A Returner’s Magic Should Be Special - Chapter 160
160. Permaisuri Es (2)
Adjest mencengkeram pedang dengan erat, masih dengan kuat bersarang di lantai es, dan menggunakannya sebagai penyangga untuk menjaga dirinya tetap tegak .. Desir bergegas mendekatinya. Rambut peraknya yang beku perlahan kembali ke warna aslinya. “Kamu baik-baik saja, Adjest?” “Uhhhh.” Adjest nyaris tidak membuka bibirnya. Bibirnya membiru. “Sejujurnya, aku sekarat di sini.” “Di sini, bersandarlah padaku.” Adjest tidak menolak tawarannya dan bersandar padanya. Dengan sesuatu yang lain untuk menopang berat badannya, dia mulai bernapas lebih lega. Sejujurnya, dia tampak berada dalam kondisi yang jauh lebih buruk daripada setelah pertarungannya dengan Donape. Wajahnya sangat pucat dan dia tampak seolah-olah telah memanfaatkan semua cadangan energinya, sampai ke jiwanya. Untuk beberapa alasan, tidak ada jejak rasa sakit yang terlihat di wajahnya. Yang ada hanya kepuasan. Setelah mengambil waktu sejenak untuk pulih sedikit, dia berbicara dengan sedikit kegembiraan. “Saya pikir saya melakukannya.” Desir melihat pedang di tangan Adjest. Pusat Es tidak lagi memancarkan dinginnya kutub utara. Adjest berhasil sepenuhnya mendominasi pedang yang digenggam erat di tangannya; sesuatu yang memberi Adjest potensi tak terbatas untuk melampaui kemampuan tingkat atas yang disaksikan Desir di kehidupan sebelumnya. Adjest telah mencapai eselon atas dari skala kekuatan sebelum mengambil tantangan ini; tidak sembarang orang bisa bertahan selama dia melawan Donape. Desir tidak bisa menahan rasa kagum pada seberapa besar potensi yang dimiliki Adjest. Adjest akhirnya mencabut pedangnya dengan beberapa dukungan dari Desir. Terlepas dari ketenarannya, pedang itu tampak sangat sederhana. Nyatanya, itu hampir biasa-biasa saja. Panjang pedang itu mirip dengan yang biasa digunakan Adjest, dan tidak memiliki ciri yang jelas sehingga membuatnya sulit digunakan. Dia seharusnya bisa menggunakannya tanpa modifikasi apapun pada gaya bertarungnya. Satu-satunya hal yang berbeda tentang pedang itu adalah bilahnya; itu ditempa dari es padat yang tidak mencair. Ukiran bilahnya sangat halus, tampak lebih mirip dengan permata kristal daripada logam. Angin sepoi-sepoi bertiup di sekitar pedang, lemah tapi memperlihatkan jejak sifat liar yang nyaris tidak disembunyikan. Ini adalah Pusat Es. Adjest mengayunkan pedang dengan ringan. * Shing * Meskipun Adjest tidak memiliki kendali langsung atas udara dingin, dia tidak bisa menghentikan energi yang keluar dari pedang. Itu terlalu kuat. ‘Apakah ini juga artefak?’ Energi yang keluar dari bilahnya luar biasa. Jika ini adalah energi yang diberikannya sebagai respons terhadap ayunan yang mudah, maka kekuatannya dengan kekuatan penuh seharusnya dengan mudah setara dengan artefak S-Tier. Adjest mengarahkan perhatiannya kembali ke Desir. “Sekarang kita bisa meyakinkan para Barbarian.” “Kamu benar, Adjest. Kerja bagus.” Desir dengan jujur memujinya, semuanya berjalan lancar berkat usahanya. Mereka cukup banyak menjamin berhasilnya misi kali ini. Tidak ada alasan untuk terburu-buru sekarang. Desir mendukung Adjest saat mereka berjalan kembali bersama, perlahan tapi pasti. * Jatuhkan * * Jatuhkan * Sesuatu menetes dari langit-langit dan mendarat di bahu Desir. Dia mendongak dan menemukan bahwa es perlahan mencair. “… air?” * Crack * Desir dan Adjest mengikuti sumber suara dan melihat ke belakang mereka. Tanah tempat pedang ditempatkan selama bertahun-tahun telah retak dan air telah memenuhi lapisannya. Hanya butuh beberapa saat bagi Desir untuk menyadari apa yang sedang terjadi. “… Oh tidak.” Berpikir tentang di mana kuil itu berada… Itu adalah sebuah danau. Energi dingin yang terpancar