Trash of the Count’s Family - Chapter 747
Bab 747 – Sampah Keluarga Pangeran – Bab 747: Kapan aku yang paling marah? (7)
Bagian 2 buku ini sekarang sedang diterjemahkan, periksa bab 800 untuk prolog bagian 2 buku ini
Cale menganggap pertanyaan Super Rock aneh.
Menyelamatkan orang-orang yang akan dikorbankan.
Hancurkan kuil pusat.
Hancurkan saja semuanya.
Apakah pertanyaan-pertanyaan itu bahkan perlu ditanyakan?
Mereka perlu melakukan ketiganya.
Duke Deruth pasti membaca sesuatu di wajah Cale ketika Cale mengambil keputusan secara internal ketika dia dengan erat meraih kedua lengan Cale.
“… Cale!”
Emosi yang terlihat di matanya telah berubah dari kekhawatiran menjadi ketakutan.
“Kamu tidak sedang memikirkan hal lain sekarang, kan?”
“Jangan khawatir, ayah. Saya akan melakukan pekerjaan dengan baik dengan tugas yang diberikan kepada saya.”
Cale merespons tanpa ragu untuk menenangkannya.
“…Ya. Cale, jangan lupakan pola pikir House of Henituse. Kita hanya perlu hidup damai.”
“Aku tidak begitu yakin tentang itu.”
Duke Deruth yang diketahui Cale adalah seseorang yang menganggap keluarga, rumah tangga, dan wilayahnya penting. Itulah mengapa dia mengerti mengapa Deruth bertingkah seperti ini dan berempati padanya.
Cale mengingat hal-hal yang dilihatnya setelah kembali dari kuil dan sebelum Deruth memanggilnya ke sini. Dia membuka telapak tangan Duke Deruth dan menulis di atasnya dengan jarinya.
“……!”
Murid Duke Deruth mulai bergetar.
Tempat pelatihan basement Henituse Estate. Tempat itu saat ini dikatakan ditutup.
Deruth mengklaim bahwa tidak perlu segera setelah White Star menjadi White Star-nim dan menutupnya.
Bagaimana itu masuk akal?
Tidak peduli berapa banyak uang yang dimiliki House of Henituse, mereka tetaplah keluarga seni bela diri.
Bahkan Basen, yang akan fokus pada urusan administrasi, diajari seni bela diri dasar sementara Duchess Violan sangat berdedikasi pada seni bela diri sampai-sampai dia memiliki baju besinya sendiri meskipun bertanggung jawab atas bisnis warisan budaya.
Orang-orang seperti itu menutup tempat latihan?
Cale tidak mempercayainya, dan karena itu telah mengamati jalan menuju tempat latihan bawah tanah dari kejauhan.
Beberapa karyawan lama tampak masuk dan keluar dari sana.
Seolah-olah mereka masuk dan keluar untuk meletakkan barang-barang lain di sana.
Namun, orang-orang itu adalah orang-orang dari keluarga Molan.
Mereka adalah orang-orang yang awalnya memerintah dunia bawah benua Timur bersama Ron tetapi telah melarikan diri dari White Star dan nyaris tidak berhasil bertahan hidup. Mereka adalah para ahli penyendiri yang berkumpul di bawah panji rumah tangga Molan.
Orang-orang yang bahkan lebih tua dari Ron menyamar sebagai karyawan untuk masuk dan keluar dari tempat latihan bawah tanah.
Tentu saja, dia hanya menyaksikannya dua kali, tapi…
Cale yakin.
‘Sesuatu terjadi.’
Di dunia ilusi ini, Deruth, Ron, dan orang tua lainnya dari House of Henituse mencoba melakukan sesuatu sambil tidak melibatkan Cale.
Dimulai dengan Cale, mereka melakukan semua yang mereka bisa untuk meninggalkan orang-orang yang mereka anggap sebagai anak muda, Basen, Choi Han, dan yang lainnya.
‘Bagaimana saya bisa hanya duduk dan menonton? Saya mungkin terlihat muda tetapi saya berusia akhir tiga puluhan. Adapun Choi Han, dia mungkin seusia kakek buyut Ron dan Deruth.’
Tentu saja, Cale mungkin juga akan meninggalkan Choi Han karena kepribadiannya yang murni.
“Ayah. Saya berencana hanya melakukan tugas yang diberikan kepada saya. Jadi, tolong jangan khawatir. Aku hanya akan mencari udara segar di Puzzle City.”
