A Returner’s Magic Should Be Special - Chapter 202

202. Di Bawah Hidung Mereka (1)

Desir memanggil anggota partai utama dan menceritakan percakapannya dengan Alfred. Fakta bahwa gerakan Divide tidak biasa dan bahwa ada seorang bangsawan Kekaisaran yang diam-diam berhubungan dengan kelompok pedagang Divide. Dan fakta bahwa dia telah memutuskan untuk menyelidiki masalah ini sendiri. “Ada total enam orang yang telah melakukan kontak dengan kelompok pedagang di Kerajaan Divide. Aku sedang berpikir untuk menyusup ke salah satu dari mereka, Count Nordin. ” Alasan mengapa Desir memutuskan untuk menyelidiki Count Nordin cukup sederhana. Count Nordin memerintah provinsi tituler Nordin, di mana perdagangan paling banyak terjadi dengan Kerajaan Divide. “Karena ini adalah tugas Pengawal Kerajaan, saya berasumsi akan ada banyak dukungan dari Keluarga Kerajaan?” Desir menjawab Pram dengan menggelengkan kepala. “Tidak, lagian tidak resmi. Aku belum bisa mengungkapkan bahwa aku adalah Pengawal Kerajaan. ” “Kurasa gelar ‘Royal Guard’ akan membuat mereka segera meningkatkan pengawalnya.” Pengawal Kerajaan adalah angkatan bersenjata di bawah kendali langsung Kaisar. Begitu Count Nordin mendengar ada anggota Pengawal Kerajaan memasuki wilayahnya, dia akan segera disiagakan. Juga, jika Count Nordin menyembunyikan sesuatu, mengungkapkan identitasnya akan membuatnya semakin menyembunyikannya. Meskipun gelar “Royal Guard” digunakan secara bebas bila diperlukan, akan lebih menguntungkan untuk menyembunyikan identitas seperti itu untuk saat ini. “Sebagai anggota Akademi Hebrion, kami akan menuju Wilayah Nordin untuk melaksanakan permintaan penindasan monster.” Kadang-kadang, monster yang kuat akan muncul di Kekaisaran Barat, yang berbatasan dengan Kerajaan Divide. Karena itu, permintaan penindasan monster yang sering dikirim ke Akademi Hebrion. Ini adalah penutup yang ideal untuk misi yang begitu rumit. “Karena tujuan utamanya adalah untuk menyelidiki, tidak mungkin ada terlalu banyak orang yang menuju ke sana.” “Seperti yang dikatakan Adjest, kita harus bertujuan untuk membentuk grup dengan sesedikit mungkin orang.” Jika itu hanya atas nama menekan monster, akan lebih baik untuk mengambil murid baru juga. Namun, saat ini, tujuan Desir adalah menyelidiki Count Nordin. Karena penyelidikan harus dilakukan dengan hati-hati, memiliki terlalu banyak orang akan membuat keadaan menjadi lebih berbahaya. “Karena kita akan pergi ke Wilayah Nordin, kurasa kita akan pergi cukup lama. Kami akan memiliki banyak hal untuk dipersiapkan. ” Romantica tampak bersemangat seolah-olah sedang melakukan perjalanan. Melihatnya bersemangat, Desir mencibir. “Kami berangkat besok. Selesaikan semua persiapan sebelumnya. ” * * * Sejujurnya kualitas gerobak itu sangat buruk. Interiornya sempit dan perasaan mengendarainya adalah yang terburuk karena tidak ada mantra mitigasi kejutan yang dipasang; apa yang dulunya dianggap sebagai kemewahan telah menjadi sangat umum saat ini. Paling banter, itu sedikit lebih baik daripada berjalan. Namun, Partai Jalak tidak punya pilihan lain. Tidak ada gerbang teleportasi di Wilayah Nordin dan bahkan jika ada yang terpasang, saat mereka menggunakannya, Count Nordin akan mengetahui keberadaan mereka. Lebih buruk lagi, jalur menuju wilayah itu sempit dan berbatu, jadi tidak ada bus atau kereta api yang melewati jalan itu secara teratur. Oleh karena itu, Partai Jalak hanya bisa menggunakan sistem gerbang teleportasi untuk mencapai wilayah tetangga. Kemudian, dengan tidak ada pilihan lain yang tersedia, naik kereta dari sana ke Wilayah Nordin. Total ada lima orang yang naik di gerobak yang sempit itu. Selain anggota inti Partai Jalak: Desir, Adjest, Romantica dan Pram, ada satu orang lagi. “Saya tidak yakin apakah dia akan melakukannya dengan baik.” Ketika Romantica berbicara dengan nada ragu, Ronde, yang tadi duduk di pojok, mengangkat tangannya dengan cepat. “Saya yakin saya akan melakukannya dengan baik! Tolong percayalah padaku, kakak! ” Baiklah, kita akan lihat. “Baik!” Ronde tampak agak gugup pada kenyataan bahwa dia telah bergabung untuk misi penting ini, tetapi dia penuh semangat mengetahui bahwa dia melaksanakan permintaan bersama dengan Desir. ‘Bukan masalah.’ Tidak termasuk anggota inti Starling Party, sebagian besar anggota party tidak memiliki kesempatan untuk melakukan permintaan dengan Desir. Ini adalah kenyataan yang menyedihkan, meskipun mereka berafiliasi di bawah satu partai. Itu karena Desir selalu sibuk dan misi yang dia lakukan terlalu sulit. Oleh karena itu, melaksanakan permintaan bersama Desir adalah impian bagi sebagian besar Starling Party tahun-tahun pertama. Setelah Desir menjadi Pengawal Kerajaan, keinginan mereka semakin meningkat. Desir yakin Ronde kompeten dan tidak akan ada masalah. Ronde membuktikan kemampuannya selama Ujian Promosi. Karena telah terjadi peningkatan yang nyata dalam aspek kepribadian, satu-satunya masalah dalam kehidupan Desir sebelumnya, Desir yakin bahwa ia akan tumbuh lebih besar lagi. Desir melihat ke luar jendela. Di sisi gerobak ini, ada pemandangan tebing tak berdasar yang sangat tidak menyenangkan. Tujuan mereka, wilayah Nordin, terletak di puncak yang cukup besar di atas gunung yang curam. “Ini wilayah Count Nordin mulai sekarang, jadi kita harus berhati-hati.” Satu bagian dari Wilayah Barat Kerajaan Hebrion berbagi perbatasan dengan Kerajaan Divide. Meskipun Divide dikalahkan oleh Kekaisaran dan sekarang telah bergabung dengan Serikat Kerajaan Barat, itu masih negara dengan kekuatan militer terbesar selain Kekaisaran Hebrion. Mengingat bahwa Wilayah Nordin adalah yang terjauh dari ibu kota Hebrion, Dresden, Pangeran Norden memerlukan otonomi yang lebih besar untuk mengelola provinsinya. Karena alasan itu, dia telah diberi gelar bangsawan Marquis, tetapi itu juga memberinya kendali yang cukup untuk bersembunyi jika dia membantu Divide dengan sebuah invasi. Meskipun invasi tidak mungkin terjadi, itu masih bisa terjadi dalam sekejap. “Sir Desir, Wilayah Nordin benar-benar terletak di tempat yang tinggi. ” Seru Pram sambil melihat ke luar jendela. Wilayah Barat Kekaisaran memiliki banyak gunung berbahaya. Mustahil untuk membangun rel kereta api melalui lorong yang berbahaya. “Hmm?” Pram, yang sedang melihat ke luar jendela, menajamkan telinganya. Dia menjulurkan kepalanya ke luar dan melihat ke bawah tebing. “Apa itu?” “Apa kau mendengar suara aneh itu?” “Mungkin kamu mendengar suara angin?” Pram memiringkan kepalanya, bingung. “Apa aku sedang membayangkan…” Pram masih ragu setelah mendengar jawaban Romantica. Romantica menoleh dari Pram menuju Desir. “Desir, apa yang ingin kamu selidiki ketika kamu tiba di wilayah itu?” “Ada peningkatan impor yang tak bisa dijelaskan dari Divide. Saya pikir itu adalah tempat yang bagus untuk memulai. Desir telah berusaha mati-matian untuk mendapatkan lebih banyak informasi melalui Aylus, tetapi hanya sedikit informasi yang bisa dia dapatkan untuk usahanya. Dia telah mengetahui bahwa telah terjadi perdagangan besar antara kelompok pedagang Divide dan Count Nordin, tetapi tidak tahu barang apa yang ditukar atau di mana mereka disimpan. “Hmm… Apa kamu sudah tahu kelompok pedagang itu?” “Ini bukan hanya satu kelompok. Menurut informasi yang saya miliki, mereka adalah kelompok pedagang Eraca, Naptille, dan Nepsilon. ” Nepsilon? “Apakah itu nama yang kamu tahu?” “Itu adalah grup yang berdagang beberapa kali dengan grup pedagang kami.” Keluarga Romantica memimpin Eru Conglomerate, salah satu grup pedagang terbesar di Western Kingdom Union. Namun, bahkan jika