatakan sisanya dengan suara gemetar.
“Cale, apakah hatimu baik-baik saja?”
“Permisi?”
“Anak-anak tidak melihatnya.”
“Lalu… yang lainnya?”
Naga kuno berpolimorf menjadi bentuk manusianya sebelum menanggapi dengan tenang namun sedih.
“Kami melihatnya. Semua itu.”
Cale merasa seolah-olah pikirannya memudar.
“Cale-nim!”
Choi Han dengan cepat datang dan mendukung Cale. Dia kemudian berteriak kaget.
“Cale-nim! Y, pakaianmu-”
Cale meraih tangannya dan menyentuh bajunya. Itu panas.
Dia memasukkan tangannya ke saku bagian dalam kemejanya.
Tangannya mendarat di sebuah buku.
Benda suci Dewa Kematian sedikit bergetar sambil mengeluarkan banyak panas.
Itu mirip dengan ketika Dewa Kematian memberi tahu Cale tentang Choi Han yang melihat ingatan Choi Jung Soo.
Buku itu, benda suci, menyuruh Cale untuk segera membukanya.
Seperti yang diharapkan, Dewa Kematian mencoba memberi tahu Cale tentang cara menyingkirkan dewa yang disegel ini.
Itu sebabnya dia pasti menunggu pembukaan.
Dia sedang menunggu saat Cale terhubung ke bagian luar kuil.
Dan sekarang… mereka terhubung ke luar berkat headbutt dari Naga tertentu.
“Ibu ……”
Cale tanpa sadar bergumam pada dirinya sendiri.
“Bajingan dewa ini. Saya pasti, pasti tidak akan melepaskannya.”
Baca Bab terbaru di Dunia Wuxia. Situs Saja
Suara penuh dendam Cale membuat Mary dan yang lainnya yang patah dan menghentikan tangan tersentak dan menatapnya.
Cale tidak peduli dan menutup matanya sambil melihat ekspresi wajah anak-anak yang mendekat rata-rata berusia sembilan tahun dan yang lainnya sebelum membukanya kembali.
Ia lalu membuka buku itu.
—