Deruth mengerutkan kening dan mengangguk setelah mendengar nada tenang Cale.
“Ya. Lakukan itu. Namun, jangan menyebabkan insiden apa pun dan lakukan hanya apa yang staf perintahkan untuk Anda lakukan.”
“Ya, ayah. Saya akan melakukannya.”
‘Maaf, ayah. Saya tidak berencana melakukan itu.’
Cale tidak membuat pikiran batinnya terlihat dan merespons dengan andal, membuat Deruth menghela nafas dan melambaikan tangannya.
“Istirahatlah.”
“Ya, ayah. Ayah, pastikan untuk beristirahat juga. Santai saja.”
“Pffft.”
Deruth terkekeh mendengar komentar Cale dan menganggukkan kepalanya.
Cale balas tersenyum dan meninggalkan ruang kerja pribadi Deruth.
Dia menuju ke kamarnya dengan wajah santai.
Klik.
“Manusia! Apakah Anda mendapat masalah?
“Aku juga ingin pergi ke Puzzle City, nya!”
“Enak makan kerupuk setelah dimarahi, nya.”
Anak-anak berusia rata-rata sepuluh tahun mendekati Cale begitu dia memasuki ruangan.
Itu pada saat itu.
Piiiiiiiiiiiii– piiiiiii-
Cale menoleh setelah mendengar suara yang familiar.
Perangkat komunikasi video.
Itu bersinar merah.
Ini hanya terjadi karena salah satu dari dua alasan.
Entah itu situasi darurat, atau…
“Ah! Manusia, tunggu sebentar!”
Itu adalah panggilan dari putra mahkota.
Paaaat.
Cale memiliki ekspresi aneh di wajahnya setelah melihat penghalang menutupi seluruh kamar tidur.
Raon telah mengeluarkan sihir penghalang kedap suara segera setelah perangkat komunikasi video mulai menyala merah.
– Anda.
Kemudian perangkat komunikasi video dihubungkan. Wajah Alberu yang muncul di layar di atas terlihat cukup lelah.
– Mengapa namamu muncul sebagai penanggung jawab pengiriman korban untuk wilayah Henituse? Saya yakin bahwa saya mengatakan kepada Anda untuk tidak melakukan pekerjaan apa pun dan menjalani kehidupan pemalas yang sangat Anda inginkan.
Cale menyadari bahwa wajah lelah Alberu yang biasa dia tahu sangat berbeda dari wajah ini sekarang.
– Apakah Anda juga berpikir bahwa kata-kata saya tidak berarti apa-apa?
Mata yang penuh keyakinan meski lelah tidak penuh kelelahan dan amarah.
Cale membuka mulutnya untuk berbicara.
“Aku hanya.”
Suaranya terdengar santai dan tenang.
“Saya hanya ingin keluar dan bermain. Mencekik terjebak di wilayah itu.
– Ha!
Alberu sama sekali tidak ragu untuk mencemooh. Dia mengenal Cale cukup baik untuk tidak mempercayainya.
– Aku akan terus terang.
Bahkan mata putra mahkota dalam ilusi ini lelah. Tidak ada emosi sama sekali dalam suaranya.
– Kami bukan tandingan White Star.
Cale menutup matanya sejenak, membukanya kembali, dan bertanya.
“Mengapa?”
– Mengapa Anda menanyakan itu ketika Anda tahu?
“Mengapa kita kalah?”
Alberu menghela nafas dan terus berbicara setelah mendengar nada konsisten Cale.
– Bagaimana kita bisa mengalahkan Bintang Putih yang lengkap?
“Aha.”
Cale diam-diam tersentak.
“Jadi begitu.”
Bintang Putih dalam ilusi ini sudah lengkap.
‘Menyelesaikan.’
Kata itu mungkin tidak berarti hanya satu hal. Putra mahkota tidak akan menyebut seseorang ‘lengkap’ hanya karena satu alasan.
Pada dasarnya, Bintang Putih di dunia ini menguasai semua kekuatan kuno untuk mencapai keseimbangan dan mengembangkan aliansi yang terjalin erat di benua Timur dan Barat untuk mengungguli mereka baik dalam pasukan maupun kekuatan.
Selanjutnya, mengatakan bahwa musuh sudah selesai …
“Dan kami tidak lengkap. Dalam kekuasaan, aliansi, dan semua aspek.”
– Apa gunanya bertanya?
