Overgeared - Chapter 180
Bab 180
Hari terakhir Kompetisi Nasional bertepatan dengan hari libur nasional.
9 pagi
Terlepas dari dini hari, toko ayam di seluruh negeri mulai beroperasi. Pemilik toko ayam mengerahkan seluruh keluarganya untuk menggoreng ayam.
Ddrrrung! Ddrrrung!
Pembuatnya tidak penting. Toko-toko ayam di lingkungan kecil dibanjiri pesanan untuk sementara waktu.
– Tolong bawakan aku satu ayam dan tiga bir pada jam 11.
– Saya ingin memesan dua ayam untuk jam 11. Dan saya sibuk selama Piala Dunia lalu, jadi saya akan menggunakan semua kupon saya kali ini.
– Satu soju dan bir. Dan satu ayam panggang. Silahkan! Sebelum jam 11!
-Aku ingin … Apa? Anda kehabisan ayam dan hanya ada salad yang tersisa? Tidak apa-apa! Saya akan memesan dari toko lain!
Setelah beberapa saat.
Pukul 11 pagi, turnamen PvP yang ditunggu-tunggu dunia akhirnya dibuka. Toko ayam menghasilkan lebih dari 10 kali pendapatan normal mereka selama Kompetisi Nasional! Mereka berteriak kepada supir pengiriman yang mereka sewa khusus untuk hari ini.
“Kirim!”
Buoong!
Setiap kota di negara ini. Turis asing yang datang ke Korea Selatan untuk Kompetisi Nasional melihat pemandangan yang luar biasa. Di banyak tempat, jalanan dipenuhi sepeda! Sepeda para supir pengiriman dilengkapi dengan peti pengiriman dan stiker toko ayam yang menempel padanya, membuat para bule tersebut terpana.
“Bukankah orang Korea selalu makan nasi?”
“Sepertinya sudah berubah menjadi ayam …”
“Orang Korea memiliki fisik yang bagus meski makan banyak daging.”
Dan jam 11.
『Para pemain masuk! 』
“Ohh! Ini akhirnya dimulai! ”
Keluarga, teman atau kekasih. Mereka semua dengan bersemangat duduk di depan TV di rumah mereka. Kemudian orang-orang yang menyebabkan topik hangat selama tiga hari terakhir, Grid dan Hurent muncul di Lion’s Castle.
“Kuharap Grid menang.”
“Sejujurnya, mengingat pemrosesan target, Grid sepertinya tidak mungkin menang. Tapi kuharap dia akan melakukan yang terbaik, meski dia kalah.”
“Itu benar, jadi mari kita dukung dia.”
“Saya tidak peduli dengan analisis para ahli. Saya mengharapkan Grid, yang memiliki kelas legendaris, untuk menang. ”
Ding dong ~!
“Ayamnya sudah datang!”
“Oh, tepat pukul 11. Mereka tidak masuk akal.”
Rumah dengan keluarga muda dan ibu. Rumah tempat teman berkumpul. Rumah milik kekasih.
『Sekarang saya akan mengumumkan pembukaan pertandingan PvP! Sudah dimulai! 』
Mereka berlari ke beranda saat kata-kata komentator terdengar dari TV. Mereka menerima ayam dari petugas pengantar lalu menjatuhkan ayam mereka pada pemandangan konyol yang mereka terima ketika mereka kembali ke dalam.
『H-Hurent telah keluar! 』
“…?”
Pertarungan antara kelas legendaris dan pengguna peringkat 8. Berapa banyak orang yang memperkirakan bahwa pemenangnya adalah Grid? Selain itu, berapa banyak yang percaya bahwa Grid akan keluar dari Hurent dalam 30 detik seperti yang dia nyatakan? Namun…
” 5 detik…! 』
“…”
『Hanya dalam 5 detik! Grid telah mengeluarkan kandidat pemenang, Hurent! 』
Komentator yang bingung berteriak terlambat, dan ratusan juta orang menanggapi kenyataan.
