The Hero Returns - Chapter 115

Bab 115

Bab 115: Bab 115

Sekarang itu adalah pertanyaan yang sangat berarti.

Kim Do-ui buru-buru mengamati sekelilingnya dari barista yang mengerjakan minuman berikutnya hingga pelayan yang menerima pesanan dan pelanggan di meja berikutnya.

Dia memusatkan perhatiannya pada semua telinga mereka.

“Kamu tidak perlu khawatir. Tidak ada suara yang akan bocor di luar ini, ”kata Su-hyeun.

Sebuah penghalang magis tipis yang hampir tak terlihat saat ini menghalangi suara. Bukan hanya suara-suara yang datang dari luar kafe, tetapi percakapan antara kedua pria itu tidak akan bocor di luar dengan itu di tempatnya.

Kim Do-ui merasakan keringat dingin menetes di punggungnya. Jika dia tahu sebelumnya, dia akan menyarankan untuk tidak bertemu di kafe umum tetapi di tempat yang sedikit lebih pribadi.

“Kamu secara mengejutkan nakal, bukan?” tanya Kim Do-ui.

“Tapi aku tidak memilih tempat ini sebagai tempat pertemuan kita.”

“Jika saya tahu kami bertemu untuk membahas hal-hal seperti itu, saya akan memilih tempat lain.”

“Kalau begitu, haruskah kita pergi ke tempat lain?”

“…Tidak, tidak apa-apa. Sekarang, saya hanya ingin menyelesaikan ini dengan cepat dan kembali ke kantor.”

Kim Do-ui menandatangani dengan anggun dan menyesap kopinya.

Beberapa saat kemudian, Su-hyeun membuka mulutnya. “Kamu bertanya padaku seberapa banyak yang aku tahu. Mungkin sebanyak yang diketahui asosiasi, sebenarnya, jadi hampir semuanya. ”

“Jika saya bertanya bagaimana Anda mengetahuinya …. Anda tidak akan menjawab saya, apakah saya benar?”

“Tentu saja.”

“Kalau begitu mari kita dengarkan. Berapa banyak yang Anda tahu?”

“Cincin obat bius dan orang yang bangun memilih untuk tinggal di sana. Perdagangan poin secara ilegal dan penyelundupan narkoba melalui formulir pemesanan dimensi.”

“…Jadi, kamu memang tahu segalanya.”

“Ini dimulai sebagai operasi kriminal kecil-kecilan, tetapi sekarang telah membengkak menjadi skala besar yang tidak dapat ditangani dengan mudah. Sejumlah besar poin pencapaian yang disalurkan ke sisi itu adalah masalah, ya, tetapi masalah yang lebih besar di sini adalah dengan obat-obatan yang diselundupkan kembali ke dunia luar menggunakan formulir pemesanan dimensi yang dibeli melalui titik-titik itu.”

Poin pencapaian hanya dapat diperdagangkan di dalam Tower of Trials.

Raket saat ini bekerja seperti ini: transaksi narkoba antara kebangkitan terjadi dengan poin-poin yang bertindak sebagai mata uang mereka, dan ketika poin lebih lanjut diperoleh setelahnya, itu kemudian digunakan untuk membawa obat-obatan ke dunia nyata di luar.

Pengedar narkoba yang bekerja dengan para Awaken terbukti sangat memusingkan asosiasi juga.

“Kami hanya tidak memiliki cara yang baik untuk mengadili mereka. Orang yang bangun di lantai yang lebih tinggi dari tanggal 31 tidak bisa kembali ke sana, dan ketika kami mencoba melakukan sesuatu dari sini di dunia nyata, mereka mengendus upaya kami untuk mendekat dan dengan cepat lari kembali ke tempat itu,” kata Kim. Lakukan-ui.

“Itu berarti tidak ada pilihan lain selain memburu mereka di lantai 31.”

“Tapi masalah dengan itu adalah bajingan yang telah melewati uji coba tingkat 9 untuk sampai ke sana memutuskan untuk menyebut tempat itu rumahnya.”

Seorang “monster” tinggal di lantai 31, seorang kebangkitan yang jelas-jelas bukan milik tempat itu namun masih memutuskan untuk menyebut dunia itu sebagai basisnya. Entah kenapa, Awaken ini pun memutuskan untuk mencoba menjajakan narkoba di dunia lantai 31 dan menjadi perantara penyelundupan narkoba ke dunia nyata.