Cale mengatur pikirannya saat ini.
‘Apa yang diinginkan ujian murka ini dariku? Tidak, apakah saya perlu menyelesaikan kemarahan ini jika saya ingin lulus ujian ini? Atau mungkin saya perlu menyingkirkan sumber murka? Jika bukan itu, apakah saya perlu membiarkan amarah ini hilang dari saya?’
Apakah dia hanya perlu tidak merasa marah terhadap situasi ini tidak peduli apa yang terjadi?
Suara tes yang cukup bagus itu sekarang diam.
‘Uji sialan ini.’
Cale sampai pada kesimpulan sederhana.
“Jika kamu marah, kamu hanya perlu menyelesaikannya.”
– Apa?
“Tidak ada, Yang Mulia.”
Cale menggelengkan kepalanya dan sampai pada kesimpulan sederhana.
“Bintang Putih itu seperti tembok raksasa tanpa celah saat ini.”
– Mengapa Anda terus mengulangi hal-hal yang sudah kita ketahui?
Cale berpikir dalam hati setelah mendengarkan nada menggerutu Alberu.
‘Tembok besar tanpa celah. Maka itu akan mudah.’
– Anda hanya berpikir itu mudah, bukan?
Putra mahkota adalah orang yang tajam. Dia langsung menemukan apa yang dipikirkan Cale.
– Dinding akan runtuh jika Anda membuat lubang di dalamnya. Anda berpikir bahwa, bukan?
Alberu dengan tegas menggelengkan kepalanya.
– Tidak. Itu tidak akan hancur bahkan jika ada banyak lubang.
Dia bergumam dengan ekspresi pahit di wajahnya.
– Mungkin jika sebelum Bintang Putih menang, tapi bajingan itu menang dan mayoritas kerajaan di benua Timur dan Barat tunduk padanya. Kami tidak dapat membalikkan keadaan dengan satu atau dua lubang. Mungkin satu hal jika sebagian dari dinding runtuh, tapi …
Super Rock tidak bisa menyembunyikan kebingungannya dan bergumam pada saat itu.
– Apakah karena ini ilusi? Putra mahkota itu tidak terlalu mengenalmu, Cale.
Petir api pelit setuju.
– Saya tau? Bahkan Naga muda tidak tahu tentang itu? Punk ini adalah seseorang yang akan menerbangkan seluruh tembok jika dia mengatakan akan membuat lubang di dalamnya. Hmm, dia mungkin memiliki kesempatan yang lebih baik untuk melakukan apa yang perlu dia lakukan jika dia diperintahkan untuk hanya menghancurkan sebagian dinding. Tidak, dia mungkin masih menerbangkan seluruh tembok.
Alberu berbisik pelan, seolah ingin menghibur Cale.
– Anda tidak dapat membuat White Star bergerak dengan api kecil. Ini akan dipadamkan dengan sangat cepat.
Super Rock bergumam lagi.
– Dia salah. Api kecil? Cale adalah punk yang akan menyodok gunung berapi yang tenang dan menyebabkannya meletus! Putra mahkota di sini sangat murni!
Petir yang berapi-api ikut bermain.
– Saya tau?! Punk ini bahkan lebih buruk dari saya! Aku, orang yang bahkan ditakuti oleh Pohon Dunia, adalah saus yang lemah dibandingkan dengan bajingan ini!
‘Putra mahkota itu murni? Saya tidak begitu yakin tentang itu.’
Cale tidak setuju dengan Super Rock. Mata putra mahkota yang lelah mengamati Cale. Matanya menatap Cale seolah-olah dia sedang mencoba mencari tahu apakah dia benar-benar punya rencana untuk membuat api kecil atau membuat lubang di dinding.
Namun, dia dengan cepat menyembunyikan tatapan itu. Sayangnya, Cale sudah melihatnya.
Senyum.
Putra mahkota mendecakkan lidahnya dan menoleh setelah melihat Cale tersenyum.
– Jangan melakukan hal bodoh dan diam-diam lakukan apa yang diperintahkan.
Cale segera menganggukkan kepalanya atas perintah Alberu.
“Seperti yang Anda perintahkan, Yang Mulia.”
Alberu memelototi Cale seolah-olah dia tidak bisa mempercayainya sama sekali sebelum dia menutup telepon.
– Melakukan apapun yang Anda inginkan.
Senyum Cale menjadi lebih besar setelah mendengar kata-kata terakhir Alberu dan dia memanggil Ron.