dari Pusat Es telah membekukan seluruh danau, dan kuil telah dibangun di atas es itu. “Bertahanlah.” Desir menyandang Adjest di bahunya. “Wa… Tunggu!” Adjest berusaha mengatakan sesuatu, tetapi Desir sudah berlari. “…” Potongan langit-langit mulai berjatuhan dan air mulai naik dengan cepat, tetapi Adjest sama sekali tidak gugup. Kehangatan dari bahu dan punggung Desir membuatnya tenang. * * * Terima kasih telah membaca di patreon.com/maldfrogsclub Adjest dan Desir berhasil melarikan diri sebelum kuil benar-benar runtuh. Mereka berdua basah kuyup dari ujung kepala sampai ujung kaki dan memutuskan untuk kembali ke kamar mereka untuk istirahat dan relaksasi yang sangat dibutuhkan. Desir ingin segera berbicara dengan Donape, tetapi dia tahu bahwa mustahil untuk bertemu seseorang dengan statusnya, Raja Negeri Utara, kapan pun dia mau. Kesempatan berikutnya Desir untuk berbicara dengan Donape tidak sampai dua hari setelah mendapatkan pedang. Mereka berdiri di tempat yang sama saat pertama kali bertemu dengannya di hari pertama. Namun, suasananya sedikit berbeda dari pertemuan pertama itu. Selama Pusat Es masih ada di Harrowind, para barbar akan terikat pada sumpah mereka dalam mencari pemiliknya dan menolak untuk meninggalkan tempat ini. Dengan situasi seperti itu, penolakan terhadap permintaan kerjasama merupakan hasil yang diharapkan. Oleh karena itu, pertemuan terakhir dilakukan dengan lesu. Setiap diplomat yang meminta bantuan orang barbar dapat diabaikan, karena sumpah mereka menjadi prioritas. Tetapi kali ini, situasinya sangat berbeda. Banyak kepala suku yang bingung; mereka tidak pernah menyangka bahwa sekelompok penduduk daratan akan dapat menarik Pusat Es. Donape, yang tampak paling tenang di antara orang barbar, membuka mulutnya lebih dulu. “Apakah kamu benar-benar memanfaatkan kekuatan Center of Ice?” Desir menjawab dengan hormat. “Kami melakukannya, Yang Mulia. Kami telah berhasil mengambil Center of Ice dan ingin memberikannya kepada Anda sebagai bukti. ” Desir memberi tanda pada Adjest dan dia menghunus Center of Ice: pedang yang seluruhnya terdiri dari es. Satu-satunya pedang di dunia dari jenisnya. “Luar biasa.” Orang barbar percaya bahwa merekalah yang dipilih untuk memenuhi janji Melger. Mereka bahkan tidak pernah terhibur dengan pemikiran bahwa seseorang yang bukan seorang barbar akan dapat mencabut pedang itu. Para kepala suku tidak dapat menerima bahwa Adjest memegang Pusat Es di tangannya. Itu hanya beberapa gumaman pelan pada awalnya, tetapi secara bertahap lebih banyak kepala suku yang menyuarakan keluhan mereka. Kami tidak bisa menerima ini. Salah satu kepala suku, menganggap dirinya mewakili yang lain, angkat bicara. “The Center of Ice mewakili janji yang dibagikan Melger dengan temannya. Kami tidak bisa membiarkan orang daratan seperti Anda melanggar kesuciannya. ” Kerumunan itu mengaum setuju. Hiruk-pikuk berlanjut sebelum akhirnya mencapai kresendo. Satu orang tidak bisa menahan ketenangannya lebih lama lagi dan berjalan ke Adjest. Tepat setelah dia, beberapa tentaranya mengikuti dan mengepung pesta Desir. “Mereka mengenalku sebagai Lodelis, Kepala Suku Beruang. SAYA, sebagai penjaga Center of Ice, dengan sopan minta Anda mengembalikannya kepada kami. ” Bagaimana jika kita menolak? Adjest bertanya. Kami akan mengambilnya darimu. Desir menyeringai saat dia menjawab. “Ini sangat lucu. Kami mengikuti semua prosedur dengan benar dan membebaskan Center of Ice setelah secara resmi menerima izin. Atas dasar apa Anda dapat mengatakan bahwa Anda akan mengambilnya dari kami, apalagi menggunakan kekerasan? ” “Pusat Es telah diturunkan kepada kita dari Melger sendiri. Kami telah menjaga pedang ini untuk waktu yang tidak terbatas. Anda