Overgeared - Chapter 169
Bab 169
Neraka? Dia tidak pernah ingin pergi ke sana.
‘Tidakkah akan ada lebih banyak pria seperti Hell Gao di neraka?’
Setan itu terlalu kuat. Dia juga tidak ingin melawan mereka lagi, karena item yang dijatuhkan terlalu buruk.
‘Tidak, itu adalah kesalahpahaman bahwa barang yang dijatuhkan itu buruk.’
Grid menyaksikan memphis yang menyeringai yang menjilati bulunya dengan lidah merah.
‘Hewan peliharaan yang luar biasa terjatuh. Hell Gao adalah bos paling kuat yang pernah saya hadapi. Saya mungkin hanya mendapatkan dua batu api, tetapi saya bisa mendapatkan harta yang luar biasa sebagai imbalan untuk merampoknya. ‘
[Memphis]
Spesies paling kuat di antara ribuan binatang iblis yang menghuni neraka.
Sebagai orang dewasa, kemampuan bertarung mereka lebih unggul daripada iblis dengan peringkat lebih tinggi, jadi mereka adalah favorit dari 33 iblis besar.
Tetapi mereka adalah spesies yang terancam punah, karena kurangnya kemampuan berkembang biak.
Habitat alami mereka adalah neraka.
‘Saya berhasil mendapatkan hewan peliharaan yang begitu berharga dan saya mengabaikannya.’
Grid menegur dirinya sendiri dan memunculkan jendela status hewan peliharaannya.
Nama: Tidak Ditetapkan
Tingkat: 1 (0/200)
Afinitas: 0/100
Kesehatan: 5.000 / 5.000
Kekuatan Serangan Fisik: 60 Kekuatan Serangan Ajaib: 30
Pertahanan: 50 Magic Resistance: 80
Atribut: Gelap
Status: Narsistik
(Segera setelah saya lahir, saya memakan jiwa manusia dengan kekuatan saya sendiri! Saya adalah binatang iblis terbaik di neraka! Nyang!)
-Daftar Keterampilan Saat Ini-
[Fluidisasi]
Saat diserang, tubuh bisa menjadi cairan seperti lendir untuk meminimalkan kerusakan. Namun, kerusakan dari beberapa sihir atribut mungkin menjadi lebih besar.
[Soul Ingestion Lv. 1]
Memiliki kemampuan untuk mengambil setengah dari statistik target tertinggi dan mentransfernya ke master Anda.
Skill Cooldown Time: Keputusanmu sendiri.
[Gores Lv. 1]
Cakar Anda akan menyerang dan meracuni target.
Skill Cooldown Time: Kapanpun Anda suka.
‘Dia memperoleh nol poin pengalaman dengan mengalahkan Yoshimura, jadi apakah tidak mungkin mendapatkan pengalaman dari PK? Bagaimanapun, kemampuannya di level 1 luar biasa. Skill yang disebut Soul Ingestion adalah scam lengkap.
Fakta bahwa waktu cooldown skill bergantung pada memphis cukup menyebalkan, tapi dia akan mengambilnya selangkah demi selangkah. Grid tertawa kegirangan.
“Tuan, apakah Anda menyukai saya? Nyang!”
Para memphis itu hebat. Grid membuat ekspresi yang menyenangkan saat dia melihat kucing itu.
‘Sehee menyukai hal-hal lucu seperti ini. Aku khawatir karena dia tidak punya hobi selain belajar … Haruskah aku membelikannya kapsul? ‘
Mata memphis dalam bentuk ‘ㅅ’ tampak manis dan imut bahkan bagi Grid. Dia berpikir untuk membelikan adik perempuannya kapsul, karena dia ingin menunjukkan memphis padanya. Grid dengan cepat mengangguk.
“Ya, aku menyukaimu.”
“Tentu saja! Saya anggun, cantik, dan kuat. Aku adalah binatang iblis terbaik di neraka! Nyang! ”
Pisik.
Mata besar dan bulat para memphis itu menyipit. Kemudian dia mengendus dan mengucapkan kata-kata yang menusuk hati Grid.
“Tapi saya tidak suka Guru.”
“Eh? Mengapa?”
“Kamu jelek! Aku tidak menyukaimu!”
“…”
“Coba lihat dua kali ~ tidak bisa ~ tidak melihat ~ itu ~~ nyang!”
Baru-baru ini, Grid tidak pernah mendengar bahwa dia jelek. Dia telah membangun kepercayaan diri, jadi tidak ada orang yang jatuh sakit atau mencoba melarikan diri ketika dia tersenyum kepada mereka. Karena itu, dia kaget mendengar bahwa dia jelek dari seekor kucing.
Kemudian para memphis mencoba menghiburnya. “Jangan khawatir! Aku tidak akan meninggalkanmu karena kamu jelek! Kamu bisa jadi jelek! Guru hanya perlu menghiburku!”
“…”
Kucing itu harus menghormati dan melayani tuannya, namun dia meminta tuannya untuk menghiburnya?
‘Kucing sialan ini, apakah dia tidak tahu arti kata-kata Tuan?’
Ekspresi Grid terdistorsi sementara Peak Sword menertawakan pemandangan itu.
“Kelihatannya seperti kucing, tapi sifatnya berbeda dari kucing. Tidakkah kamu akan berjuang di masa depan?”
“Yah … aku bisa mentolerir beberapa hal jika aku memiliki hewan peliharaan ini.”
Cara pertama untuk membangun kedekatan dengan hewan peliharaan adalah dengan menamainya. Grid khawatir tentang apa yang harus dia sebut memphis.
‘Jika itu seekor anjing, bukan kucing bersayap, nama Anjing akan menjadi sempurna …’
Apakah ada nama yang bisa dia berikan untuk kucing sombong ini? Grid memikirkan nama yang tepat.
“Budak.”
Nyang?
Namamu adalah budak.
“Kyaak!”
Padak padak!
Para memphis mengepakkan sayapnya dengan keras di sekitar Grid dan merinding.
“Indra penamaan Guru payah! Bagaimana binatang buas neraka bisa menjadi budak? Guru gila! Nyang! ”
Grid terkejut melihat bahwa para memphis bahkan telah mengulurkan cakarnya.
‘Kucing ini tidak tahu arti kata tuan, tapi dia tahu arti budak?’
Jika afinitas masuk ke dalam negatif maka hewan peliharaan bisa melarikan diri. Grid ingin mencegah yang terburuk jadi dia dengan cepat mengubah namanya.
“Kamu salah dengar. Ini bukan budak, ini adalah Noe, Noe. ” (TL: Budak dalam bahasa Korea diucapkan seperti Noye)
“Noe?” Para memphis bingung. “Apa maksud Noe? Nyang? ”
Grid menjawab dengan kasar. “Budak adalah budak … Noe berarti kamu bukan budak …. Itu artinya.”
“Oh…! Ohhhh! ”
Mata liar para memphis menjadi lentera lagi. Sebagai binatang iblis neraka, dia memiliki banyak pengetahuan setelah dilahirkan, tapi dia masih anak kucing. Dia merasa ada sesuatu yang luar biasa dan keren tentang kata-kata Grid. Lalu…
“Bagus! Saya Noe! Nyang!”
Dia merasa lebih baik dan mengusap pipinya ke Grid. Grid menertawakan lelaki kecil yang malang itu.
“Baik! Dengan ini, namamu adalah Noe! ”
[Apakah Anda ingin menyetel nama memphis menjadi ‘Noe’?]
‘Iya.’
[Nama memphis telah disetel ke Noe.]
[Afinitas dengan Noe telah meningkat 5.]
Para memphis mengangkat satu kaki ke perutnya yang membengkak dan berteriak.
Anda adalah Guru dan saya Noe!
“Benar.”
Grid membuat ekspresi serius dan mengangkat ibu jarinya. Memphis. Tidak, Noe merasa puas! Dia tertawa. Peak Sword melihat ini dan mendecakkan lidahnya.
‘Memberi nama itu pada binatang iblis …’.
Grid benar-benar bukan orang biasa. Setelah itu, mereka meninggalkan dungeon dan menuju ke Cork Castle.
“Ohh! Kembalinya para pahlawan! ”
“Kamu menebang Yoshimura?”
Anggota guild memuji Grid dan Peak Sword, yang telah mengalahkan Hell Gao dan Sakura Guild. Mereka mencoba mempertanyakan Grid, tetapi dihentikan oleh Peak Sword.
‘Dia tidak mendaftar di peringkat, jadi dia mungkin tidak ingin publik tahu bahwa dia adalah Keturunan Pagma.’
Peak Sword memiliki wawasan yang tajam sebagai kepala organisasi, jadi dia tidak mengungkapkan identitas Grid. Dia menyoroti bahwa mereka berhasil dalam serangan Hell Gao karena kelemahan batu api.
Saat malam.
Grid menikmati perjamuan dan membangun persahabatan dengan Peak Sword dan Silver Knights Guild. Beberapa anggota guild membuat keributan setelah mereka mabuk, tapi untungnya itu berakhir tanpa terjadi sesuatu yang serius.
Hari berikutnya. Di pagi hari, Peak Sword dengan hati-hati bertanya pada Grid yang bersiap untuk pergi.
“Anda tidak berpartisipasi dalam Kompetisi Nasional tahun ini?”
Grid mengangguk. “Seorang wanita asing menuliskan nama saya di daftar peserta, tapi saya tidak berniat berpartisipasi. Saya tidak ingin mengungkapkan identitas saya, dan tidak ada banyak manfaat untuk berpartisipasi.”
“Iya. Tapi saya harap Anda berubah pikiran tahun depan. Sebagai seorang pria, berjuang untuk kehormatan negaramu bukanlah pengalaman yang buruk … Aku akan berpartisipasi tahun depan, jadi mari kita bergabung bersama. ”
“Kalau begitu, saya akan memikirkannya. Sebagai cadangan, saya sudah dalam posisi sulit untuk memperjuangkan keamanan negara kita.”
Grid pergi ke teras. Dia menikmati bau garam di angin dan memberi tahu Peak Sword.
“Tolong beri tahu saya jika Hell Gao merespons secara normal selama siklus berikutnya. Saya perlu satu batu api lagi.”
“Saya mengerti. Tapi seperti yang saya katakan kemarin, Hell Gao mungkin tidak akan muncul untuk sementara waktu. Dia sepertinya akan digantikan oleh iblis tingkat tinggi lainnya.”
“Kurasa aku harus menantikannya. Kalau begitu aku pergi sekarang.”
Grid segera menggunakan Fly. Kemudian dia terbang menjauh dari pulau itu dan menghilang ke cakrawala. Peak Sword memperhatikan Grid dan berpikir.
‘Pedang besar dengan kekuatan serangan curang, pedang emas, jubah tak terlihat dan sekarang sepatu bot dengan sihir Terbang yang menyertainya … Luar biasa. Game ini benar-benar tentang item. ‘
Sejujurnya, dia sangat iri.
‘Saya ingin mendapatkan item seperti itu segera.’
Kemudian suara Grid memasuki telinganya.
– Jika Anda memiliki permintaan untuk memproduksi suatu barang, silakan hubungi saya. Saya akan menambahkan Anda ke jadwal. Tentu saja, ini adalah layanan berbayar.
“Ohh …!”
Dia bisa meminta produksi item dari pandai besi legendaris! Peak Sword bergetar kegirangan.
– Terima kasih Grid!
Kedua orang itu dengan cepat menjadi lebih dekat setelah berbagi rahasia.
***
“Kotak!”
Toban sedang menunggu di bengkel Khan saat Grid kembali setelah enam hari. Wajah Grid, yang bahagia sejak mendapatkan Noe, menegang begitu dia melihat Toban.
“Kerja bagus! Apakah Anda mendapatkan batu apinya?”
Grid melihat ekspresi berharap Toban dan mengeluarkan dua batu api.