“Ron.”
“Ya, tuan-nim muda.”
“Rekor dua tahun terakhir. Bawa mereka ke sini. Tidak, tiga tahun terakhir.”
Senyum jinak palsu perlahan menghilang dari wajah Ron. Matanya hanya terfokus pada Cale sebelum dia menundukkan kepalanya dan berjalan keluar dari kamar.
“Aku mengerti, tuan-nim muda.”
Klik.
Pintu tertutup dan Cale berbalik ke arah Raon, yang masih mengeluarkan sihir penghalang kedap suara. Anak-anak itu rata-rata berusia sepuluh tahun. Mata anak-anak yang berteriak, White Star-nim, White Star-nim, berbinar saat mereka memandang Cale.
“Manusia, apakah kamu melakukan sesuatu?”
“Sepertinya begitu, nya!”
On diam-diam berkomentar.
“Aku sudah menunggu, nya.”
Cale hanya bisa tertawa kecil.
Dia melihat perangkat komunikasi video yang sekarang dimatikan dan mengatakan sesuatu kepada orang yang baru saja dia ajak bicara.
“Orang-orang yang berusaha melindungi sesuatulah yang mengalami kesulitan.”
* * *
Beberapa hari berlalu dan sekarang adalah hari bagi wilayah Henituse untuk mengirim korban ke Puzzle City.
Pengorbanan hanya untuk orang-orang dalam daftar yang disediakan oleh kuil dan penguasa wilayah bertanggung jawab untuk mengantarkan semua orang dalam daftar itu ke kuil wilayah.
Kuil akan memastikan kondisi korban yang dikirimkan kepada mereka dan memindahkan semuanya ke kuil pusat di Puzzle City jika tidak ada masalah.
Seseorang dari kuil dan perwakilan wilayah akan mengangkut kurban, dan merupakan tanggung jawab dan tugas wilayah untuk memastikan tidak ada masalah dalam pengangkutan kurban.
“Itu sepi.”
Alun-alun biasanya ramai dan penuh dengan orang-orang yang berlalu-lalang.
Namun, tempat ini terlalu sepi hari ini.
Cale melihat sekeliling. Semua toko tutup dan beberapa rumah yang bisa dilihatnya ditutup tirainya tanpa ada yang menunjukkan wajah mereka.
Itu sangat berbeda dan tidak dapat dipercaya dibandingkan dengan pemandangan damai beberapa hari yang lalu.
“Kurasa ini kenyataan.”
Ini adalah wajah sebenarnya yang tersembunyi di bawah permukaan.
“Ah, halo, tuan-nim muda.”
Wakil Kapten Hilsman dari Brigade Ksatria wilayah Henituse menyambut Cale yang mendekat. Cale menanggapi dengan menganggukkan kepalanya dan menuju ke tengah alun-alun.
“… Tuan-nim muda.”
Deputy Butler Hans, yang berjalan di belakangnya, diam-diam memanggil Cale dengan ekspresi cemas di wajahnya, tetapi Cale pura-pura tidak melihatnya.
Super Rock juga memanggilnya.
– Cale. Apakah ada kebutuhan untuk pergi ke arah itu?
Tempat Cale berjalan menuju… Ada banyak gerbong barang di sana.
Gerbong bagasi ini telah dimodifikasi menjadi sel.
Banyak orang duduk bersama di dalam dengan tangan dan kaki terikat. Mata mereka tampak mati atau marah. Cale mengamati semuanya satu per satu.
“Aigoo, Cale-nim. Anda di sini lebih awal.
Cale menoleh setelah mendengar suara gembira.
Bear King Sayeru dengan jubah pendetanya sedang berjalan dengan pendeta lain di belakangnya. Sayeru berencana pergi dengan Cale.
“Pengorbanan semuanya dalam kondisi baik, kan?”
Sayeru menatap wajah Cale dengan tatapan tajam saat dia tersenyum.
“Kuil bekerja sangat keras untuk membuat daftar kali ini, dan pengorbanannya dalam kondisi bagus karena Duke-nim dapat menangkapnya dengan aman ~”
– Cale, pertahankan ketenanganmu.
Super Rock memperhatikan cemberut di wajah Cale dan segera melanjutkan berbicara.
– Anda akan tetap menyelamatkan mereka semua.
– Saya tidak berpikir ada kebutuhan untuk menunjukkan minat pada kereta pengorbanan sekarang!
