Trash of the Count’s Family - Chapter 750
Bab 750 – Berkumpul (3)
Bagian 2 buku ini sekarang sedang diterjemahkan, periksa bab 800 untuk prolog bagian 2 buku ini
Bab 750: Berkumpul (3)
Boom-boom-boom-
Dini hari saat kegelapan perlahan menghilang dan matahari mulai terbit… Suara genderang bergema di seluruh Puzzle City.
Tidak satu pun dari banyak burung yang berkicau. Suara genderang adalah satu-satunya yang terdengar, seolah itu akan menutupi seluruh Puzzle City.
“Manusia! Bangun! Drumnya berbunyi!”
“Ini hari ini, nya!”
“Hari ini, hari ini adalah hari itu, nya!”
Hari ini adalah perayaan ke-50, hari untuk mempersembahkan kurban.
“Uh.”
Cale tidak bisa bernapas sejenak. Dia nyaris tidak menghela nafas dan diam-diam bergumam.
“T, lepaskan kakimu.”
“Bajingan kecil ini.”
Anak-anak itu rata-rata berusia sepuluh tahun. Tiga anak yang lebih gemuk daripada saat mereka berusia rata-rata sembilan tahun menekan perut Cale.
“Huff, huff.”
“Saya pikir saya akan mati.”
“Aigoo. Manusia, kau sangat lemah!”
“Tidak apa-apa kalau kamu lemah, nya.”
“… Ini… sedikit bisa dimengerti.”
Raon, Hong, dan On berkomentar satu demi satu dan menggelengkan kepala. Cale mengharapkannya dari Raon dan Hong, tetapi memandang On dengan sedikit tatapan dikhianati karena dia juga tidak mengharapkan ini darinya.
On mengangkat kaki depannya dan menunjuk ke jam.
“Sudah hampir waktunya untuk pergi ke kuil, nya.”
Boom-boom-boom-
Cale mendengarkan drum sambil mengamati jam.
Perayaan akan dimulai pada siang hari.
Padahal, persiapan sudah dimulai sejak pagi.
Ketuk ketuk ketuk.
Ron mengetuk pintu dan memasuki ruangan.
“Tuan muda nim, sepertinya kamu harus bersiap-siap.”
Tatapan dingin sedikit menampakkan dirinya melalui senyum jinak palsu Ron ketika dia melihat Cale yang rambutnya berantakan dan penampilan keseluruhannya lusuh.
“Mm.”
Cale mengambil secangkir limun dan dengan cepat bangkit dari tempat tidur. Dia mulai menggerutu.
“Mereka menyuruh kita datang dan pergi tanpa alasan di pagi hari.”
Cale dan orang-orang lainnya yang tinggal di tempat ini…
Mereka adalah orang-orang yang datang sebagai penanggung jawab kurban yang disampaikan dari berbagai bangsa dan wilayah atau orang-orang terkenal yang menerima ancaman terselubung sebagai undangan dari kuil pusat. Mereka semua dipaksa untuk menonton perayaan itu.
Semuanya memiliki tugas yang tidak berarti untuk diselesaikan sejak pagi hari. Selain itu, mereka harus melakukan semuanya bersama-sama.
“Mereka hanya mencoba menjinakkan kalian semua.”
Itu benar. Jadwal ini adalah proses penjinakan oleh kuil pusat dan Bintang Putih seperti yang disebutkan Ron.
Glabella Cale meremas emosinya.
“Ck. Menyebalkan sekali.”
* * *
Pada akhirnya, Cale akhirnya datang ke kuil pusat untuk melakukan hal-hal menyebalkan itu.
Tentu saja, dia sendirian.
Ron, Raon… Dia tidak bisa membawa orang lain bersamanya ke sini.
Dia saat ini berada di lantai tiga kuil pusat di mana dia bisa melihat dengan jelas tidak seperti lantai pertama dan kedua yang dikelilingi oleh dinding batu.
Dia bisa melihat seluruh Puzzle City.
Ada alasan sederhana mengapa Cale dan penonton perayaan paksa lainnya dibawa ke sini.
“Itu sebuah altar.”
Di luar dinding batu yang mengelilingi candi pusat…
Ada altar di area luas yang dulunya adalah alun-alun.
‘Di situlah pengorbanan akan mati. Hampir 2.000 nyawa akan hilang di sana hari ini.’
Mereka dipanggil ke sini pagi-pagi sekali untuk menonton itu dan menjadi takut.
“Tuan muda Cale Henituse dari wilayah Henituse Kerajaan Roan?”
Cale memalingkan muka dari altar setelah mendengar suara.
