My Civil Servant Life Reborn in the Strange World - Chapter 81
Bab 81. Percobaan Meracuni Pegawai Negeri (4)
“Selamat pagi!” Saya membungkuk dan menyapa sutradara dengan penuh semangat. Dia selalu pergi bekerja pagi-pagi sekali ketika tidak ada orang lain di sana.
Saat ini, pukul 07.20, yang berarti saya tiba di tempat kerja 15 menit lebih awal daripada ketika direktur sialan itu menyuruh saya untuk datang ke sini. Kalau dipikir-pikir, hari kerja normal dimulai pukul 8:30, tetapi direktur ada di sini satu jam lebih awal.
Direktur Pelgrant memiliki ekspresi bingung di wajahnya sebelum berubah menjadi ekspresi tidak tertarik ketika dia dengan cepat melewatiku dan pergi ke tempat duduknya. Kemudian dia dengan blak-blakan berkata, “Kamu pasti tidak punya pekerjaan lain jika kamu datang bekerja sepagi ini.”
Hahaha, aku ingin tahu apakah dia masih akan mengatakan itu jika aku memukul kepalanya dengan batu.
Terlepas dari perasaan saya yang sebenarnya, saya masih berbicara dengan senyum lebar, “Saya terlambat bekerja kemarin, jadi saya merenungkan tindakan saya dan datang lebih awal hari ini.”
Siapa bilang Anda tidak bisa meludahi wajah yang tersenyum? Direktur menatapku dengan ekspresi tidak setuju dan mendecakkan lidahnya. “Cih, betapa tidak perlunya.”
Ududuk!
“Hah?”
Ups! Aku secara tidak sengaja mengepalkan tinjuku saat itu. Direktur sepertinya telah mendengar suara itu saat dia menatapku. Aku tersenyum dan meregangkan tubuh, menghadap direktur.
“Haha, kurasa tubuhku masih kaku karena sudah pagi.”
Saya menahan keinginan untuk menambahkan, “Bisakah Anda bertindak sebagai karung pasir bagi saya untuk pemanasan?”
“Lakukan hal-hal seperti itu sebelum berangkat kerja. Ini adalah tempat kerja, bukan tempat untuk berolahraga.”
Yang mengatakan, Direktur Pelgrant memberi saya banyak dokumen dari dalam lacinya.
“Ini adalah catatan individu yang terdaftar di distrik kami. Urutkan berdasarkan usia, lalu bawa ke saya.”
Ketebalan tumpukan itu hampir satu meter. Darimana kamu mendapatkan ini? Sebenarnya kenapa sih harus diurutkan berdasarkan usia sih?
“Ya saya mengerti!”
Saya menjawab dengan berani, mengesampingkan keraguan saya. Ini bukan pekerjaan sia-sia yang kau buat aku lakukan tanpa hasil, kan?
Aku duduk dan mulai memilah-milah dokumen.
* * *
Setelah makan siang, sekitar pukul dua siang, saya akhirnya selesai menyortir dokumen ke dalam berbagai kelompok umur dan pergi untuk meletakkannya di meja direktur.
“Sudah selesai,” kataku.
Direktur Pelgrant berbicara tanpa menatapku, “Benarkah? Lalu urutkan ulang dari yang termuda hingga yang tertua.”
Hahahahaha! Saya sudah mengharapkan itu!
Saya mengambil tumpukan dokumen dan mulai menyortir ulang di tempat. Orang berusia 11-19 tahun ditemukan 63, 40, dan 57 halaman dari atas tumpukan. Mereka yang berusia 20-an adalah 155, 68, dan 120 halaman dari atas. Saya mengurutkannya dengan cara ini di tempat pertama dan membawa mereka.
Sutradara menatapku seolah aku orang gila, tapi terserah.
Setelah saya selesai menyortir ulang dokumen di tempat, saya tersenyum dan berkata, “Sudah selesai.”
Bagaimana itu, Anda direktur sialan? Saya mengalami kesulitan menyortir dokumen, tetapi entah bagaimana rasanya memuaskan. Namun, perasaan puas itu dengan cepat menghilang ketika Direktur Pelgrant meraih kembali laci dan mengeluarkan setumpuk dokumen lagi. Tumpukan baru masih cukup tebal untuk mengisi satu tangan.