“Kami mencoba menangkapnya melalui angka-angka, tetapi itu tidak berhasil. Tidak ada yang mau mengambil risiko. Jadi, pada dasarnya, seorang kebangkitan di lantai 31 yang mungkin bisa menangkap monster seperti itu adalah…” Kim Do-ui berbicara di sana sebelum menatap Su-hyeun, tangannya membeku di udara dengan cangkir kopi masih di genggamannya. . “…Eh?”

“Bagaimana menurut anda?”

“T-tunggu, tapi, tapi…”

Su-hyeun telah mencapai lantai 31.

Kim Do-ui secara refleks bangkit dari tempat duduknya dan bertanya. “Mungkinkah kamu…?”

“Kau dan aku berada di jalur yang sama,” jawab Su-hyeun sambil menganggukkan kepalanya. “Orang itu harus ditangkap.”

Ekspresi Kim Do-ui langsung cerah.

Penjahat lantai 31 yang menghindari penangkapan sampai sekarang dengan mengandalkan batasan seseorang yang tidak dapat kembali ke lantai begitu mereka naik lebih jauh.

Petro.

Dan sekarang, petunjuk yang berpotensi mengakibatkan penangkapannya akhirnya berhasil masuk.

“Untuk itu, aku punya permintaan yang perlu kuminta darimu,” kata Su-hyeun.

Babak 3

Sambil memijat migrainnya yang berdenyut, Kim Do-ui memutuskan untuk kembali ke asosiasi.

Tawaran Su-hyeun jelas merupakan sesuatu yang patut dirayakan. Bagaimanapun, masalah di lantai 31 tetap menjadi sumber sakit kepala yang besar untuk waktu yang lama.

Belum lagi, ini juga bukan hanya masalah Korea Selatan. Tidak, itu adalah sakit kepala yang harus dialami oleh setiap asosiasi kebangkitan di dunia bersama-sama. Dan Su-hyeun berpotensi menjadi pemimpin, obatnya, yang bisa memecahkan masalah ini.

<>

Tidak peduli bagaimana Su-hyeun menemukan informasi ini.

Masalahnya, Kim Do-ui bahkan tidak tahu bagaimana dunia yang ditemukan di lantai 31 beroperasi atau terlihat seperti itu. Dari apa yang dia dengar, itu terstruktur paling dekat dengan dunia nyata, sebuah kota di mana pecandu narkoba bisa terlihat cukup umum.

Jika itu adalah kota seperti itu, maka bukanlah imajinasi seseorang untuk berpikir bahwa Su-hyeun menemukan sesuatu yang salah dengan dunia lantai 31 dan memutuskan untuk menyelidikinya secara detail.

<>

Masalah yang dihadapi adalah, seperti yang diharapkan, bagaimana menemukan Petro.

Setelah berpisah dengan Su-hyeun, Kim Do-ui segera menelepon seseorang. Beberapa detik kemudian, pihak lain menjawab panggilan itu.

“Direktur, ini saya, Pak. Iya. Ya, itulah yang terjadi. Sepertinya kita mungkin telah menemukan solusi.” Kim Do-ui melihat ke belakangnya ke kafe dengan Su-hyeun masih duduk di dalam dan melanjutkan. “Namun, Tuan, ada sedikit masalah.”

* * *

Su-hyeun segera kembali ke lantai 31. Jalanan yang bising dan ramai serta aroma manis yang familiar menyambutnya.

Dia melangkah ke jalan dan mengamati orang-orang yang lewat. Satu dari setiap sepuluh orang yang lewat memiliki mata pecandu yang tidak fokus dan berkaca-kaca.

<>

Iris mereka sangat kecil dan bagian putih matanya sangat menonjol, sementara fokus mereka kabur, berantakan. Itu adalah gejala kecanduan obat biasa seperti rumput lantai 31, Blending.

“Permisi.”

Su-hyeun menghentikan seorang wanita berusia akhir dua puluhan. Meskipun iris matanya terlihat baik-baik saja, fokus di dalam matanya tampak sedikit tidak stabil, yang merupakan tanda awal kecanduan Blending.

“Eh? Bersama?”

“Iya. Tidak apa-apa jika saya bertanya tentang sesuatu? ”

“Baik?”

“Apakah kamu mengenal seseorang bernama Petro?”

“Petro…?” Pertanyaannya menyebabkan alis wanita itu berkerut cukup dalam saat dia menjawab. “Mengapa kamu bertanya padaku tentang bajingan kriminal itu?”

Su-hyeun memperhatikan wanita yang tidak senang itu berputar di tumitnya untuk pergi, dan menggaruk kepalanya.