“Mm. Anda disini. Identitas Anda telah diverifikasi.”
Pendeta itu tersenyum hangat sebelum pindah ke orang yang mengantri di belakang Cale.
“Pangeran Pen dari Kerajaan Breck?”
“Apa itu?”
“Apa lagi? Anda akhirnya datang pada akhirnya. Identitas Anda telah diverifikasi.”
Cale mendengarkan adik laki-laki Rosalyn menanggapi dengan menggerutu saat dia melihat sekeliling.
Ada ratusan orang berkumpul di sini dari seluruh benua Barat.
“Mm.”
“Ehem.”
Orang-orang yang melakukan kontak mata dengan Cale dengan cepat membuang muka.
Ada orang-orang di seluruh ruangan yang mengintip Cale dan tidak bisa menyembunyikan keterkejutan mereka.
‘Orang itu ada di sini?’
Setelah keterkejutan awal, wajah mereka dipenuhi rasa ingin tahu, cemoohan, kekecewaan, atau kesedihan.
“Sayeru-nim. Kami telah mengonfirmasi semua orang dalam daftar.”
“Betulkah?”
Di depan ruangan… Bear King Sayeru, yang telah berdiri menghadap sekelompok orang, menganggukkan kepalanya pada laporan pendeta dan berbicara kepada orang banyak.
“Perayaannya dimulai pada siang hari, jadi tolong tunggu di sini sampai kalian semua bergerak bersama saat waktunya tiba.”
Dia menyuruh mereka untuk melihat persiapan mezbah sampai selesai.
“Agar kamu sadar, para pendeta ditempatkan di mana-mana, jadi tolong beri tahu kami jika ada yang kamu butuhkan.”
Pada dasarnya, dia mengatakan bahwa para pendeta mengawasi mereka dan tidak melakukan hal yang tidak berguna.
“Kami akan menyiapkan kursi dan minuman. Bukankah ini perawatan yang sangat bagus?”
Sayeru tersenyum lalu tiba-tiba bertepuk tangan.
“Ah, sebagai tambahan.”
Dia menunjuk ke arah langit dengan jarinya.
“White Star-nim mengatakan bahwa dia ingin melihat beberapa orang secara langsung sebelum perayaan dimulai. Dia ingin minum teh dengan orang-orang itu. Saya yakin ini akan menjadi tempat yang sangat terhormat.”
Lantai lima kuil pusat… Bintang Putih ada di sana.
Saat perayaan dimulai pada siang hari… Saat itulah Bintang Putih akan menampakkan dirinya kepada orang-orang di depan altar.
‘Terhormat pantatku.’
Cale tenang meskipun pikirannya sangat berbeda. Wajahnya hanya terlihat dingin bagi yang lain.
Sayeru mengintip Cale sebelum melanjutkan berbicara dengan gembira.
“Yang Mulia, putra mahkota Alberu Crossman.”
Tatapan Cale menuju ke depan grup.
Tidak seperti Cale, yang berada di belakang tengah grup, Alberu berada di depan karena dia akan memberikan pidato ucapan selamat.
“Waktu penyegaran dengan White Star-nim. Anda senang, bukan, Yang Mulia?
“…Tentu saja.”
“Kalau begitu tolong lewat sini.”
Sayeru menunjuk ke sebelahnya dan Alberu berjalan mendekat.
Itu adalah pertama kalinya Cale melihat wajah Alberu secara langsung dalam ilusi ini.
Alberu Crossman belum menelepon atau datang menemui Cale di tempat peristirahatan mereka.
Mereka berdua tidak memberikan sinyal apapun melalui mata mereka atau saling menyapa saat ini juga.
“Dia tampak mengerikan.”
Cale mengamati Alberu dengan ekspresi tabah di wajahnya.
Tidak seperti penampilannya yang lelah yang dilihat Cale melalui perangkat komunikasi video, melihat Alberu secara langsung memungkinkan Cale untuk melihat bahwa Alberu telah kehilangan banyak berat badan.
“Oh tidak, Yang Mulia.”
Mata Sayeru meringkuk seolah dia sedih saat dia terus berbicara.
“Doa keputusasaan pasti berat bagimu. Anda tampaknya kehilangan lebih banyak berat badan dari hari ke hari. Mm. Bagaimana kalau bertanya pada White Star-nim tentang itu? Minta dia untuk mengizinkan Anda berhenti berdoa. Minta dia untuk membiarkan orang lain menggantikan Anda. Bagaimana menurut anda?”
“…Tidak apa-apa. Berdoa itu penting.”
“Betapa luar biasa. Imanmu sangat kuat.”