“Ini adalah daftar kematian yang terjadi tahun ini. Hapus siapa pun yang meninggal dari registri lain.”
Berbeda dengan dokumen sebelumnya, yang memiliki satu orang per halaman, daftar kematian yang diberikan oleh direktur memiliki beberapa orang per halaman.
“Iya!”
Untuk saat ini, saya menjawab dengan riang dan hidup- bajingan ini!
* * *
“Apakah kamu ingin pergi minum?” Aku bertanya pada Flam dalam perjalanan pulang kerja.
Selama saya bekerja, direktur terus memberi saya semua jenis dokumen dan memerintahkan saya untuk menyortirnya dengan berbagai cara.
Hahaha, haruskah aku membunuhnya? Tidak, belum. Mari kita tahan dengan itu sedikit lebih lama.
Flam menggelengkan kepalanya padaku. “Tidak, demi kesehatanmu, kurasa kita harus lulus hari ini. Aku benar-benar terkejut saat melihatmu meminum segelas bir setengah dicampur dengan minuman keras.”
“Kenapa? Bukankah kamu seharusnya minum minuman keras dengan mencampurnya karena minuman itu memiliki kandungan alkohol yang tinggi?” Saya bertanya.
“Siapa yang mencampur alkohol dengan alkohol!”
Apakah Anda mengatakan bahwa alkohol tidak seharusnya dicampur satu sama lain? Yah, kurasa bir di kedai kemarin memiliki rasa bir yang kuat, jadi itu menutupi aroma minuman keras. Bir Korea di kehidupan saya sebelumnya tidak enak karena rasanya ringan, tetapi jika Anda mencampurnya dengan soju, rasanya enak.
“Pokoknya, aku tidak akan pergi.”
Aku menjilat bibirku pada jawaban tegas Flam dan berkata, “Itu terlalu buruk.”
“Jika memungkinkan, kembali saja ke asrama.”
“Yah, kurasa aku harus.”
Sangat disayangkan, tapi saya tidak bisa berbuat apa-apa. Bukannya aku tidak bisa pulang sendiri saat aku mabuk, tapi lebih tepatnya, aku pikir aku akan membuat semua orang khawatir jika tidak ada yang membantuku. Karena itu, saya memutuskan untuk menundanya untuk kesempatan lain.
Sudah lama sejak terakhir kali saya minum alkohol, jadi sepertinya saya tidak bisa mengendalikan diri.
Setelah berpisah dengan Flam dalam perjalanan pulang kerja, saya mulai kembali ke asrama ketika saya melihat Direktur Pelgrant dengan cepat menghilang ke gang belakang. Adegan itu tampak seperti dia dengan cepat melarikan diri dari seorang pengejar.
Hmm, aku punya firasat bahwa sesuatu yang menarik akan terjadi.
Saya memasang senyum yang akan membuat orang lain berpikir tentang iblis dan memutuskan untuk mengikutinya sambil menyembunyikan kehadiran saya.
* * *
Pelgrant mengemasi kopernya dan bangun dari tempat duduknya lebih awal dari biasanya.
“Selamat malam, Direktur!” Pada saat yang sama, seorang peserta pelatihan yang duduk di depannya berdiri dan menyapanya.
Semua anggota departemen mengalihkan perhatian mereka dari salam para peserta pelatihan dan menatap Pelgrant dengan antisipasi. Namun, Pelgrant tidak akan memenuhi harapan mereka.
“Selesaikan semua yang sedang kamu kerjakan sebelum kamu semua pergi. Kamu tidak bisa mulai menunda pekerjaanmu dan pulang nanti hanya karena ini akhir tahun. Kamu tahu ini, kan?”
Staf departemen tidak punya pilihan selain menatap Pelgrant dengan mata muram saat dia pergi, mengatakan bahwa dia akan memeriksa tugas mereka ketika dia pergi bekerja keesokan paginya. Sebenarnya Pelgrant tidak salah. Mungkin saja itu akan menjadi masalah yang berbeda pada suatu waktu dengan sedikit lebih banyak ruang gerak, tetapi akan sulit untuk mengatasinya jika pekerjaan mulai didorong mundur selama periode ketika mereka mengadakan audit akhir tahun.