“Waaahhhhhhhh!”
Kerumunan dan pemirsa Korea yang bersorak!
“Aku tidak percaya …!”
Penonton dan penonton asing yang terkejut! Dunia sedang kacau.
[(Breaking) Grid menang dalam 5 detik.]
[Keturunan Pagma! Pengguna peringkat 8 keluar dalam 5 detik!]
[Grid, dia memenuhi janji 30 detiknya!]
[Amerika Serikat telah menerima pengaruh besar.]
[Akankah Grid mendapatkan medali emas lagi untuk Korea Selatan?]
[Legenda logout 5 detik!]
5 detik! 5 detik! 5 detik! Berita terhangat terus menyoroti 5 detik. Istilah pencarian waktu nyata Internet didominasi oleh ‘5 detik’, ‘Kotak’, ‘Kemenangan Grid,’ ‘Kotak adalah penipuan,’ ‘Shin Youngwoo,’ ‘kemungkinan medali emas Korea.’
Netizen pun sama.
– G … God Grid.
– God Grid! Maafkan kami yang mengejek dan mengutukmu beberapa detik yang lalu! ㅠ 0 ㅠ
– Wah, apa ini? Ini bukan serangga?
-Pengguna peringkat 8 terbunuh ㅡ ㅡ ;;
– Gila … Aku benar-benar merinding.
– Tanda keluargaku ㅇ 0 ㅇ
– ㅇ 0 ㅇ? Apa itu?
– Komunitas Amerika pasti sedang sibuk sekarang ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ
– Forum Cina dipenuhi dengan kata-kata iri. ㅋㅋ
– Komunitas Jepang dibombardir dengan teori konspirasi bahwa ini adalah bug ;;
– Sangat menyenangkan! Yankee yang merobek bendera Korea pasti meneteskan air mata darah. ㅋㅋㅋ Puji Tuhan Grid.
-3,2 kali 4 juta won. Selamat ㅠㅠ
– Sebenarnya, aku bertaruh 6 juta won juga ㅋㅋㅋ … ㅠㅠ untuk Hurent … Bajingan itu.
– Saya bertaruh 3 juta won di Hurent ;; ah, gaji saya.
– Orang Korea seharusnya mendukung orang Korea … ^^ Aku bertaruh 15 juta won di God Grid … mulai sekarang, aku hanya akan percaya pada God Grid …
– Anda seorang penjudi ㅉㅉ
– Saya juga bertaruh 300.000 won jadi ini jackpot ㅎㅎ Saya telah menghasilkan cukup uang untuk bertahan selama tiga bulan. ㅎㅎㅎ
Puluhan, ratusan, ribuan, jutaan won ditukar. Ini mungkin jumlah yang sangat besar bagi seseorang. Tapi itu bisa jadi permen karet untuk orang lain. Misalnya, pemilik perusahaan besar, pekerja lepas yang sukses, atau serdadu Satisfy. Mereka mempertaruhkan ratusan juta atau milyaran won. Dan ada banyak orang yang tersesat.
“Aku seharusnya tidak percaya pada para ahli sialan itu …!”
“Telepon pengacaraku dan bersiaplah untuk menuntut.”
Beberapa orang kaya mengalami kerugian yang tidak bisa diabaikan. Di samping itu.
“Kuahahaha! Luar biasa! Luar biasa ~! ”
“Puhahaha! Grid! Aku cinta kamu!”
Kemalangan seseorang adalah keberuntungan orang lain! Guild Tzedakah, yang telah menghasilkan milyaran won dari Satisfy, mendapatkan jackpot. Mereka yang percaya pada kemenangan Grid bertaruh tidak hanya pada aset mereka yang ada, tetapi juga pinjaman dari lembaga keuangan.
Dividen itu 3,2 kali lipat dari apa yang mereka investasikan, sehingga mereka menjadi miliarder instan. Puluhan miliar won diperoleh sekaligus. Mereka bisa membeli kapal pesiar, pesawat pribadi, bepergian dengan wanita cantik, dan menikmati kehidupan seorang bintang film!