“… Saya kurang satu.”
“Kuk …!”
Toban sudah memprediksi situasi ini sejak Grid berkata ‘Percayalah padaku.’ Namun, dia tidak bisa menahan perasaan kecewa karena itu terbukti benar. Grid meminta maaf kepada Toban yang frustrasi.
“Maafkan aku. Aku melakukan yang terbaik, tapi Hell Gao terlalu kuat. Tidak mungkin untuk fokus pada penambangan.”
Toban panik. “Mengapa kamu meminta maaf? Apakah itu sesuatu yang harus kamu minta maaf? Aku hanya bersyukur kamu mencoba.”
Untuk berpikir dia akan meminta maaf. Grid benar-benar telah berubah. Dia merasa seperti Grid yang sama sekali berbeda dibandingkan dengan yang pertama kali ditemui Toban.
‘Bisakah orang dewasa saat bermain game?’
Siapapun bisa menjadi kuat jika mereka naik level. Itu saja. Sistem naik level bukanlah sistem yang dirancang untuk orang-orang tumbuh secara internal. Jadi bagaimana Grid bisa berubah seperti ini?
Toban mengira itu mukjizat. Dalam empat bulan terakhir, Vantner telah menempatkan poin statnya dalam stamina dan dia sekarang dapat memainkan peran tanker. Bahkan jika saya tidak memiliki Perisai Api, ada kemungkinan kita bisa berhasil dalam Serangan Phoenix bersamanya. Jadi jangan khawatir tentang itu. ”
“Kalau begitu aku senang. Aku akan menyimpan batu api ini untuk produksi Perisai Api.”
“Ya, terima kasih. Ngomong-ngomong, kenapa kamu mengabaikan bisikan Jishuka?”
“Jishuka?” Grid bingung. “Jishuka tidak pernah membisikkan padaku?”
“Pada hari Anda berangkat ke Pulau Cork, Jishuka terus berbisik kepada Anda, tetapi tidak ada jawaban.”
Grid melihat-lihat ingatannya dan mengangguk.
“Ah, aku sibuk terbang hari itu dan mengabaikan beberapa bisikan. Itu mungkin termasuk bisikan Jishuka. Tapi kenapa dia mencoba menghubungiku?”
“Dia ingin menanyakan alamat rumahmu …”
“Rumah saya?”
“Dia datang ke Korea Selatan dan ingin bertemu denganmu.”
“Hrmm …”
Grid memikirkannya dan sedih kehilangan kesempatan. Anggota guild yang datang ke Korea Selatan karena Kompetisi Nasional ini adalah Jishuka, Pon dan Regas, jadi ini adalah kesempatan untuk bertemu dengan mereka semua.
‘Saya pasti ingin bertemu mereka … Jika saya tidak bertemu mereka kali ini, saya mungkin tidak mendapat kesempatan lagi?’
Tidakkah dia akan menyesal suatu saat jika dia melewatkan kesempatan untuk menghargai tubuh aduhai Jishuka, yang menghasilkan ratusan juta won untuk mengambil gambar selama beberapa jam? Grid memeriksa waktu.
“Ini akan menjadi hari kedua di dunia nyata. Acara apa yang diikuti Jishuka?”
“Pengolahan target dan pengepungan. Dan sepertinya yang terakhir adalah berburu harta karun. ”
Hari kedua … Ini adalah hari dengan pemrosesan dan pengepungan target.
Kompetisi Nasional ada di mana-mana ketika dia menyalakan TV, jadi Grid tidak bisa menahan untuk mengingat jadwalnya.
“Mungkin aku harus pergi ke sana.”
Dia mengucapkan selamat tinggal pada Toban dan keluar.
Daftar Istilah Umum Korea.
OG: Tautan Glosarium.
Jadwal saat ini: 20 bab seminggu.
Lihat Patreon saya untuk akses awal ke sejumlah bab yang belum diedit dan juga mencapai tujuan untuk bab tambahan. Bab akses awal akan diperbarui setelah saya selesai merilis semua bab untuk hari itu.