Tetap saja, tidak ada yang bisa menghentikannya meninggalkan pekerjaan karena dia datang lebih awal dari orang lain dan menyelesaikan semua pekerjaannya. Either way, pekerja departemen akan dapat meninggalkan pekerjaan pada waktu normal jika mereka menyelesaikan semua pekerjaan mereka.
Meninggalkan kantor distrik, Pelgrant perlahan berkeliaran di sekitar pasar sebelum menyelinap pergi ke gang belakang. Pelgrant berjalan cepat ke sisi timur ibukota dan pergi ke bar yang tidak jelas di sudut.
Seperti yang diharapkan dari bar gang belakang, botol-botol minuman keras berguling-guling di lantai, dan sekelompok orang yang tampak seperti gangster sedang minum. Namun, tidak ada bau basi, dan tidak ada setitik debu pun yang terlihat, bahkan di sudut. Ini adalah detail yang sangat kecil, tetapi mereka meyakinkan Pelgrant.
Pelgrant masuk jauh ke dalam bar dan mendekati bartender. Dia mengeluarkan lima koin besi dan berkata, “Saya ingin minuman termurah di sini, tolong.”
Upah Pelgrant tidak cukup rendah sehingga dia perlu menemukan minuman keras termurah di bar sudut ini.
Bartender itu memindai Pelgrant dari atas ke bawah dan berkata, “Kamu meminta minuman termurah sambil mengenakan setelan yang bagus.”
Mendengar nada bicara bartender yang agak mengejek, Pelgrant merasa sedikit malu, tetapi dia batuk kering dan berkata kepada bartender, “Itu bukan sesuatu yang berhubungan denganmu, kan?”
Bartender itu mendengus mendengar pernyataan itu, “Jadi, apa yang bisa saya berikan untuk Anda?”
Meskipun dia berbicara terus terang dan tanpa menggunakan kehormatan, Pelgrant tidak peduli. “Matahari Fajar …”
“Ha, lima koin besi untuk minuman mahal seperti itu? Hei, teman-teman!”
Para gangster yang menyesap minuman keras mereka bangkit dari tempat duduk mereka dan mendekati Pelgrant ketika mereka mendengar bartender.
“Kamu seharusnya tidak membuat keributan di sini, saudara.”
Orang-orang kekar yang mengepung Pelgrant meraih lengannya dan menuju pintu belakang bar.
“Di mana kamu menyeretku?!”
Meskipun Pelgrant menangis, orang-orang itu menyeretnya ke pintu belakang sambil mengabaikannya. Ketika para pria membuka pintu belakang, bukannya mengarah ke luar, ada tangga yang mengarah ke bawah tanah.
Setelah memasuki tangga dan menutup pintu, para pria itu melepaskan pelukan Pelgrant. Pelgrant mengulurkan jasnya yang kusut dan menuruni tangga tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Di ujung tangga, ada sebuah pintu. Pelgrant mengetuk pintu, dan pintu itu terbuka ke samping.
Pelgrant merasakan ketidakharmonisan ketika pintu dengan pegangan putar terbuka ke samping, tapi dia tetap berjalan melewati pintu yang terbuka itu.
Melewati pintu adalah ruangan yang cukup besar yang dihiasi dengan dekorasi mewah. Di tengah ruangan ada sofa dan meja mewah, dan di sofa itu duduk seorang wanita berjilbab.
“Selamat datang. Haruskah saya memanggil Anda Direktur Pelgrant von Bologneo?” Suara wanita itu ringan dan menyenangkan saat dia berbicara.
Pelgrant duduk di seberangnya dan berkata, “Panggil aku apa pun yang nyaman. Namun, tidak bisakah kamu mengubah metode pertemuan rahasia?”
Dia pikir metode pertemuan tidak masalah karena itu semacam tipu muslihat, tapi cara dia diseret sepertinya agak tidak pantas.