bahkan tidak dapat memahami absurditas situasi tersebut. Jika ada yang ingin memegang pedang ini, itu pasti salah satu dari kita. ” Adjest menambahkan pikirannya. “Jadi bagaimana jika kami memberimu pedang? Apakah Anda pikir Anda bisa mengambilnya dari kami? Bisakah kamu memegangnya? ” Adjest melonggarkan kendalinya atas pedang dan membiarkan sedikit energi dingin yang mengamuk keluar di antara kerumunan. Orang-orang yang cukup malang untuk berdiri di dekat Adjest diserang oleh badai kutub yang terasa seolah-olah mengiris hingga ke tulang mereka. Pekik! Donape memperhatikan bahwa situasinya memburuk dan turun tangan untuk memperbaiki situasinya. “Anda tidak perlu melakukan apa pun.” Lodelis balas berteriak pada Donape. “Apa maksudmu tidak apa-apa bagi mereka untuk mengambil Pusat Es?” “Aku juga tidak senang tentang itu.” Donape melanjutkan setelah jeda singkat. “… Tapi jawab aku, Lodelis. Apa sumpah yang kita simpan sampai sekarang? ” Jagalah pedang sampai orang yang bisa mengambilnya muncul. Inilah yang Melger minta temannya lakukan, saat dia meninggalkan Pusat Es. Dia tidak pernah bermaksud untuk itu menjadi milik mereka yang menjaganya, apalagi Melger sendiri. “Tapi… tapi…” Lodelis mengerti apa yang diintimidasi Donape, tapi sangat sulit menerima kenyataan bahwa dia harus menyerahkan pedang, yang dia dan leluhurnya telah lindungi dengan nyawa mereka, kepada orang luar. Itu tidak mudah. Tapi Lodelis tidak bisa berkata apa-apa, dan menundukkan kepalanya. Otoritas Donape mutlak. Donape mengacu pada sumpah dan menyelesaikan masalah ini dengan menerima Adjest sebagai pemilik baru pedang tersebut. Tidak ada seorang pun yang berani mempertanyakan siapa pemilik sah pedang itu. Dengan masalah kepemilikan Center of Ice terpecahkan, Desir pindah ke masalah berikutnya, alasan utama pertemuan tersebut. “Sungguh bagus bahwa sumpah Anda kepada rekan Melger telah dipenuhi. Sekarang saya siap mendengar jawaban Anda sehubungan dengan kerja sama bersama kita melawan Orang Luar. ” Donape berdiri dan melihat sekeliling. “Prajurit terhebatku, kita telah mengubur gigi dan cakar kita di salju yang dingin, semua demi menepati sumpah yang telah dibuat di masa lalu. Karena sumpah ini, kami telah berpaling dari ketidakadilan. ” Awalnya, orang barbar itu adil dan dapat dipercaya. Mereka adalah pejuang paling berani yang merupakan langkah pertama untuk membantu orang miskin dan menegakkan kebenaran. Donape memegang kapaknya dan mengayunkannya dengan keras ke tanah. “Misi sakral kami sekarang tercapai. Di depan kami, kami memiliki panggung untuk membuktikan bahwa kami adalah prajurit yang mewarisi darah pejuang terhebat. Para ketua, pergi dan beri tahu prajuritmu bahwa sekarang saatnya untuk memperlihatkan gigi dan cakar kita! Sekaranglah waktunya untuk menghukum ketidakadilan! ” “Yaaaaaaaah! Semua orang barbar mengacungkan senjata mereka dan mengguncang mereka di udara saat mereka berteriak keras. Kebanyakan dari mereka aktif dan lantang. Sejujurnya, banyak dari mereka yang merasa ditekan oleh sumpah, terpaksa mengisolasi diri dari dunia. Tidak mudah bagi mereka untuk bersembunyi dan hidup seperti orang yang dicari. Orang-orang yang sebelumnya mengeluh keras, sekali lagi berteriak bersama. Donape Aslan tidak mendaki hierarki sosial untuk mencapai takhta ini hanya dengan mengandalkan otoritas dan garis keturunannya. Donape mengerti bagaimana mengumpulkan orang dan membuat mereka bersemangat. Des1r mengagumi teman lamanya. “Dengar, Singa Kekaisaran. Kembalilah ke kaisar Anda dan beri tahu mereka bahwa pejuang Harrowind terhebat akan ada untuk membantu Anda pada saat Anda membutuhkan. ” Orang barbar secara resmi bergabung dengan aliansi. —- Bab dipersembahkan oleh 404. ???: