Trash of the Count’s Family - Chapter 744
Bab 744 – Sampah Keluarga Count – Bab 744: Kapan saya yang paling marah? (4)
Bagian 2 buku ini sekarang sedang diterjemahkan, periksa bab 800 untuk prolog bagian 2 buku ini
Cale mengalami dilema saat itu.
Dia punya pemikiran seperti ini.
‘Orang ini adalah ilusi, tapi bolehkah memanggilnya Raon Miru?’
Cale Naga berusia tiga tahun yang bertemu di sini serupa tetapi berbeda dari Naga berusia empat tahun. Tidak hanya perbedaan waktu satu tahun, tetapi cara mereka diselamatkan dan lingkungan mereka sesudahnya hanyalah sebagian dari banyak perbedaan antara kedua Naga.
Meskipun Naga berusia tiga tahun dan Raon Miru ini sama…
Meskipun mereka mirip …
Mereka masih sedikit berbeda. Yang terpenting, Naga berusia tiga tahun itu adalah ilusi yang tidak akan pernah dilihat Cale lagi.
Itu mungkin menjadi alasan bahwa…
“… Dodam.”
Kata itu telah meledak tanpa sadar.
Dodam dodam.
Itu adalah kata murni Korea untuk seorang anak yang bermain dengan baik dan tumbuh tanpa sakit.
“Dodam?”
Raon sedikit melepaskan kerah Cale dan memiringkan kepalanya dengan bingung. Saat itulah Cale menerimanya.
Untuk Raon saat ini yang dia temui dalam ilusi dan tidak akan bisa bertemu dalam kenyataan…
Bahkan jika dia adalah ilusi yang akan hilang begitu Cale pergi, Cale ingin mengatakan ini kepada Naga hitam muda berusia tiga tahun.
“…Dodam Miru. Mari kita pergi dengan itu.
‘Kamu akan tumbuh dengan baik mulai sekarang.’
“Miru artinya Naga.”
Cahaya ungu mulai berputar dari dasar kaki Cale. Raon, Choi Han, dan Cale semua tahu tentang ini, tetapi mereka saling memandang.
Cale meletakkan tangannya di sekitar dua kaki depan di kerahnya dan melanjutkan dengan acuh tak acuh.
“Dodam berarti kamu harus bermain dengan baik dan tumbuh dengan aman tanpa sakit.”
Mata biru tua Naga muda itu bergetar lembut. Namun, goncangan itu segera berhenti dan tatapan tegas kembali menatap Cale.
“Kamu bisa mengubah namamu dari Dodam saat kamu dewasa.”
Memilih namanya sendiri dan jalannya sendiri tidak akan buruk jika dia tumbuh dengan aman dan menjadi dewasa.
Bahkan jika ini hanya ilusi, Cale ingin memberi tahu Naga berusia tiga tahun tentang masa depan.
Dia ingin perpisahan ini tidak menjadi perpisahan yang buruk.
Naga hitam melepaskan cengkeramannya di kerah Cale dan bergumam kosong pada dirinya sendiri.
“…Dodam Miru.”
Ini adalah pertama kalinya Cale melihat Naga berusia tiga tahun ini tersenyum cerah.
“Saya suka itu.”
Cale tersenyum pada tanggapan yang menyenangkan itu.
“Itu nama yang bagus.”
Cale mengangguk pada komentar Choi Han. Itu bukan nama yang buruk karena baru saja muncul.
Cahaya ungu sampai ke pinggang Cale sekarang.
“Kali ini kebalikannya.”
Dunia yang dilihat Cale telah membiru atau kuning sampai sekarang, tetapi Cale-lah yang dikelilingi oleh warna kali ini.
“Selamat tinggal.”
Naga hitam itu mengayunkan kaki depannya seolah-olah dia tidak merasakan apa-apa. Choi Han terkekeh dan menepuk punggung Naga sambil melepaskan Cale dengan tangan lainnya.
Itu benar-benar bukan perpisahan yang buruk. Cale memikirkan hal itu ketika dia memperhatikan cahaya ungu dan debu menutupi wajahnya dan mengubah keadaan menjadi gelap.
“Selamat tinggal.”
Dia memberikan selamat tinggal terakhir dan membiarkan kegelapan membawanya.
Dia tidak bisa mendengar apapun.
Dia hanya bisa samar-samar melihat benda-benda karena jumlah benda yang bisa dilihatnya perlahan menyusut.
Celepuk.
“Uh.”
Choi Han dengan cepat menangkap tubuhnya saat jatuh. Mata coklat kemerahan perlahan kehilangan fokus saat tubuhnya benar-benar tertutup cahaya ungu.
Orang bernama Cale itu pergi.
Choi Han menoleh.
“… Cale.”
Naga hitam, mata Dodam Miru berkedip saat dia mengingat nama orang yang meninggalkannya.
Naga itu sekarang menganggukkan kepalanya seolah-olah dia memutuskan sesuatu, tetapi Cale tidak bisa mendengarnya. Dia baru menyadari bahwa Naga itu menggumamkan sesuatu, dan…
‘Ini berakhir.’
Tubuhnya benar-benar tenggelam dalam kegelapan.
* * *
Dia berada di area yang diselimuti cahaya ungu ketika dia membuka matanya lagi.
“Itu harus menjadi akhir dari penghinaan. Apakah hanya amarah yang tersisa?”
Cale dapat melihat bahwa area itu perlahan mulai menjadi gelap dari kejauhan.
Dewa yang tersegel. Ujian terakhir di kuil Dewa Keputusasaan adalah murka berwarna hitam.
‘Aku ingin tahu apa yang akan terjadi kali ini.’
Saat Cale memikirkan itu …
– Anda telah bekerja sangat keras sampai sekarang, Pak.
Dia mendengar suara ujian.
‘Saya merasa seperti saya bisa merasakan lebih banyak emosi dalam suara semakin jauh saya dapatkan dalam tes ini.’
Suara yang terdengar seolah membimbingnya melalui ujian saat dia memasuki ujian penghinaan masih kaku, tapi dia bisa merasakan kehangatan dalam suaranya.
Selain itu, hal-hal yang dikatakan untuk membimbingnya adalah hal yang bagus dibandingkan dengan tes lainnya.
– Anda sekarang hanya memiliki ujian terakhir, murka, di depan Anda, tuan.
Dalam beberapa hal, ini adalah satu-satunya hal selain orang yang menantang berbagai level tes ilusi yang tahu bahwa itu semua hanyalah ilusi.
Itu pada saat itu.
Chhhhh- chhhh-
“Hmm?”
Cale mendengar suara aneh dan memperhatikan bahwa ada perubahan dimensi.
Hitam dan ungu bercampur menjadi satu dan menciptakan percikan. Sebuah cahaya putih melintas sejenak di antara sebelum menghilang.
– Sejujurnya.
Cahaya putih berkedip lagi.
Chhhhh. Chhhhh.
Kedengarannya seperti statis ketika radio tidak dapat menangkap frekuensi dengan benar. Dia mendengar suara yang tenang tapi tegas melalui suara statis yang mengotak-atik telinganya.
Itu adalah suara ujian.
– Sejujurnya, saya telah mengawasi tes ini untuk waktu yang sangat lama dan berpikir bahwa semua tes ini sangat kejam.
‘Apa?’
– Dewa menciptakan saya untuk memproses tes dengan benar, tetapi saya telah mengembangkan apa yang Anda sebut, pikirkan, sambil menonton banyak orang menantang tes ini.
Cale merespons secara refleks.
“… Kamu punya hati nurani?”
Chhhhh. Chhhhh.
Suara tegas itu merespons dengan penuh semangat melalui suara statis yang keras.
– Sepertinya saya telah mengembangkan hati nurani di beberapa titik. Itu pasti karena saya melihat terlalu banyak kehidupan dari banyak makhluk hidup untuk waktu yang sangat lama.
Kedengarannya masuk akal.
– Saya tidak memiliki kekuatan untuk mengakhiri ujian kejam ini. Itulah mengapa saya ingin membantu para penantang sebanyak mungkin, tetapi itu tidak mudah.
– Itu membuat saya mencoba membantu orang-orang yang tampaknya akan mencapai akhir, meskipun hanya sedikit.
Cale memandangi area yang berfluktuasi di sekitarnya dengan ekspresi aneh di wajahnya.
Cahaya ungu dan hitam bercampur menjadi satu dan cahaya putih menghilang. Lebih banyak cahaya hitam mengambil alih area itu saat dia perlahan bergerak menuju tahap akhir dari tes ilusi.