Tapi mereka peringkat Satisfy. Kepuasan jauh lebih berharga bagi mereka daripada kenyataan.
“Hehe … aku harus meminta Grid untuk membuatkanku barang dengan uang ini.”
“Aku akan terus berinvestasi di Grid sampai dia membuatku menjadi item legendaris.”
Orang-orang bodoh game berencana membeli satu atau dua bangunan untuk masa depan mereka, tetapi mereka akan menginvestasikan sisa dana mereka ke Grid.
***
『Tidak hanya dia kelas legendaris, dia memiliki satu atau dua keterampilan pamungkas. Skill Kill itu adalah skill ultimate dari kelas legendaris. Kekuatan pukulan mematikan itu tidak bisa ditahan. 』
『Tentu saja, kekuatan skillnya hebat, tapi aku lebih tertarik pada pedang biru besar itu. Melihat kembali pada pemrosesan target, bukankah Grid menggunakan greatsword biru untuk mengeluarkan peringkat? Jelas bahwa pedang besar biru memiliki performa yang sangat baik di antara item legendaris. 』
” Saya setuju. Itu yang disebut senjata terbaik. Alangkah baiknya jika Player Grid akan mengungkapkan detail senjatanya. 』
Analisis para ahli itu benar. Meskipun itu adalah item legendaris, senjata yang dibuat oleh Keturunan Pagma memiliki dimensi yang berbeda.
Kegagalan +9 memiliki kekuatan serangan 1,768 ~ 3,682. Itu sudah menjadi senjata terbaik di +0, jadi setelah ditingkatkan menjadi +9 dengan peningkatan kekuatan serangan 70%, itu sepenuhnya OP (overpowered).
Mari kita bandingkan dengan senjata legendaris dengan level yang sama. Kekuatan serangan rata-rata dari senjata dua tangan yang kuat adalah sekitar 1.000, jadi kekuatan serangan maksimum dari Kegagalan +9 tiga kali lebih kuat dari itu. Bagaimana jika 1.800% dari kekuatan serangan itu ditambahkan karena Kill level dua?
Para pengguna tidak akan pernah bisa menahannya. Mereka akan mati begitu saja.
Grid terkejut dalam hati. ‘Monster bos menerima ratusan ribu kerusakan, tetapi untuk Kill hanya memberikan 68.000 kerusakan pada Hurent … Dia memiliki banyak pertahanan. Dia tidak hanya membual. ‘
Seorang Master Aura tidak membutuhkan senjata. Berkat itu, Hurent bisa menghabiskan lebih banyak uang untuk baju besi dibandingkan dengan pengguna lain, dan dia memiliki baju besi unik dengan peringkat tertinggi. Namun dia mati dalam satu pukulan?
“Heok …!”
Hurent yang telah keluar melompat keluar dari kapsul. Kulitnya pucat, seperti orang yang baru saja mengalami mimpi buruk. Seluruh tubuhnya berkeringat.
‘Apa yang sebenarnya terjadi?’
Lauel menyerahkan handuk kepada Hurent yang bingung.
“Kamu kalah.”
“…”
“…”
Hurent tidak bisa mempercayainya. Dia tidak tahu bahwa dia akan kalah dari Grid. Dia menatap linglung dan mengingat pertarungan itu. Lalu dia tersenyum pahit.
“Ya … Memang, itu kelas legendaris.”
Kontrolnya tidak berdaya di depan kekuatan itu. Keterampilan CC apa yang benar-benar menahan tubuhnya, meski menjaga jarak sempurna 5m? Dia tidak dapat mengendalikan dirinya sendiri dan menerima keterampilan terkait.
Dia dihancurkan oleh kekuatan. Ya, seperti lalat.
“Keterampilan legendaris …”
Itu adalah sesuatu yang belum dia miliki. Dia perlu memperkuat peringkat auranya menjadi legendaris lebih cepat melalui pelatihan. Hurent merasa termotivasi alih-alih frustrasi. Ekspresinya segar saat dia menyeka keringatnya dengan handuk.