Wanita berkerudung itu berpura-pura terkejut dan berkata, “Oh, saya kira Anda tidak menyukai permainan Agensi Big Mama kami, Agen Bologneo White.”
Mendengar kata-kata wanita itu, Pelgrant mengerutkan kening. Dia menyuruhnya untuk memanggilnya sesuka hatinya, tetapi untuk menyebutnya sebagai ‘Agen Putih’… Seberapa banyak yang dia ketahui tentang dia?
Saat Pelgrant memikirkan pertanyaan ini, wanita di depannya membacakan profilnya seolah-olah dia telah membaca pikirannya.
“Pelgrant von Bologneo, lahir sebagai putra ketiga Pangeran Bologneo, keluarga Adipati Artemis, dan saudara lelaki Pangeran Bologneo saat ini. Saat ini bekerja sebagai direktur departemen di kantor distrik. Dia dulunya anggota kantor perbendaharaan tetapi diangkat sebagai direktur kantor distrik, yang dikabarkan akan diturunkan pangkatnya. Terlepas dari rumor ini, karena signifikansinya dalam operasi “Perangkap Laba-laba” empat tahun, sembilan bulan, dan 13 hari yang lalu-”
“Berhenti!” Pelgrant memotongnya dengan teriakan marah.
Saat Pelgrant menghela napas kasar dengan wajah merah, wanita bercadar itu menundukkan kepalanya dan meminta maaf, “Maaf. Saya tidak sengaja kasar karena Anda sepertinya memiliki pertanyaan tentang kami.”
Setelah mengatakan ini, dia mengambil ketel air panas di atas meja, mengisi cangkir teh, dan menyerahkannya kepada Pelgrant.
“Ini adalah teh yang dibuat dengan herbal yang membantu menstabilkan pikiran dan tubuh. Terima kasih atas kunjungan pertama Anda ke Agen Informasi Big Mama. Kami ingin menawarkan permintaan informasi gratis untuk meminta maaf atas kekasaran kami.”
Pelgrant menatap wajahnya. Dia tidak bisa melihat wajahnya karena tertutup kerudung, tapi tatapan yang dia rasakan melalui kerudung itu dingin.
Pelgrant dapat melihat bahwa semua yang terjadi adalah bagian dari ujian wanita ini. Tidak, bahkan tidak perlu menyebutnya sebagai ujian. Kemungkinan ini adalah proses verifikasi apakah informasi yang mereka peroleh itu benar.
Pelgrant diliputi ketidaksenangan tetapi tidak bertindak gegabah. Sebaliknya, dia dengan tenang menilai bahwa sudah waktunya untuk pensiun dari pekerjaan karena kelemahan besarnya telah ditemukan oleh orang lain.
“Kamu bilang kamu akan memberiku informasi gratis satu kali?”
Wanita berkerudung itu mengangguk ringan pada pertanyaan Pelgrant. “Ya tentu saja.”
“Kalau begitu beri aku semua informasi yang kamu miliki tentang ‘Scorpio.’”
Wanita itu berpura-pura menutupi mulutnya secara berlebihan ketika dia mendengar permintaan itu. “Sepertinya aku harus membayar mahal untuk momen kekasaran itu.”
Bahkan saat mengatakan itu, tidak ada perubahan dalam emosinya. Pelgrant mengagumi dalam hati bagaimana dia bertindak seolah-olah semuanya telah direncanakan. Dia juga memperhatikan bahwa dia dengan sengaja mencoba memberikan beberapa informasi yang dia minta. Kalau tidak, dia tidak akan dengan sengaja mengatakan bahwa dia akan memberikan informasi itu secara “gratis”.
Seolah-olah dia sudah menyiapkannya sebelumnya, ketika dia memberi isyarat dengan tangannya, seorang pria membuka pintu dan membawa amplop dokumen bersamanya.
“Ini kamu.”
Pelgrant menerima amplop dokumen darinya dan bertanya, “Siapa kamu?”
Wanita bercadar itu tersenyum dan menjawab, “Panggil saja saya Direktur Markas Besar.”
Suaranya terdengar sangat muda.