– Mari kita tahan dan lanjutkan karena si brengsek Sayeru ada di depan kita. Tidakkah menurutmu itu yang terbaik?
‘Ya, saya tahu bahwa saya akan menyelamatkan mereka semua dalam beberapa hari, tapi…’
Cale diam-diam bergumam pada dirinya sendiri.
“Aku harus memanggil tempat sampah untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama.”
“…Permisi? Apa yang baru saja Anda katakan?”
Sayeru yang sedang tersenyum cerah saat menanyakan kondisi tumbal berhenti bicara dan bertanya.
– Apa? Tidak! Belum! Tinggalkan semuanya di dalam!
Saat Super Rock dengan cemas berteriak…
Cale merengut sedikit saat dia memelototi Sayeru dengan kejam.
“Pendeta-nim. Ini tidak benar.”
“Permisi?”
Sayeru balik bertanya dan tersenyum.
“Apa yang sedang Anda bicarakan? Apakah Anda mencoba untuk mengatakan sesuatu tentang pengorbanan- ”
“Tidak.”
Cale memotong Sayeru. Dia menunjuk ke gerbong bagasi.
“Apakah boleh memindahkan pengorbanan dalam hal seperti itu?”
Dia langsung meninggikan suaranya. Dia menyilangkan tangan dan bersandar pada satu kaki.
“Ini adalah pengorbanan untuk White Star-nim. Kami akan membawa mereka dalam hal-hal kecil seperti itu? Bukankah akan meremehkan White Star-nim jika kita melakukannya seperti ini? Hmm? Apakah kamu tidak setuju?”
“Permisi?”
“Maksudku, ayolah!”
Cale menunjuk ke arah gerbong bagasi yang telah dimodifikasi menjadi sel.
“Kejujuran! Anda harus menunjukkan ketulusan saat mempersembahkan korban! Sesuatu seperti ini…”
Mata penuh kekecewaan menuju ke arah Sayeru.
“Apakah kamu meremehkan Kadipaten Henituse sekarang? Itu saja?”
“Permisi?”
Cale berteriak pada Hans.
“Dapatkan kereta baru segera! Ini adalah pengorbanan yang ditawarkan oleh Kadipaten Henituse! Anda ingin kami membawa mereka dalam hal-hal buruk seperti itu? Kita perlu mempersiapkan yang terbaik dari yang terbaik untuk berkorban kepada White Star-nim! Bukankah begitu?”
“Permisi? Y, ya pak!”
Hans terkejut sesaat sebelum dia dengan penuh semangat menganggukkan kepalanya dan segera berlari menuju Henituse Estate.
Tatapan tajam Cale beralih ke Sayeru lagi.
“Dan ada apa dengan kekacauan pengorbanan ini?”
“…Permisi?”
“Pakaian mereka lusuh, semua makanan di sana kualitasnya paling rendah, dan barang-barang yang kamu bawa untuk tenda sepertinya kamu ambil dari jalanan. Haaaaa. Priest-nim, apakah kamu tidak menghormati White Star-nim?”
Tatapan tajam Cale menatap Sayeru seolah dia bodoh.
“Bagaimana bisa pendeta perwakilan kuil kurang tulus seperti ini? Ck.”
Dia memberi perintah kepada Ron, Wakil Kapten Hilsman, dan Beacrox.
“Dapatkan barang dengan kualitas terbaik untuk semua yang baru saja saya sebutkan!”
Mereka bertiga dengan cepat mulai bergerak untuk memenuhi perintah Cale.
Cale memperhatikan mereka sejenak sebelum berbalik untuk melihat Sayeru. Sayeru menatap Cale dengan keterkejutan, kemarahan, dan kekesalan bercampur di wajahnya, tetapi tidak bisa berkata apa-apa.
Cale mulai berbicara dengan Sayeru lagi.
“Kurasa kuil tidak punya uang? Haruskah saya memberikan sumbangan?”
Dia melihat Sayeru dari atas ke bawah sebelum membuat satu komentar terakhir.
Baca Bab terbaru di Dunia Wuxia. Situs Saja
“Ck.”
Super Rock, yang diam, berkomentar setelah mendengar Cale membuat keributan itu.
– …Ya. Orang harus berpakaian bagus, makan enak, dan tidur nyenyak.
Catatan Penerjemah
Dengarkan Cale memberi tahu Sayeru tetapi melakukannya dengan hormat (di permukaan)