“Karena saya telah menjadi pecundang, wartawan tidak akan mengganggu saya untuk sementara waktu. Saya pikir saya harus meninggalkan kegiatan lain dan fokus pada berburu.”
Dia hanya akan menjadi kuat melalui pelatihan.
Lauel memberikan pendapat pribadinya. “Masalahnya adalah pedang besar berbentuk hiu biru yang digunakan Grid. Performanya melampaui imajinasi.”
“Iya.”
Hurent mengakuinya. Tidak peduli peringkat skillnya, bukankah kerusakannya terlalu tinggi? Itu tidak berguna tanpa kekuatan serangan tinggi dasar. Senjata Grid pasti kelas tinggi. Tapi kenapa Lauel mengatakan itu? Hurent bingung ketika dia melihat Lauel tampak bertekad.
“Kamu … Mungkin, apakah kamu akan mengikuti Grid?”
Lauel tidak menyangkalnya.
“Itu benar.”
Dia muak dengan gelar rookie. Dia ingin cepat melompat ke peringkat teratas. Tapi dia mulai terlambat. Ketika dia level 1, peringkat teratas sudah level 180. Bakat saja tidak bisa menutupi celah itu. Untuk mengejar mereka …
“Saya telah melihat kekuatan item melalui pertandingan ini.”
Lauel adalah salah satu dari 10 Pemula. Bahkan sekarang, Ibellin dari Tzedakah Guild telah menetapkan Lauel sebagai rivalnya.
“Saya akan bergabung dengan Tzedakah Guild.”
“…”
Kedua di peringkat terpadu, Zibal. Dia memiliki ambisi untuk menempati semua wilayah Satisfy dan menjadi penguasa Satisfy. Tetapi untuk melakukan itu, dia membutuhkan pemain terkuat dan saat ini, dia mengincar Lauel. Dia menawarkan perlakuan mengejutkan kepada Lauel saat mengundangnya ke guild. Namun, Lauel akan menolaknya.
“Lauel, bukankah Persekutuan Ular menjanjikan jutaan emas padamu? Apakah layak menolak jumlah yang sangat besar untuk mengikuti Grid?”
Lauel mengangguk tanpa ragu-ragu. “Apa kamu sekarang tidak tahu lebih baik daripada orang lain? Kamu tidak bisa mengabaikan fakta bahwa rasa tempur dan kontrol tidak spesial. Aspek terpenting dari sebuah game adalah item.”
Jutaan emas? Apa yang akan dia lakukan dengan itu? Tidak peduli berapa banyak uang yang dia miliki, dia tidak bisa membeli item terkuat. Di Satisfy, Grid adalah satu-satunya yang bisa membuat item paling kuat. Kekuatannya diperlukan agar Lauel menjadi pemain peringkat teratas. Pada dasarnya, Lauel sangat menyukai Grid.
“Item daripada kontrol … Aku iri pada Grid, yang membuatku menyadari kesederhanaan dan kehebatannya. Saya terpesona oleh kekuatan yang membuat Anda keluar hanya dalam 5 detik. Saya ingin bermain game dengannya. Bagaimana dengan kamu?”
“…”
Zibal juga mengundang Hurent untuk bergabung dengan guildnya. Tapi Hurent memiliki harga diri yang tinggi sebagai calon santo pedang dan enggan berada di bawah kepemimpinan orang lain. Karena itu, dia belum menanggapi ajakan Zibal.
Tapi sekarang.
Dia mengalami kekuatan Grid secara langsung dan begitu dia mendengar kata-kata Lauel, dia mulai bergerak. Untuk menjadi lebih kuat, dibutuhkan item. Untuk mendapatkan barang-barang itu …
‘Tidak ada jawaban kecuali Grid.’
Tapi harga dirinya tidak mentolerirnya.