Sayeru tertawa sementara Alberu terus melihat ke depan tanpa ada perubahan pada ekspresinya.
“Bajingan itu.”
Cale perlahan kehilangan kesabaran. Namun, wajahnya masih tetap stoic.
“Oke, selanjutnya putra mahkota Kerajaan Caro, Valentino. Oh, pangeran dari Kerajaan Breck tolong maju juga.”
Sayeru terus memilih orang-orang yang akan mengadakan pertemuan rahasia dengan White Star.
“Tolong tersenyum, kamu harus tersenyum. Jarang melakukan percakapan intim dengan White Star-nim seperti ini. ”
Sayeru membuat komentar itu kepada orang-orang yang berdiri di sampingnya sebelum melihat ke depan lagi.
“Oke, orang terakhir. Tuan muda Cale Henituse-nim.”
Ruangan sunyi menjadi lebih sunyi pada saat itu.
Sayeru dengan hormat memerintahkan Cale.
“Silakan maju.”
Beberapa orang mulai mengintip Cale.
Cale Henituse adalah orang di tengah orang-orang yang berperang melawan White Star. Masa lalu tidak hilang hanya karena Cale telah dikalahkan.
“Apakah kamu tidak akan melangkah maju?”
Cale diam-diam melihat ke depan.
Mengetuk. Mengetuk.
Sayeru perlahan mulai berjalan. Dia berhenti di depan Cale dan bertanya pada Cale yang masih tanpa emosi.
“Tuan muda Cale, apakah kamu tidak akan maju?”
Wajah Sayeru menjadi dingin seolah dia tidak tersenyum sama sekali. Ada perasaan tegang yang tidak bisa dijelaskan.
Raja Beruang memanggil orang yang tidak memandangnya dengan suara rendah.
“Cale Henituse.”
Mata orang yang hanya melihat ke depan bergerak perlahan.
“Pendeta Sayeru-nim.”
Suara tenang Cale menembus ruangan yang sunyi. Suaranya tidak keras, tetapi semua orang mendengarnya dengan jelas melalui kesunyian.
“Aku sudah melakukan sebanyak yang aku bisa.”
Cale memandang Sayeru dan bertanya.
“Tapi kamu ingin aku melakukan lebih banyak lagi?”
Cale kemudian membalikkan tubuhnya menghadap Sayeru.
Satu langkah.
Dia mengambil langkah maju dan mendorong wajahnya lebih dekat ke wajah Sayeru. Sayeru bisa melihat cemberut di mata Cale.
“… Bukankah membungkuk sebanyak ini sudah cukup?”
Matanya penuh dengan kemarahan, gangguan, dan segala macam emosi negatif lainnya. Ada begitu banyak sehingga Sayeru bisa melihat mereka bahkan tanpa mencoba.
Orang yang kalah perlahan berbicara, seolah-olah sedang bernapas, dengan cemberut di wajahnya.
“Jangan berharap terlalu banyak dariku. Ini adalah batasku.”
Cale kemudian mundur selangkah, melihat ke depan dan menghindari tatapan Sayeru.
“…Ha.”
Tawa pendek keluar dari mulut Sayeru.
Beberapa orang sedikit menganggukkan kepala. Mereka mengerti dari mana Cale berasal.
Cale Henituse. Dia datang ke Puzzle City untuk memberikan pengorbanan.
Selanjutnya, dia menonton perayaan di mana pengorbanan dipersembahkan. Dia tidak menunjukkan perlawanan apapun dan bahkan menunjukkan banyak niat baik melalui itu semua.
Itu saja sudah cukup bagi sebagian orang untuk berpikir bahwa Cale Henituse sudah gila.
Tapi mereka menyadarinya sekarang.
Meskipun dia bertingkah tenang di luar dan tersenyum…
Orang yang kalah ini berada pada batas kemampuannya menahan diri.
“Ha ha ha-”
Sayeru tertawa terbahak-bahak sekarang. Dia akhirnya bisa memahami Cale Henituse dengan baik.
‘Ya, dia bukan Cale Henituse jika dia tidak bertingkah seperti ini.’
Fakta bahwa dia telah melakukan segalanya untuk pengiriman korban itu aneh.
Dia memandang Cale Henituse yang berani menentang perintah Bintang Putih dan merasakan kegembiraan dan kesenangan.
“Yah, kali ini aku akan menunjukkan sedikit pengertian karena kamu mengatakan bahwa kamu sudah mencapai batasmu. Aku akan berbicara baik dengan White Star-nim.”
Menepuk.
Sayeru menepuk bahu Cale.
“Namun, tidak ada waktu berikutnya.”
