Trash of the Count’s Family - Chapter 633
Ada keheningan singkat saat semua orang minum teh mereka.
“Bisakah Anda memberi tahu saya apa yang sedang terjadi?”
Suasana di dalam kamar berubah setelah Mila mengajukan pertanyaan tersebut.
“Dan apa yang Anda maksud dengan ‘Tuhan’?”
Mata Rasheel terlihat sedikit lebih hangat saat dia menanyakan pertanyaan itu, tapi Mila mengerutkan kening.
Tuan Naga.
Itu adalah eksistensi yang tidak ada lagi di dunia ini.
Mata Mila kabur sebelum dia berbalik ke arah Eruhaben.
“Apakah kamu menjadi Tuhan?”
“Tidak.”
Klik.
Eruhaben dengan elegan meletakkan cangkir teh di tangannya dan melihat kedua Naga itu.
“Ini mungkin akan menjadi cerita yang sangat panjang. Cale, apakah tidak apa-apa jika aku melakukannya? ”
Eruhaben seharusnya bisa menjelaskannya lebih baik daripada Cale karena ceritanya terkait dengan Naga.
“Ya pak. Silakan lakukan.”
Crunch crunch.
Cale menggigit kue dan mundur sejenak dari percakapan.
“Kalau begitu, biarkan aku mulai dengan bagaimana aku pertama kali bertemu dengan bajingan malang ini dan anak kecil itu.”
Eruhaben mulai membagikan semua yang telah terjadi hingga sekarang.
* * *
Menitik.
Beberapa teh menetes dari mulut Rasheel. Dia sangat terkejut sehingga dia tidak menyadari bahwa mulutnya ternganga.
Dia segera melompat dari kursinya.
“Sialan! Bagaimana semua ini bisa terjadi saat aku tertidur- ?! ”
Rasheel tidak bisa mengatakan apa-apa lagi saat dia melihat ke arah Cale. Suara tenang Eruhaben terus memenuhi telinga Rasheel.
“Adapun situasi saat ini… Bintang Putih berencana memanggil dewa tersegel, dan beberapa monster yang akan menjadi bencana bagi dunia ini.”
Eruhaben memberikan gambaran singkat tentang kemungkinan akhir cerita.
“Dunia ini akan hancur jika kita tidak bisa menghentikan White Star.”
Dunia ini akan hancur.
Rasheel menggunakan lengan piyamanya untuk menyeka teh dari mulutnya sebelum menunjuk ke arah Cale.
“Kupikir manusia sedang mengalami perselisihan wilayah karena para Elemental menyebutmu pahlawan sialan! Tapi apa?! INI-?!”
Eruhaben dengan tenang menanggapinya.
“Ini adalah semacam sengketa teritorial. Ini hanya dalam skala yang jauh lebih besar. “
“Bagaimana kamu bisa mengatakannya seperti itu- ?!”
‘Hanya skala yang jauh lebih besar ?! Jika ada yang salah, segel dewa akan dilepaskan dan ras Iblis yang memuja dewa itu mungkin mengambil alih dunia ini! Bajingan itu yang disebut Bintang Putih atau Lobak Putih atau apapun yang akan menjadi dewa yang menguasai dunia ini juga. ‘
“Dan Anda mengatakan bahwa jiwa Tuhan yang terakhir masih di sini? Dan anak Lord itu adalah anak yang lucu tapi agak tidak mengerti yang berbicara tentang menghancurkan segalanya sebelumnya? “
Rasheel menampar dirinya sendiri.
“O, ow! Itu menyakitkan! Itu berarti ini bukan mimpi! “
Bagaimana bisa ada situasi yang menyebalkan seperti ini ?!
“Ah, sialan!”
Bintang Putih adalah Pembunuh Naga terakhir. Pria itu telah memulai lingkaran reinkarnasi yang tak ada habisnya.
Dewa Naga, anak-anaknya, dewa tersegel, dan bahkan ras Iblis terlibat dalam usahanya untuk memenuhi keinginan terliarnya.
Tidak hanya itu…
Kedamaian negeri ini dipertaruhkan.
Mungkin ada pertempuran besar dalam skala yang belum pernah terlihat sejak zaman kuno.
Tidak.
Ini mungkin menjadi perang yang lebih besar dari pada zaman kuno.
Bahkan si do-as-I-please Rasheel tahu tugas dasarnya sebagai Naga.
Mereka harus melindungi dunia ini dari pengaruh luar.
Ras Ilahi, ras Iblis, dan bahkan dewa semua termasuk dalam ‘pengaruh luar’ ini.
Menurut aturan dunia ini, kekuatan luar yang mencoba mempengaruhi dunia ini melanggar aturan mereka.
Dia mengepalkan kepalanya dan menjatuhkan diri di sofa.
“Aduh! Sakit kepala! “
‘Untuk apa dia bangun ?! Aku seharusnya terus tidur! ‘
“Elemental brengsek itu! Kenapa mereka harus menyalak begitu keras ?! ”
Dia sudah bisa mendengar suara Elemental sejak dia masih muda. Ini adalah sesuatu yang unik hanya untuk Rasheel.
Rasheel menunduk.
Menepuk. Menepuk.
Rasheel mengangkat kepalanya setelah merasakan tangan lembut menepuk bahunya.
“Nah, sekarang, tolong jangan terlalu gusar dan minum secangkir teh. Kemarahan tidak baik untuk kesehatanmu. ”
“…Kamu-“
Rasheel memiliki ekspresi yang rumit di wajahnya saat dia melihat Cale yang tersenyum yang sedang mengisi cangkir tehnya lagi.
Eruhaben baru saja menjelaskan berapa banyak pertempuran mengerikan yang telah dialami manusia ini, dan dia tahu bahwa ada terlalu banyak pertempuran di masa depannya.
Rasheel berada di pihak yang egois dan menganggap orang-orang altruistik seperti Cale cukup misterius.
Namun, kehidupan manusia bernama Cale Henituse ini sangat misterius; itu mencengangkan.
“… Kamu benar-benar bajingan yang baik, bukan?”
Cale juga satu-satunya yang baik padanya meskipun dia telah mencoba membuat keributan.
“Tidak semuanya. Saya bukan orang baik; Saya sangat materialistis dan egois. “
“…Kamu-“
Rasheel kehilangan kata-kata.
Dia berhenti berbicara dan mengepalkan cangkir teh sebelum berpaling dari Cale.
Pikirannya sedang kacau balau sekarang.
“Bagus, aku memenangkan hatinya.”
Cale mengamati Rasheel dan tersenyum secara internal sehingga Raon akan memanggilnya scammer jika dia melihatnya.
“Anehnya, dia menunjukkan reaksi paling normal.”
Cale merasa aneh bahwa Rasheel memiliki reaksi normal karena bagaimana pertemuan pertama mereka berlalu. Meskipun Rasheel menggerutu dan agak kasar untuk ditangani, dia tampak seolah-olah dia benar-benar akan memberikan segalanya untuk bertarung melawan Bintang Putih jika Cale menanganinya dengan baik.
‘Di sisi lain, aku tidak bisa mengatakan apa-apa tentang Naga ini.’
Mila diam-diam meminum teh dengan sabit diletakkan di sampingnya.
“Bagaimana menurut anda?”
Eruhaben menanyakan pertanyaan itu pada Mila, dan Mila berbalik ke arah Cale.
“Setelah saya mengetahui bahwa saya menjadi seorang ibu… saya memikirkan tentang apa yang dapat saya lakukan untuk anak saya.”
Mila meletakkan cangkir tehnya.
“Anda mulai memahami cara-cara dunia saat Anda bertani. Tidak peduli seberapa besar usaha dan cinta yang Anda lakukan untuk bercocok tanam, satu bencana alam dapat merusak seluruh musim panen dan menghancurkan semua yang Anda tanamkan dengan hati dan jiwa Anda. ”
Dia kemudian mengambil sabitnya.
“Aku tidak membesarkan Dodori dengan memanjakannya dengan sangat hati-hati.”
Dia mengeluarkan kain dari sakunya dan perlahan menyeka kotoran dari sabitnya.
“Namun, jika bajingan seperti bencana alam ini mencoba menghalangi jalan anak saya… saya akan menyingkirkan bencana alam itu.”
Wajah Mila terpantul pada sabit yang sekarang sudah bersih.
“Aku akan membunuh apapun yang membahayakan anakku.”
Pada saat itulah.
Clunk. Clunk.
Cangkir teh dan ketel di atas meja bergetar.
Angin bertiup di sekitar Mila.
Meneguk.
Rasheel bawah sadar menelan ludah.
Dia bisa merasakan pengalamannya selama bertahun-tahun tetapi mengira atributnya akan lemah karena aura kedamaiannya.
Itulah mengapa dia kurang memperhatikan Naga ini daripada Eruhaben, tapi dia terlihat sangat berbahaya sekarang.
Clunk. Clunk. Clunk!
Cangkir tehnya tampak siap retak kapan saja karena gemuruh ini.
“Sejujurnya, saya tidak peduli apa yang terjadi dengan tanah ini. Tidak masalah bagiku apakah segel Dewa Keputusasaan dilepas, apakah ras Iblis menyerang, atau apa pun yang dilakukan Bintang Putih ini. Yang saya pedulikan hanyalah kebahagiaan anak saya. “
Mila memandang ke arah Cale.
“Bagaimanapun, yang diinginkan anak saya adalah mengikuti Anda dan impian Anda untuk perdamaian dunia ini. Kalau begitu, saya harus turun tangan. “
Matanya memiliki cahaya aneh saat dia melihat Cale dengan tatapan tajam.
Rasheel perlahan menurunkan dirinya di sofa setelah merasakan tekanan misterius.
Pada saat itulah.
Tersenyum.
Cale mulai tersenyum.
Anda salah, Nyonya.
Dia kemudian meletakkan cangkir tehnya di atas meja.
Keran!
Gemuruh berhenti begitu dia meletakkan cangkirnya dengan lembut.
Kamu bilang aku salah?
“Ya Bu. Mimpiku bukanlah perdamaian dunia. Itu hanya terfokus pada saya. Saya hanya ingin tempat yang aman bagi orang-orang saya dan saya sehingga kami dapat hidup damai melakukan apa pun yang kami ingin lakukan. “
Namun…
“Saya hanya butuh perdamaian dunia untuk hidup seperti itu. Itulah mengapa saya melakukan semua ini untuk melindungi perdamaian. “
Mila menatap tatapan tegas Cale.
“Perdamaian dunia bukanlah tujuan saya. Mila-nim, kamu pasti berpikir bahwa aku sangat berbeda dari yang kamu harapkan, benar kan? ”
Cale percaya bahwa dia bukanlah pahlawan dan tidak memiliki keinginan untuk mengorbankan dirinya sendiri.
Dia sangat memedulikan dirinya dan bangsanya, dan tujuannya adalah hidup damai sebagai pemalas.
Dia benar-benar percaya dia bukan orang baik, seperti yang sering dia katakan kepada orang-orang.
Cale mulai tersenyum.
Mila diam-diam mengamatinya sebentar sebelum mulai berbicara.
“Itu… Sangat sombong. Kedamaian hanyalah satu langkah untuk tujuan Anda. “
“Saya tidak pernah mengucapkannya seperti itu, Madam.”
“Begitulah kedengarannya bagi saya.”
Aura Mila perlahan menyusut sebelum menghilang.
“Tapi aku suka itu.”
Dia mulai tersenyum.
“Saya tidak suka pahlawan. Saya terutama tidak suka pahlawan yang mengorbankan diri mereka sendiri. “
Pengorbanan.
Dia percaya bahwa para pahlawan ini sangat mulia dalam perjuangan mereka, namun …
“Mereka membuat orang-orang yang ditinggalkan sangat sedih.”
Akan ada sejumlah besar orang yang akan senang dengan hal-hal yang mereka peroleh melalui pengorbanan pahlawan. Beberapa dari mereka bahkan mungkin merasa kasihan pada sang pahlawan.
Namun, orang-orang yang dekat dengan mereka…
Orang-orang yang dicintai dari pahlawan yang mengorbankan dirinya sendiri, orang-orang yang berada di sisi pahlawan … Mereka akhirnya akan merasakan kesedihan yang mendalam.
Mila tidak suka itu.
Itu bukanlah akhir yang bahagia.
Dia menatap Cale.
Dia benar-benar berbeda dari apa yang dia pelajari tentang dia dari buku.
“Seorang manusia yang percaya bahwa dia bukanlah seorang pahlawan bahkan ketika seluruh dunia percaya dia adalah seorang pahlawan.”
Dia masih terus mengorbankan dirinya, tapi bermimpi hidup damai tanpa mengorbankan dirinya sendiri maupun orang-orang di sekitarnya.
Keinginannya sangat jelas dan tegas.
Orang seperti ini biasanya mencapai keinginannya.
“Saya sangat menyukainya.”
Mila sangat menyukai Cale.
Cale yang asli juga seperti dirinya, tidak seperti Cale yang dia pelajari dari buku yang dibeli Dodori dan memaksanya untuk membaca.
“Sepertinya Dodori akan belajar sesuatu yang baik darimu.”
Cale tersenyum.