Suara tes berlanjut dengan tenang.
– Tes penghinaan. Saya dapat mengirimkan suara saya sedikit demi sedikit dimulai dengan tes itu.
Cale maju selangkah.
Dia menuju ke arah cahaya hitam. Kemarahan.
– Harap aman dan atasi semuanya.
Suara itu kaku tetapi memiliki kehangatan untuk itu.
Cale mendengarkan satu-satunya hal yang menyemangati dia di area gelap ini saat dia bergerak maju.
– Ah!
Namun, Cale berhenti berjalan sesaat setelah mendengar suara itu lagi.
Suara tes terdiam sesaat seolah-olah ragu-ragu sebelum melanjutkan berbicara.
– Untuk referensi Anda, murka…
Itu tidak mengatakan apa-apa setelah itu.
– Mm.
“Apakah ada sesuatu yang ingin kamu katakan?”
Cale menatap ke udara.
Tidak ada apa-apa di sana, tetapi suara itu melanjutkan dengan hati-hati, seolah-olah itu merasakan tatapannya.
– Mm. Misalnya, mm, saya tidak yakin bagaimana saya bisa menjelaskannya agar tidak melanggar aturan ujian. Mm.
“Bicaralah dengan bebas.”
Cale menyilangkan tangannya dan menunggu.
Akan sangat membantu jika dia bisa mendengar ini.
Selain itu, suara tes ini cukup baik padanya.
– Sebagai contoh, izinkan saya menjelaskannya kepada Anda. Pertama-tama, kapan Anda akan mengatakan bahwa Anda yang paling pemarah?
“Kapan aku paling marah?”
– Ya pak.
Cale terdiam sesaat.
– Sesuatu muncul di benakmu, bukan?
Suara tes itu bertanya tetapi Cale tidak mengatakan apa-apa. Suara tes berlanjut seolah-olah itu bukan apa-apa.
– Itulah yang saya rencanakan untuk ditunjukkan kepada Anda.
“…Apa?”
Semuanya tertutup cahaya hitam sekarang.
Cale menyaksikan pandangannya menjadi hitam.
– Silahkan.
Suara yang anehnya bagus sejak tes penghinaan berlanjut dengan suara hangat.
– Harap putus asa.
Suara itu sendiri adalah ujian.
Tak satu pun dari hal-hal yang diciptakan oleh Dewa Keputusasaan adalah sekutu.
Cale tenggelam ke dalam kegelapan sekali lagi.
* * *
Dan saat dia membuka matanya untuk menghadapi ujian murka terakhir ini…
“Aku tahu akan seperti ini.”
Cale tidak bisa menahan diri untuk tidak tertawa.
Tes tiba-tiba menjadi bagus?
Suara tes menjadi hangat?
Apakah orang akan lega mendengarnya?
‘Anda harus mencurigai hal seperti itu.’
Dewa yang tersegel. Bajingan itu memakan keputusasaan orang-orang. Dia akan mencoba memakanmu jika kamu menunjukkan celah. Dalam hal ini, bajingan itu akan bersedia melakukan apa saja untuk menciptakan celah itu.
Cale tidak punya alasan untuk mempercayai musuh.
Itu sebabnya ketika suara tes bertanya …
‘Pertama-tama, kapan kamu akan mengatakan bahwa kamu yang paling pemarah?’
‘Kapan aku paling marah?’
Tes murka mungkin harus berurusan dengan melakukan sesuatu dalam situasi paling marah itu.
Cale hanya fokus pada satu pikiran dan tidak pada yang lain begitu dia mendengar pertanyaan itu.
Hal pertama yang membuatnya paling marah.
‘Ketika anak-anak mengeluh tentang lauk pauk.’
Ya, itu akan membuatnya sangat marah.
Bagaimana dia tidak marah jika anak-anak yang tidak pernah mengeluh tentang lauk tiba-tiba mulai mengeluh?
Cale tidak berhenti di situ. Dia memikirkan saat-saat lain yang membuatnya marah.
‘Aku harus bergegas dan bangun tetapi aku terus tidur. Itu membuat saya marah ketika tidak ada yang datang untuk membangunkan saya.’
Dia akan sangat marah karenanya.