Mata dingin Sayeru memelototi Cale. Dia memperingatkan orang bodoh yang kalah yang menolak untuk melakukan kontak mata dengannya serta semua orang di sini.
“Siapa yang akan menjadi korban berikutnya? Tidak ada yang tahu siapa itu.”
Sayeru, yang berpaling dari Cale tanpa penyesalan, keluar dari lantai tiga bersama orang-orang yang akan menikmati minuman dengan White Star dan menuju ke lantai lima.
Cale tidak melakukan kontak mata dengan siapa pun sampai saat itu. Banyak orang menatapnya dengan emosi yang berbeda, namun …
‘Fiuh, itu hampir saja.’
Cale merasa lega di dalam.
‘Itu satu hal jika kita berjauhan, tetapi kondisiku mungkin terungkap jika aku dekat dengan Bintang Putih.’
Bahkan hanya menggunakan ilusi ini sebagai dasarnya, Cale telah berkali-kali berselisih dengan White Star.
Itulah mengapa lebih baik baginya untuk berada sejauh mungkin dari White Star agar perisainya tidak diketahui.
‘Akan buruk jika dia tahu sebelum aku membalik semuanya.’
Cale berpikir bahwa dia melakukan pekerjaan yang baik untuk keluar dari situasi itu dan duduk di kursi yang dibawa oleh seorang pendeta.
Cale dapat mendengar beberapa hal di ruangan yang agak gaduh setelah Sayeru pergi.
“Ck. Cale Henituse juga sudah hampir mati.”
“Dia harus tunduk sepenuhnya jika dia ingin bertahan. Ada apa dengan barang setengah-setengah ini?”
“… Dia sudah selesai.”
Cale menutup matanya tanpa berkata apa-apa.
Waktu berlalu dengan cepat.
Boom-boom-boom-
Sekarang sudah tengah hari.
Cale menatap orang yang duduk di kursi di bagian atas altar saat permainan drum berlanjut.
Bintang Putih.
Bajingan yang mengenakan setengah topeng putih yang menutupi di atas hidungnya sedang duduk di kursi marmer putih sambil melihat ke bawah.
woooooooooooooo–
Di area yang agak jauh dari altar… Penduduk Puzzle City dan orang-orang dari seluruh penjuru bersorak.
Orang-orang yang dipaksa datang untuk mengamati berada di tengah kerumunan yang bersorak menatap White Star.
Sengaja dibuat seperti ini dengan sekat-sekat untuk memisahkan antara penonton yang bersorak-sorai dengan penonton yang terpaksa. Selanjutnya, Cale dan yang lainnya mendapat kursi sebagai bentuk pertimbangan.
Duduk di kursi membuat mereka hanya bisa melihat orang-orang bersorak dan Bintang Putih di atas altar.
Mereka mungkin bisa melihat pengorbanannya saat mereka melangkah ke altar.
Cale melihat sekeliling.
Ada beberapa orang yang tidak punya pilihan, selain bersorak tetapi kerumunan itu memiliki banyak pengikut Bintang Putih dan Dewa Keputusasaan.
Cale merasakan semangat menyebar dari sorakan dan mengangkat kepalanya.
Dia bisa melihat Bintang Putih.
Pada saat itu…
‘Mm.’
White Star memandang ke arah Cale.
Itu bisa jadi kesalahan, tetapi dia yakin White Star sedang mengamatinya.
Cale mengerutkan kening tetapi tidak menghindari tatapan White Star.
“Pffft.”
White Star tertawa dan menoleh.
Itu adalah tanda yang jelas bahwa dia mengabaikan Cale.
Itu karena alasan itu.
‘Ah, itu membuatku takut.’
Cale merasa lega.
“Dia tidak tahu.”
Dia sangat cemas perisainya, kondisinya saat ini, akan diketahui.
Syukurlah, White Star sepertinya tidak mengetahui kondisi Cale karena jaraknya.
Bagaimana dia tahu?
Mata White Star jelas menatap Cale tanpa banyak emosi di dalamnya.
Seolah-olah dia sedang melihat serangga yang mengganggu. Itu sepertinya perbandingan yang tepat.
Ini adalah kabar baik bagi Cale.
“Sekarang kita akan memulai upacaranya!”
Cale bersandar di sandaran kursi dan merosot.
Dia kemudian menundukkan kepalanya.
“… Tuan muda Cale.”
Adik laki-laki Rosalyn, Pangeran Pen, yang berada di sebelah Cale, memanggilnya seolah-olah dia khawatir, tapi… Cale menutupi wajahnya dengan kedua tangan dan semakin menundukkan kepalanya.
