The Hero Returns - Chapter 116

Bab 116

Bab 116: Bab 116

Meneguk-

Gwon Jang-hyuk menelan ludah atas pertanyaan Su-hyeun.

Asosiasi kebangkitan telah melarang penggunaan obat-obatan seperti Blending di dunia lantai 31. Hanya saja tidak ada cara pasti untuk menghentikan penjualan obat-obatan terlarang dan oleh karena itu praktik tersebut sebagian besar dibiarkan sendiri untuk saat ini, yang menyebabkan undang-undang tersebut diumumkan tetapi tidak diawasi secara terbuka.

Itu sebabnya dia tidak pernah berpikir itu terlalu berbahaya.

Tapi sekarang, situasinya telah berubah.

“Jika ternyata Anda tidak hanya puas dengan merokok Blending dan memutuskan untuk bergandengan tangan dengan dealer Petro untuk menjual omong kosong mereka …” Su-hyeun memperhatikan Gwon Jang-hyuk dengan hati-hati mengambil bundel Blending dari tanah dan berbicara. . “Yah, aku ingin tahu apakah tidak apa-apa untuk melakukan hukuman singkat di sini?”

Rasa dingin menjalari seluruh tubuh Gwon Jang-hyuk.

Asosiasi tidak memiliki cara untuk ikut campur dalam masalah lantai 31. Namun, Su-hyeun adalah seorang kebangkitan dan dia saat ini berada di lantai ini. Selain itu, dia bahkan tahu siapa Gwon Jang-hyuk. Dia tahu ada seorang warga negara Korea Selatan bernama Gwon Jang-hyuk yang tinggal di kota Anyang.

Pada dasarnya, dia membuat yang terakhir benar-benar terperangkap. Tidak ada jalan keluar yang dibiarkan terbuka untuk Gwon Jang-hyuk.

“Bb-tapi …” Gwon Jang-hyuk tergagap menyedihkan.

“Bekerja sama atau yang lain.”

Su-hyeun menyeringai penuh arti. Di sisi lain, Gwon Jang-hyuk menjadi berlinang air mata.

* * *

Setelah memasuki pub, Gwon Jang-hyuk mulai menenggak bir tanpa henti. Mulutnya kering dan jeroannya terbakar, jadi dia tidak bisa menahan diri.

Su-hyeun berbicara sambil memperhatikannya dengan tergesa-gesa menjatuhkan birnya. “Jangan gugup begitu.”

“Y-ya!”

Tanda-tanda kegugupan masih terlalu jelas untuk dilihat. Sepertinya dia takut dicap sebagai penjahat.

“…Baik-baik saja maka. Mari kita simpulkan apa yang Anda katakan kepada saya sejauh ini.”

Su-hyeun merangkum apa yang dikatakan Gwon Jang-hyuk, duduk tegak tegak dan menatapnya, barusan.

“Jadi, pada dasarnya kamu hanya pekerja paruh waktu. Apakah itu benar?”

“Y-ya, itu benar.”

“Anda tidak memiliki hubungan apa pun dengan Petro untuk dibicarakan, dan peran Anda hanyalah mengirimkan jatah barang harian ke pelanggan yang ditunjuk. Setelah Anda selesai mendistribusikan, Anda mendapatkan bagian Blending Anda sendiri. Benar sejauh ini?”

“Ya, itu strukturnya.”

“Apakah itu berarti ada cukup banyak kebangkitan yang merokok Blending yang tidak terhubung secara mendalam dengan seluruh raket ini, sama sepertimu?”

“K-kau benar. Tidak terhubung secara mendalam.”

“Hm.”

“A-aku jujur. Saya tidak benar-benar terlibat secara mendalam.”

“…Bukan itu yang penting, kan? Haruskah saya menyerahkan Anda ke asosiasi, kalau begitu? ”

“A-aku minta maaf….”

Su-hyeun meludahkan erangan panjang pada kata-kata Gwon Jang-hyuk dan mulai bermain drum di atas meja dengan jari-jarinya.

<>

Bahkan jika Petro melakukan apapun yang dia suka di lantai 31, dia tetap ada di jantung kota ini. Jadi, dia mungkin tidak akan secara pribadi bertemu dengan greenhorn lemah yang hanya berhasil sampai di sini dengan memilih tingkat satu kesulitan.

“Tapi, uhm… ada apa dengan Blending, sih?” Gwon Jang-hyuk bertanya.

“Kamu sudah merokok, tapi kamu tidak tahu?”

“Eh? Tentang apa?”