mereka berdagang dengan berbagai kelompok pedagang dari Western Kingdom Union, kejadian seperti itu bukanlah hal yang aneh. “Begitu, apakah kamu tahu sesuatu? ” “Saya tahu bahwa kelompok pedagang Nepsilon memiliki niat buruk yang membusuk terhadap Kerajaan Hebrion. Mereka menolak untuk berdagang dengan mereka. Tidak mengherankan jika mereka tidak terkenal di Kekaisaran, tetapi mereka tetap cukup terkenal di Western Kingdom Union. Saya mendengar bahwa baru-baru ini, mereka meningkatkan skala operasi mereka. Memperluas untuk menangani berbagai barang sekarang. ” Jika itu adalah kelompok pedagang yang hanya berurusan dengan satu atau dua item secara eksklusif, akan mudah untuk mempersempit kemungkinannya. Namun, karena variasi dalam perdagangan mereka, penyelidikan menjadi lebih sulit. * * * “Oi, kita sudah sampai.” Seiring dengan suara penunggang kuda, gerakan kereta berhenti. Sambil mengobrol tentang berbagai topik, kereta tiba di depan gerbang kastil Wilayah Nordin sebelum mereka menyadarinya. Untuk memasuki wilayah tersebut, mereka harus melalui pemeriksaan keamanan sederhana. Ketika Kelompok Jalak mendekati gerbang kastil, penjaga datang untuk menyambut mereka. “Apakah kalian siswa dari Hebrion Academy?” “Ya itu benar.” Termasuk Desir, semua anggota Partai Jalak mengenakan seragam, jadi para penjaga bisa mengetahui identitas mereka hanya dalam sekejap. “Apa yang kalian siswa lakukan sejauh ini?” “Kami datang ke sini karena permintaan penindasan monster.” Penjaga itu memeriksa isi surat permintaan yang diserahkan Desir. “Jadi memang benar ada monster nakal di dekat perbatasan.” Memang benar bahwa monster muncul. Penjaga itu sepertinya telah mendengarnya dan mengangguk. Penjaga mengembalikan surat permintaan ke Desir. Saya harap Anda menangani masalah ini dengan baik. “Tentu saja. Gerbang kastil terbuka dan Partai Jalak dengan mudah dapat memasuki Wilayah Nordin. Wilayah Nordin memiliki atmosfer yang sangat suram. Jalanan kosong dan hampir tidak ada yang berjalan. Aneh, mengingat luasnya kota itu. Pesta Jalak ditinggalkan dengan semacam perasaan tenggelam. Tentara membentuk kelompok dan berpatroli di sekitar kota, tetapi tempat itu menunjukkan perasaan yang sangat dingin, sangat bertentangan dengan perasaan yang akan Anda dapatkan dari kota dengan hukum dan ketertiban yang baik. “Tempat ini tidak begitu menarik.” Semua anggota partai setuju dengan Romantica. Karena matahari sudah terbenam, mereka memutuskan untuk mencari penginapan untuk tempat tinggal sementara. Saat Pesta Jalak memasuki penginapan, mereka disambut oleh pemilik penginapan dengan sambutan hangat. Penginapan itu sederhana dan sederhana. Lantai pertama berfungsi ganda untuk restoran dan bar. Ada beberapa orang di dalam, sibuk menyesap alkohol. “Berapa harga untuk bermalam?” Sepuluh perak. Kami ingin dua kamar. Desir menyerahkan sejumlah besar uang; cukup untuk menutupi beberapa malam menginap. “Anda dapat menggunakan nomor kamar 301 dan 302.” Desir mengambil kunci sebelum menanyai pemilik penginapan itu. “Apakah tempat ini jarang dikunjungi orang asing?” “Seperti yang mungkin Anda rasakan saat datang ke sini, perjalanan ke sini tidak terlalu nyaman. Lebih baik menganggap tempat ini sebagai benteng yang melindungi perbatasan daripada kota tempat tinggal orang. ” Des1r mengangguk. Mengingat jumlah tentara yang mereka lihat, tempat ini pantas disebut benteng yang tak tertembus. Pemilik penginapan itu tampaknya senang bisa menjadi rekan percakapan, karena mereka menawarkan lebih banyak cerita latar untuk kota itu. “Karena ada desa jauh di bawah gunung, orang asing yang sengaja datang ke tempat ini sering berbisnis dengan Count. Sudah beberapa bulan sejak terakhir kali kami kedatangan orang asing yang mengunjungi penginapan kami seperti kalian. ” —-