White Star melihat ini dan menyeringai. Dia kemudian benar-benar memalingkan muka dari Cale.
Upacara berlanjut saat semua itu terjadi.
Ledakan. Boom-boom-
Orang-orang yang mengenakan pakaian perang yang berbeda bergerak menuju kuil dari Utara, Selatan, Timur, dan Barat dengan pembawa bendera di depan saat genderang ditabuh.
Itu adalah pertunjukan untuk menunjukkan bahwa White Star adalah kekuatan terkuat di Benua Barat dan Benua Timur saat ini.
Cale tidak mengangkat kepalanya.
Teriak Sayeru dengan suara dingin saat itu.
“Yang Mulia, putra mahkota Alberu Crossman akan memberikan pidato perayaan!”
woooooooooooooo–
Boom, boom, boom-
Daerah itu meraung dengan sorak-sorai dan tabuhan genderang bercampur menjadi satu.
Siang.
Momen ketika matahari berada di titik tertinggi di langit …
“Huuuuu.”
Alberu perlahan menginjakkan kakinya di anak tangga menuju ke peron.
Dia bisa naik ke atas altar dan melihat ke bawah ke semua orang saat dia berpikir bahwa beberapa anak tangga tampaknya cukup tinggi.
Hanya Bintang Putih… Semua orang selain Bintang Putih, yang terletak di titik yang lebih tinggi di altar di belakang Alberu, bisa melihatnya.
“Mm.”
Alberu melihat Cale dengan kepala tertunduk. Saat dia melihat Cale terkubur di kursi seolah dia kecewa…
Mata Alberu mendung.
Dia membuka kertas dengan pidato perayaan tertulis di atasnya. Tentu saja, ini disiapkan oleh kuil pusat dan bukan Alberu sendiri.
Dia membuka mulutnya untuk berbicara.
“Fakta bahwa aku bisa berada di sini bersamamu hari ini-”
Alberu melihatnya pada saat itu.
Dia melihat Cale menurunkan tangan yang menutupi wajahnya.
Dia melihat bahwa wajah di bawah tangan itu tersenyum.
‘Pada akhirnya.’
Alberu mulai berpikir.
“Kamu pada akhirnya akan menyebabkan insiden.”
Putra mahkota tanpa sadar tertawa.
Cale mengangkat tangannya pada saat itu.
Booboooooooooom-
Terdengar suara gemuruh yang keras dan tanah berguncang.
Alberu berbalik.
Titik awal dari gemuruh…
Itu adalah dinding batu yang melindungi candi pusat.
Dinding batu itu bergetar.
– Cale, balikkan saja semuanya kan?
Super Rock bertanya dan Cale mengangguk.
“Ya.”
– Kedengarannya bagus. Aku akan pergi keluar karena ini adalah tes terakhir.
Drum berhenti.
Sorakan berhenti.
Sebaliknya, suara keras mengguncang Puzzle City.
Baaaaaang—!
Dinding batu mulai pecah.
Tidak, itu mulai runtuh.
“A, apa yang terjadi tiba-tiba-?!”
Bear King Sayeru terkejut sesaat sebelum dia menoleh.
Caw. Caw. Caw.
Dia bisa mendengar burung gagak mengaok dan semakin dekat.
Beruang tahu orang yang bisa melakukan hal seperti itu.
“… Gashan ……!”
Dukun Harimau Gashan.
Dia tahu bagaimana mengendalikan burung gagak.
Suku yang telah kehilangan rumah mereka di benua Timur dan melarikan diri tanpa kemenangan sampai mereka bersembunyi.
Suku Harimau.
Mereka diam-diam menunggu di Hutan Kegelapan untuk saat yang tepat.
Ada seseorang yang memimpin Macan dan memanjat tembok Puzzle City.
Choi Han. Dia memiliki aura hitam di sekelilingnya saat dia melompat.
“Cale-nim.”
Choi Han menatap langit.
Dinding batu dibuat dengan menghancurkan menara batu yang penuh dengan banyak keinginan.
Penghalang yang memisahkan kuil pusat dari bagian kota lainnya dan melindunginya…
Itu sudah hilang sekarang.
Sebaliknya, ribuan, tidak, puluhan ribu batu terangkat ke udara.
Seolah-olah mereka berusaha menutupi cahaya matahari.
Baca Bab terbaru di Dunia Wuxia. Situs Saja
Seolah-olah mereka mencoba untuk mengambil alih langit.
Bebatuan menutupi langit di atas Puzzle City.
Cale duduk dengan nyaman di kursi sambil tersenyum.
—