“… Saya seorang Aura Master. Item terkuat? Mereka tidak berguna di depanku. ” Nantinya, auranya akan menjadi rating legendaris. “Pada saat itu, aku akan menebas Grid dan pedang besarnya yang biru.”
Kali berikutnya mereka bertemu, dia akan logout dari Grid bahkan sebelum Grid bisa menggunakan skill. Hurent bersumpah. Dia meninggalkan stadion dan langsung menuju ke Bandara Internasional Incheon. Dia siap untuk kembali ke AS dan mengerahkan semua usahanya untuk membangun kekuatannya.
***
“Luar biasa.”
Perwakilan Prancis, Bondre. Pengguna peringkat 11 mempertimbangkan keterampilan Grid. Tidak, dia mengagumi mereka. Cepat keluar hanya dalam 5 detik? Dia bahkan tidak pernah membayangkannya. Tapi dia tidak merasa terancam.
“Keterampilan Restraint dan Transcended Link agak memberatkan.”
Kelas Bondre adalah mistik es. Bagaimana jika dia membekukan seluruh tanah dengan kekuatan sihir yang luar biasa? Tarian pedang Grid tidak akan bisa dilakukan dengan benar. Ilmu Pedang Pagma membutuhkan setidaknya empat langkah untuk diaktifkan.
Bisakah orang itu menari dengan baik di tanah yang membeku? Akan beruntung jika dia tidak jatuh di pantatnya.
‘Melihat kembali pertempuran Bairan, dia memiliki artefak yang dapat membantunya terbang.’
Bagaimana jika Grid terbang untuk menghindari es di lantai? Bondre akan merasa lebih nyaman.
Panggung PvP adalah sebuah pulau. Atmosfer dipenuhi dengan kelembapan. Jika dia membekukan semua kelembapan itu, Grid akan terjebak di langit. Batasan fisik jaring es berarti mereka tidak dapat dipatahkan dengan kekebalan CC.
‘Sebuah pulau adalah panggung yang sempurna untukku. Grid, kamu tidak akan pernah bisa mengalahkanku. ‘
[Nol Mutlak Lv.2 (76.0%)]
Membekukan target dan memberikan kerusakan tetap sebesar 42.000.
Konsumsi Skill Mana: 50% dari mana Anda saat ini.
Skill Casting Time: 7 detik.
Skill Cooldown Time: 20 menit.
Itu adalah keterampilan utama yang dia pelajari dari buku sihir tingkat-S. Hukuman Ilahi Yura yang dia tunjukkan dalam pemrosesan target tampak menyedihkan dibandingkan dengan ini. Waktu casting sangat lama, jadi dia tidak memiliki banyak kesempatan untuk menggunakannya.
Tapi itu berbeda dalam duel satu lawan satu. Jika dia bisa sepenuhnya menahan tindakan lawannya, dia bisa menggunakannya sebagai kartu kemenangan. Ini lebih unggul dalam hal kerusakan dibandingkan dengan Hukuman Ilahi karena itu adalah keterampilan target tunggal.
Skill Absolute Zero inilah yang membuat Yura dan Hurent kalah dari Bondre.
‘Dengan asumsi bahwa Grid level 290, kesehatannya pasti … Tidak, itu tidak mungkin bahkan ketika mengasumsikan yang terburuk.’
Kesehatan Grid harus 35.000 atau kurang.
“Kali ini kau yang akan mati dalam satu pukulan. Kukukuk …!”
Bondre tertawa kegirangan. Dia akan bertemu dengan Grid di babak 16 besar. Dia akan membuktikan bahwa dia adalah yang terkuat dengan Grid yang benar-benar kewalahan, yang mengeluarkan Hurent dalam lima detik.
Bondre yakin. Sama seperti Hurent, beberapa menit yang lalu.
Daftar Istilah Umum Korea.
OG: Tautan Glosarium.
Jadwal saat ini: 20 bab seminggu.
Lihat Patreon saya untuk akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit dan juga mencapai tujuan untuk bab tambahan. Bab akses awal akan diperbarui setelah saya selesai merilis semua bab untuk hari itu.