Dia harus tetap berbaring di ranjang empuk dan tidur sampai dia tidak mengantuk lagi?
Itu sangat menyebalkan.
Dia terus berpikir.
“Saat aku tidak bisa memikirkan apa pun untuk dilakukan.”
Ya, itu akan membuatnya sangat marah.
Dia ingin bermain tetapi satu-satunya hal yang dapat dia pikirkan adalah berguling-guling di tempat tidur!
Bagaimana mungkin itu tidak membuat seseorang marah?!
Cale memikirkan lebih banyak hal seandainya itu tidak cukup.
‘Saat aku harus tetap makan ramen padahal aku ingin berhenti makan ramen.’
Dia sudah makan begitu banyak ramen saat menjadi Kim Rok Soo. Dia ingin berhenti memakannya sekarang. Tapi jika mereka menyuruhnya makan ramen lagi? Dan jika mereka memberikannya dengan Yeolmu-kimchi yang telah difermentasi dengan benar? Dan kemudian mereka memberinya ramen jjajang setelah dia menghabiskan ramennya?
“Haaaaa.”
Memikirkannya saja sudah membuatnya marah.
Dia memikirkan satu hal terakhir.
‘Bekerja untuk wilayah itu. Ketika saya mencoba untuk menyelesaikan pekerjaan administrasi tetapi mereka terus menyuruh saya untuk beristirahat! Itu membuat saya sangat marah!’
Memikirkannya saja membuatnya sangat, benar-benar penuh amarah.
Ya. Itulah pemikiran di benak Cale.
Dan ujian terakhir ini di depannya …
“Cale Henituse!”
Seseorang menarik dokumen di tangannya.
Seperti yang Cale sadari segera setelah tes menanyakan pertanyaan itu, tes kemarahan ini juga bukan dari ingatan masa lalunya. Itu adalah situasi hipotetis.
Tes itu berpura-pura baik dan menawarkan bantuannya untuk menanyakan kapan dia paling marah, dan Cale telah menemukan banyak situasi berbeda.
Hasilnya terlihat segera setelah Cale sadar kembali.
“Kamu tidak akan punya pekerjaan lagi! Mulai sekarang dan selamanya!”
“F, gendut, hiks, dia.”
“Aku tidak bisa mendengarkanmu lagi!”
Cale menghindari ayahnya, tatapan Deruth Henituse, menundukkan kepalanya, dan nyaris tidak bernapas.
Deruth tidak bisa menyembunyikan amarahnya saat dia melihat Cale. Dia membuang dokumen yang dia ambil dari Cale.
Chhhhhhhh-
Dokumen-dokumen itu berkibar dan jatuh ke tanah.
“Yang Mulia berkata bahwa dia juga tidak bisa memberimu pekerjaan apa pun! Bagaimana ini bisa terjadi?! Anda tidak akan pernah bisa bekerja lagi!”
‘Hehe. Ah, ini bagus.’
Ujian amarah ini…
Cale merasakan kegembiraan dan kebahagiaan dalam ilusi ini.
‘Tes ini sangat bagus.’
“Keluar dari sini sekarang juga! Jangan mendekati kantor atau Istana Raja!”
“…Ya, ayah……”
Cale nyaris menahan tawanya saat dia berjalan keluar dari kantor.
Duke Deruth terengah-engah, tetapi pikiran Cale ringan dan nyaman.
Choi Han berjalan mendekat dengan ekspresi serius di wajahnya saat itu.
“Cale-nim.”
“Apa itu?”
“… Raon, On, dan Hong mengeluh tentang lauknya.”
“Betulkah?”
“Ya, Cale-nim. Aku yakin itu membuatmu marah, tapi…”
Choi Han dengan hati-hati mengintip Cale sambil terus berbicara.
Baca Bab terbaru di Dunia Wuxia. Situs Saja
“Beacrox sedang mencarimu. Dia mengatakan bahwa kamu adalah satu-satunya orang yang bisa mengurus ini, Cale-nim.”
“Tentu tentu. Tentu saja aku harus menjaganya. Bisa kita pergi?”
Langkah kaki Cale ringan saat dia menuju ke Henituse Estate.
Catatan Penerjemah
Bagaimana Choi Han tidak semuanya seperti hmm, itu orang Korea?