“Blending perlahan-lahan menyusup ke Inggris baru-baru ini. Yah, bukan hanya Inggris, tetapi negara-negara lain di dunia nyata juga.” Su-hyeun mengulurkan tangan dan menggenggam segenggam Blending yang dibawa Gwon Jang-hyuk dan melanjutkan. “Semua ini telah diselundupkan keluar dari sini menggunakan poin pencapaian yang diperoleh melalui penjualan Blending di tempat ini. Narkoba yang mendarat di Inggris sampai di sana melalui bentuk tatanan dimensi dan berakhir di tangan orang kaya. Ini mungkin biasa seperti rumput di tempat ini, tapi bagi mereka….”

“…Mereka pasti berpikir bahwa mereka juga sekarang menikmati hak istimewa yang hanya bisa dinikmati oleh para Awaken.”

“Yah, sepertinya kamu tidak benar-benar bodoh.” Su Hyun menganggukkan kepalanya. “Bagi mereka, ini tidak berbeda dengan menggunakan uang untuk membeli hak istimewa Awaken. Sifat kecanduan obat hanyalah bonus. Masalah sebenarnya dalam persamaan ini, adalah pemborosan poin pencapaian pada sesuatu yang sama sekali tidak perlu.”

Formulir pemesanan Satu Properti Dimensi berharga 50.000 poin.

Untuk Su-hyeun saat ini, jumlah itu mungkin tidak terlalu mahal, tetapi untuk orang yang bangun tidur biasa yang belum mencapai lantai 31, itu adalah penghitungan poin yang sangat besar.

Jumlah poin pencapaian yang terbuang untuk menyelundupkan Blending telah mencapai beberapa miliar sekarang.

“Lebih penting lagi, para Awaken memutuskan untuk tetap berada di lantai 31 karena Blending terbukti menjadi masalah besar lainnya. Untuk saat ini, mungkin hanya sebagian kecil, tetapi begitu keberadaan Blending diketahui secara luas, maka jumlah mereka akan meningkat secara bertahap. ”

Pada tahun 2021 saat ini, satu dari setiap sepuluh orang yang bangun memilih untuk tetap berada di lantai 31.

Namun, angka itu akan melonjak hingga lima dari sepuluh di masa depan. Mereka tidak akan pernah kembali ke kenyataan, malah memilih untuk menetap di menara sementara benar-benar kecanduan obat.

Jika obat itu tidak ada, maka tidak ada kebangkitan yang memilih untuk tetap tinggal di lantai 31, dan miliaran poin pencapaian juga tidak akan terbuang sia-sia. Keberadaan Blending adalah penghalang bagi umat manusia untuk menjadi lebih kuat, dengan kata lain.

Yang paling penting…

<>

Blending dibuat dari jenis rumput yang biasa ditemukan di dunia lantai 31. Namun, Petro menggunakan fakta itu untuk keuntungannya dan menciptakan kartel narkoba saat ini, menyebabkan penyalahgunaan Blending yang semakin parah.

Lebih buruk lagi, Petro tidak melakukan ini — distribusi dan penjualan Blending — hanya karena keserakahan akan uang.

Tatapan Su-hyeun beralih ke bungkusan yang terbungkus kain putih yang saat ini diletakkan di atas meja. Dia merenungkan sesuatu sebentar sebelum membuka mulutnya. “Untuk saat ini, aku akan membawa mereka bersamaku.”

“Eh?”

“Apa maksudmu, ‘eh?’ Anda pikir saya akan membiarkan Anda pergi bersenang-senang dengan obat-obatan ini di belakangnya? ”

“T-tapi, jika kamu melakukannya …”

“Selain itu, kamu punya pekerjaan lain.” Su-hyeun baru saja memikirkan sesuatu yang bagus. Dia mengambil salah satu bundel dan berbicara kepada Gwon Jang-hyuk. “Sepertinya kamu harus menjual namaku mulai sekarang.”

Dia menyeringai dalam dan menatap mata ketakutan yang terakhir.

* * *

Petro adalah raja dunia lantai 31.

Tidak, lebih tepatnya, dia menjalani kehidupan yang pantas untuk seorang raja: uang, wanita, manis, obat-obatan manis, dan pengikut pada dasarnya menyembah dia.

Dia menjalani kehidupan yang setiap orang akan impikan setidaknya sekali.

Di dalam kediaman yang terletak di suatu tempat di kota, Petro bersandar di halaman depan dan menyalakan gabungan Blending. Dia mengisap asap obat pekat yang pekat — kemudian, penglihatannya menguning dan seluruh dunia terasa melamun dan lembut seolah-olah dia tenggelam ke dalam lautan mabuk yang membahagiakan.