Kata-kata Mila berarti Dodori pasti bergabung dengan pihak Cale.
‘Sekarang jika Mila bergabung dengan kita juga…!’
Akan ada tujuh Naga termasuk Sheritt dan Naga blasteran.
Jantung Cale berdegup kencang saat dia menunggu apa yang dia katakan selanjutnya.
Mila dengan lembut mengajukan pertanyaan.
“Orang tua siswa dapat ikut serta dan berpartisipasi juga, kan?”
‘Hmm? Orang tua siswa? ‘
Cale memiringkan kepalanya ke samping dengan bingung.
“…Saya bukan guru?”
Ini kondisi saya.
Cale segera tutup mulut.
Mila terus berbicara dengan ekspresi santai.
“Tunjukkan Dodori cara hidupmu. Maka Dodori secara alami akan belajar sesuatu dari Anda. Jika anak saya belajar sesuatu dari Anda, bukankah itu berarti Anda adalah seorang guru? ”
Tersenyum.
Ada senyuman indah di wajahnya.
“Benar, guru Cale?”
– Dasar bajingan sial.
Dia mendengar Eruhaben mendesah di benaknya.
“Aku terlalu nakal untuk menjadi teh-“
“Guru.”
“…Saya mengerti. Kondisi menjadi seorang guru … aku akan menerimanya. “
Tapi Cale menambahkan dengan ekspresi kaku.
“Namun, meskipun nama saya mungkin seorang guru, saya tidak akan melakukan apa pun secara khusus untuk mengajarinya. Saya hanya akan membiarkan dia melihat apa yang saya lakukan di sisi saya. Itu yang kamu katakan, bukan, Mila-nim? ”
“Betul sekali. Tolong beri dia tempat untuk melihat, mendengar, dan merasakan hal-hal di sisi Anda, Tuan Guru. ”
Mila tampak cukup menakutkan memanggilnya seorang guru sambil memegang sabitnya.
Mila memperhatikan tatapan Cale pada sabit dan mengetuk sabit itu dengan jarinya.
“Sepertinya aku akan mendapatkan darah di sabit ini untuk pertama kalinya setelah sekian lama. Hoho. ”
Mata Mila yang berbinar tampak sama bagi Cale dengan mata Dodori ketika Dodori mengatakan bahwa dia akan menulis biografi seorang pahlawan Cale.
Ini tidak salah.
Dodori sama seperti ibunya.
“…Anak dari…”
Dragon Rasheel yang memotong dengungan berpaling dari Mila saat kakinya bergetar ketakutan. Cale ingin menggelengkan kepalanya pada Naga yang anehnya penuh kekhawatiran ini, tidak seperti Naga lainnya.
Dodori, Mila, dan Rasheel.
Ketiga Naga ini… Akankah semuanya baik-baik saja dengan ketiganya ikut serta?
Dadu telah dilemparkan dan Cale tiba-tiba menggigil di punggungnya.
Pada saat itulah.
Baaaaang!
Terdengar suara keras dan pintu terbuka.
“Kenapa pintunya… ?!”
Apakah itu musuh?
Mereka bisa melihat para pelayan yang cemas di luar pintu.
“Tidak apa-apa, jadi harap tenang.”
Choi Han menenangkan mereka sementara Dodori masuk ke kamar dengan wajah bingung.
Orang yang membanting pintu terbuka berbicara ke dalam pikiran Cale.
– Manusia! Naga blasteran! Naga blasteran!
Suara Raon bergetar seolah mengungkapkan hatinya yang rumit.
– Mereka bilang Naga Blasteran pingsan!
Cale berdiri dengan ekspresi kaku di wajahnya.
Blasteran Naga telah diberi waktu setengah tahun untuk hidup.
Dia telah hidup lebih lama dari itu setelah bertemu dengan Sheritt.
-… Manusia, dia sepertinya memintamu ……
Cale mulai berbicara.
Eruhaben-nim.
“Iya?”
“Sepertinya aku harus mengunjungi Forest of Darkness.”
Dia kemudian mulai berbicara dengan ketiga Naga.
“Silakan ikut dengan saya untuk bertemu dengan Tuhan.”
Cale mengangkat tangannya.
Meskipun dia tidak bisa melihat Raon, dia tahu Raon selalu cukup dekat untuk dihubungi.
Raon menyentuh tangannya dan Cale dengan erat mengepalkan kaki depan Raon yang gemetar.
–
Komentar Penerjemah
Ya ampun, ya ampun, apa yang akan terjadi dengan Naga Blasteran?