<>

Nama Petro cukup terkenal di lantai 31. Penjahat ini terlibat dalam hampir setiap aktivitas ilegal yang dapat Anda pikirkan, seperti narkoba, perdagangan manusia, dan perjudian. Di atas semua ini, orang-orang memiliki harapan yang tinggi padanya, mengantisipasi bahwa dia akan menjadi seorang kebangkitan terkenal di dunia suatu hari — sebelum dia berakhir di lantai 31.

Tapi kini, nama Petro milik tangan gelap gulita yang berurusan dengan penyelundupan narkoba. Dia sekarang menjadi sakit kepala di seluruh dunia.

<>

Blending hanya dapat dibeli melalui dealer yang terhubung dengan Petro. Meskipun obat itu sendiri banyak ditemukan, orang itu dengan ketat mengatur aliran Blending melalui organisasi kuat yang dia ciptakan di sekitar dirinya.

Seorang pecandu setinggi layang-layang mungkin tahu arah yang bisa membawa Su-hyeun ke tempat Petro bersembunyi, atau dia bahkan bisa bertemu dengan seseorang yang langsung membeli obat dari Petro sendiri.

“… Mm?”

Saat itulah mata Su-hyeun menemukan wajah yang agak familiar.

Ketika mata mereka bertemu, pria yang berjalan melewatinya membeku di tempat. Su-hyeun perlahan mengamati wajah pria ini sebelum menyeringai agak dalam.

Pria itu mencoba berjalan melewatinya, pura-pura tidak tahu apa-apa, tapi Su-hyeun masih memegang bahunya.

“Kita pernah bertemu sebelumnya, kan?” tanya Su Hyun.

“III tidak, eh, berpikir begitu ….”

“Namamu adalah ….” Su-hyeun menyelami ingatannya sebentar, sebelum akhirnya mengingat nama pria ini. “Ini Gwon Jang-hyuk, bukan?”

* * *

Profesi yang disebut kebangkitan adalah profesi yang sangat bagus. Itu memberikan fisik yang luar biasa, keterampilan dan kemampuan khusus, dan tatapan iri dan hormat orang-orang.

Gwon Jang-hyuk telah menjadi kebangkitan sekitar satu tahun yang lalu, dan bahkan tanpa memberikan pertimbangan sesaat, memilih kesulitan terendah untuk cobaannya.

Dia sangat membenci sesuatu yang berbahaya. Jadi, begitulah cara dia mencapai lantai 31.

Tapi sekarang…

<>

Gwon Jang-hyuk bahkan tidak berani menatap wajah Su-hyeun yang berdiri tepat di depan matanya.

Sementara itu, Su-hyeun dalam hati memikirkan betapa kecilnya dunia kadang-kadang. Dia tidak pernah membayangkan bertemu Gwon Jang-hyuk di tempat seperti ini.

<>

Hal pertama yang Su-hyeuk lihat setelah membuka mata di tubuh barunya adalah pesan teks dari Gwon Jang-hyuk.

—Hei, kudengar kau dirawat di rumah sakit?

—Kapan kamu dipulangkan? Aku ingin bicara denganmu.

—Kakakmu ini membutuhkan uang tunai cepat, kau tahu. Tidak apa-apa, kan?

Saat itu, dia menganggapnya agak lucu.

Sebelum dia menutup matanya, dia sibuk bertarung melawan Fafnir. Tapi setelah menerima SMS dari punk lingkungan yang mengancam akan membunuhnya, dia mendapatkan apresiasi baru tentang betapa situasinya telah berubah.

Tentu saja, pendidikan moral yang diperlukan dilakukan dengan cepat.

Kali kedua mereka bertemu satu sama lain adalah saat pecahnya penjara bawah tanah berwarna hijau di kota Anyang. Itu terjadi begitu cepat sehingga wajahnya agak kabur saat itu, tapi tetap saja, itu diperhitungkan. Jadi, ini akan menjadi pertemuan ketiga mereka.

“Sudah lama, bukan?”

Su-hyeun menyeret Gwon Jang-hyuk ke sisi jalan yang sempit. Yang terakhir masih tidak berani menatap mata yang pertama bahkan sekarang.

Tidak peduli apa yang terjadi di masa lalu, Su-hyeun saat ini bukanlah seseorang yang bisa dilakukan oleh Gwon Jang-hyuk. Anda dapat dengan mudah menemukan nama Su-hyeun saat menonton siaran TV atau browsing internet.

<>

Awaken S-rank termuda yang pernah ada.

Penakluk penjara bawah tanah berwarna biru.

Pria yang benar-benar menghentakkan Serikat Dump Amerika, dan saat ini diperkirakan menjadi kebangkitan terkuat di Korea Selatan.