“Fwoo-woo—”

Dia mengisap dan menikmati asapnya sebentar sebelum menghembuskannya. Dia membuka matanya untuk mengungkapkan iris yang menguning. Seorang pria topless dengan tubuh besar dengan rambut kuning dan mata kuning berbaring sepenuhnya di punggungnya.

Petro membawa Blending joint yang digulung ke dekat matanya dan bergumam. “Bahkan ini menjadi terlalu lemah.”

Lebih khusus lagi, tubuhnya telah mengembangkan resistensi terhadap Blending. Dengan berlalunya waktu, obat itu mulai semakin jarang menyerangnya. Meskipun sifat adiktif tetap ada, rasa kepuasan tidak ada di masa lalu.

Petro bangkit dari tempatnya. Seorang tamu datang mencarinya.

“Apa itu?” dia bertanya sambil mengenakan kacamata hitam yang diletakkan di sampingnya.

Tamu itu adalah teman yang sudah lama bermitra dengannya, Luke. Dia melihat ke arah Petro yang menyalakan lagi Blending joint dan bertanya, “Apakah kamu tidak terlalu sering menggunakannya akhir-akhir ini?”

“Obat ini menyebar di mana-mana, jadi siapa yang peduli?”

“Pencampuran menggerogoti energi magis dalam diri kita. Jika Anda terus merokok omong kosong itu … ”

“Saat Anda tiba di sini, Anda mulai mengomel? Lagipula aku tidak akan naik ke lantai yang lebih tinggi, jadi apa bedanya?”

Petro memelototi Luke dengan mata terbakar.

Lagi pula, jika omelan seperti itu berhasil pada dirinya sejak awal, maka Petro akan menghentikan kebiasaan narkobanya sejak lama.

Tepat satu bulan setelah dia mulai menggunakan Blending, itu menjadi obat yang tidak bisa dia hentikan.

Luke menghela nafas panjang sebelum mengganti topik pembicaraan. “Beberapa hari yang lalu, seseorang mengambil sejumlah Blending yang diperuntukkan untuk dikirim. Anda mendengarnya, kan? ”

“Ya saya telah melakukannya. Dasar bajingan yang brengsek.”

Petro mendengus mengejek.

Hanya satu kata darinya, dan setidaknya seribu kebangkitan yang berada di lantai 31 akan dimobilisasi. Tapi seorang punk yang tanpa takut merenggut Blending-nya telah muncul di kerajaannya.

“Distributor pemula kami, seorang kebangkitan Korea bernama Gwon Jang-hyuk, datang kepada kami dengan informasi.”

“Informasi seperti apa?”

“Dia bilang dia tahu siapa yang mencuri kiriman Blending kita.”

“Oh benarkah? Siapa bajingan itu?”

“Kim Su Hyun. Kebangkitan peringkat-S Korea Selatan. ”

Petro, dengan santai mengenakan kemejanya sambil mendengarkan laporan Luke, buru-buru mendorong kacamata hitamnya ke atas kepalanya. Efek blending yang membuatnya mabuk hingga sedetik yang lalu terasa melemah secara signifikan oleh sebuah cerita yang cukup mengejutkan untuk membangunkan orang mati.

“Kamu bilang itu siapa?” tanya Petro.

“Kim Su Hyun. Apakah kamu tidak mendengar? Dia ada di lantai 31 saat ini.”

“Tidak, yang ingin aku ketahui adalah mengapa bajingan itu memutuskan untuk tinggal di tempat ini. Bukankah dia memanjat menara tanpa istirahat sama sekali sampai sekarang? ”

“Siapa tahu. Tapi satu hal yang pasti: Su-hyeun telah menunjukkan minatnya pada Blending, yang benar-benar di luar dugaan kami.”

“Sialan ….”

Petro memang mendengar berita Kim Su-hyeun mencapai lantai 31. Namun, dia tidak terlalu memperhatikan hal itu. Sama seperti sebelumnya, kebangkitan peringkat-S itu akan segera menantang percobaan ke-31, artinya dia tidak akan bisa kembali ke lantai ini lagi.

Tapi kemudian, bajingan itu memilih untuk tetap di lantai 31.

“Dia menunjukkan minat pada Blending berarti dia sekarang tahu tentang rasanya, kan?” tanya Petro.

“Yang paling disukai.”

“Dasar bajingan. Berpura-pura menjadi ksatria berbaju zirah dan kotoran, namun dia berperilaku seperti preman sialan. ”

Su-hyeun menyambar kiriman Blending di tengah. Itu berarti dia tidak berencana untuk membayar mereka menggunakan poin pencapaian sebagai mata uang.

“Bagaimana kita harus melanjutkan? Haruskah kita mengintai dia? Atau bernegosiasi dengannya sambil memberikan jumlah Blending yang tetap?” Lukas bertanya.

“Apa kamu marah?” Ekspresi Petro kusut tak sedap dipandang atas saran Luke. “Tentu saja kita berperang.”

* * *

“… Itu yang mereka katakan?”

Gwon Jang-hyuk menyampaikan berita yang datang dari para petinggi. Perintah barunya adalah untuk segera melapor jika dia melihat Su-hyeun di suatu tempat, dan pertahankan target di sana sampai semua orang muncul.

“Mereka ingin kau membuatku sibuk, bukan?” Su-hyun bertanya balik.

“Iya. Sepertinya mereka ingin memburumu, Tuan Su-hyeun. Pak.”

Gwon Jang-hyuk tidak lebih dari seorang gopher yang bekerja untuk organisasi Petro. Namun, memerintahkan seseorang seperti itu untuk membuat Su-hyeun sibuk? Itu pada dasarnya menyuruhnya pergi bunuh diri.

Tentu saja, sejak awal, para bajingan itu tidak akan peduli tentang hal seperti itu.

“Jadi, mereka ingin memburuku, kan?” Su-hyeun bergumam sambil membentuk senyum kecil yang berarti.

Gwon Jang-hyuk melihat senyum yang agak tidak menyenangkan itu dan buru-buru mengajukan pertanyaan sambil benar-benar melupakan tehnya yang semakin dingin. “A-apa yang akan Anda lakukan sekarang, Tuan?”

“Pergi dan beri tahu mereka.”

“T-tentang?”

“Bahwa aku duduk di sini. Itu pasti akan membawa mereka ke sini, bukan?”

Keduanya saat ini sedang duduk di sebuah pub. Selain hidangan sederhana dan teh, tidak ada yang dipesan dan sejauh ini, belum ada yang mengenalinya.

“A-apa kau gila? Anda ingin berbenturan dengan mereka tanpa rencana apa pun?

“Apa yang salah? Jika aku mati seperti ini, bukankah itu hal yang baik untukmu pada akhirnya?”

“Eh?”

“Aku belum memberi tahu siapa pun tentangmu. Tidak ada sepatah kata pun tentang bagaimana Anda terlibat dalam distribusi Blending atau fakta bahwa Anda tinggal di kota Anyang.”

Otak Gwon Jang-hyuk bekerja keras mendengar kata-kata Su-hyeun.

Dalam hal itu…?

“Selama aku mati, semua ujung yang longgar akan diurus.”

Itu adalah skenario yang sempurna untuk Gwon Jang-hyuk. Jika itu terjadi, maka dia akan bisa tinggal di sini selama yang dia inginkan dan hidup bahagia selamanya saat menggunakan Blending.

“Jika Anda mendapatkannya, cepat dan pergi. Anda mungkin harus bekerja ekstra keras agar saya terbunuh mulai dari sini dan seterusnya. ”

“Y-ya, Pak !!”

Saat Su-hyeun selesai mengatakan itu, Gwon Jang-hyuk buru-buru mendorong kursi ke belakang dan terangkat. Dia kemudian berlari keluar ke tujuan tertentu.

Meskipun hanya melewati kesulitan level satu untuk sampai ke sini, dia masih seorang kebangkitan, jadi kecepatannya agak cepat.

Su-hyeun bersandar dan dengan santai menikmati tehnya.

<>

Sepuluh, dua puluh menit tidak akan cukup, mungkin.

Petro pasti akan memobilisasi kekuatan tempur yang cukup kuat untuk menghadapi S-Rank. Namun, tidak sesederhana itu untuk mengatur pasukan dengan ukuran dan skala itu bahkan jika itu dia.

Su-hyeun sebenarnya berharap Petro mencoba bernegosiasi dengannya. Jika itu terjadi, dia akan diselamatkan dari menempuh jalan yang lebih panjang dan lebih sulit dan akan menghadapi pria itu secara langsung.

Namun, itu tidak terlalu penting.

<>

Dia tidak perlu terlalu sibuk dengan hal ini. Su-hyeun tetap diam dan dengan sabar menunggu tamunya datang.

Tidak lama kemudian, lusinan, lalu ratusan, orang yang bangun turun di sekitar pub tempat dia berada.