Bahkan jika mereka berada di lantai yang sama, itu tidak berarti mereka memiliki tingkat keahlian yang sama. Perbedaan antara Su-hyeun dan Gwok Jang-hyuk selebar langit dan bumi.

“Sehingga kemudian. Kapan kamu sampai disini?” Su-hyeun bertanya, dan Gwon Jang-hyuk menjawab, matanya dengan gugup melihat sekeliling.

“Sudah-sudah sebulan, Pak.”

“Sebulan? Begitu cepat?”

“Y-ya, Pak…”

“Kesulitan tingkat satu?”

Gwon Jang-hyuk mengangguk pada pertanyaan Su-hyeun. Dia kemudian tiba-tiba menyadari bahwa dia berbicara dengan hormat sampai sekarang. Terlepas dari apa yang terjadi, mereka masih dari tahun yang sama di sekolah menengah.

“I-itu benar.”

Memukul!

“Di mana ‘Pak?’”

“…Pak.”

Gwon Jang-hyuk mengusap dahinya yang terkena jentikan jari Su-hyeun dan menjawab dengan suara kecil. Mencoba menjadi pintar di sini hanya akan membuatnya terbunuh atau dipukuli lebih banyak lagi.

<>

Terdengar seolah-olah dia baru saja mendengar monolog internal, Su-hyeun menatap Gwon Jang-hyuk dan berbicara. “Itulah mengapa kamu seharusnya menjadi pria yang lebih baik di masa lalu. Jika Anda akan merendahkan diri di hadapan seseorang yang lebih kuat dari Anda, yah, Anda seharusnya memperlakukan orang yang lebih lemah dari Anda jauh lebih baik.

“A-Aku masih merenungkannya saat kita berbicara, Tuan.”

“Itu sudah cukup.” Su-hyeun menunjuk ke apa yang tampak seperti rokok yang saat ini dipegang di tangan Gwon Jang-hyuk dan bertanya, “Benda itu. Di mana Anda mendapatkannya? ”

“…Eh? Maksudmu, ini?”

“Betul sekali.”

Gwon Jang-hyuk mengalihkan pandangannya antara rokok dan Su-hyeun sebelum mengajukan pertanyaan. “A-apakah kamu ingin pergi? Ini rasanya sangat enak….”

Smaaack—!

“ADUH!!”

“Hei kau. Apakah Anda merokok itu sambil mengetahui itu obat? ”

“Yah, itu…”

Dilihat dari ekspresinya, sepertinya Gwon Jang-hyuk tahu.

Su-hyeun mengerutkan kening dan mengangkat tangannya lagi. “Kamu tahu, tapi kamu ingin aku merokok itu?”

“T-Tunggu sebentar, Pak! K-kamu mengatakan itu karena kamu tidak tahu yang sebenarnya!”

“Bukan saya?”

“Y-ya! Tentu, itu mungkin obat, tapi itu biasa seperti rumput di tempat ini. Jika obat lebih murah daripada air, apa bedanya dengan rokok sungguhan?”

Gwon Jang-hyuk tampaknya memiliki alasan “persuasif” sendiri untuk merokok Blending. Sayangnya, setiap orang yang mencobanya memiliki pemikiran yang sama seperti dirinya.

Itu murah, dan juga tidak membuat ketagihan. Dan jika Anda menginginkannya, Anda dapat menemukannya dengan mudah, sehingga pada akhirnya tidak jauh berbeda dengan rokok biasa.

Itu Blending singkatnya.

“Dan itulah yang membuatnya benar-benar berbahaya,” kata Su-hyeun.

“…Eh?”

“Obat yang membuat Anda berpikir bahwa itu tidak berbahaya. Anda secara bertahap mulai berpikir itu hanya jelas untuk menggunakannya, dan akhirnya, Anda tidak akan dapat bertahan satu hari tanpanya. ”

Su-hyeun sangat menyadari bahaya sebenarnya dari Blending. Lagipula, dia tahu apa yang akan terjadi pada dunia lantai 31 di masa depan karena obat ini.

“Dan juga, sepertinya kamu tidak terbuka denganku tentang sesuatu di sini …”

Astaga—

Riiiip—

Su-hyeun meraih ransel di punggung Gwon Jang-hyuk dan merobeknya.

Jatuh, jatuh—

Kumpulan “rumput” yang dibungkus kain putih berjatuhan ke tanah. Kulit Gwon Jang-hyuk langsung memucat dan dia berusaha menghindari tatapan Su-hyeun.

“Dan di mana Anda berencana untuk menjualnya?”